withdraw
US /wɪðˈdrɔ, wɪθ-/
・UK /wɪð'drɔ:/
B1 trung cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Rút, lấy tiền ra khỏi ngân hàng
I will withdraw five dollars from the bank
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kéo ngược cái gì trở lại
I think I’ll withdraw my support for Jeff’s plan
v.t./i.động từ (ngoại/nội)xóa bỏ cái gì khỏi vị trí
Would you please withdraw a ball from the bag so we can see who the winner is
v.t./i.động từ (ngoại/nội)dừng dùng thuốc mạnh, thường là bất hợp pháp
He decided to withdraw slowly from smoking
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thu hồi, lấy cái gì đó lại sau khi được cho hoặc tặng
They decided to withdraw their offer of money
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- but instead decided to withdraw, leaving the door open for Lotus to win the 1978 Formula 1 season.
nhưng thay vào đó đã quyết định rút lui, mở đường cho Lotus giành chức vô địch Formula 1 năm 1978.
- season, but instead decided to withdraw, leaving the door open for Lotus to win the 1978 Formula
Du lịch Seoul vừa được nâng cấp KHỦNG~! (Travel in Seoul just got a HUGE upgrade~!)
- You will have to withdraw into Korean won,
Một điểm tuyệt vời khác của thẻ này là nếu bạn mất thẻ này, bạn có thể khóa tài khoản của mình.
- You will have to withdraw into Korean Won, but you can always get that exchanged back into your home currency if you would like, or keep it for your next trip when you come back to South Korea because you're probably gonna want to come back.
Bạn sẽ phải rút tiền về đồng Won Hàn Quốc, nhưng bạn có thể đổi lại sang tiền tệ của quốc gia mình nếu muốn, hoặc giữ lại để sử dụng cho chuyến đi tiếp theo khi quay lại Hàn Quốc vì có lẽ bạn sẽ muốn quay lại.
5 điều về tiền mà ngân hàng không muốn bạn biết (5 Things About Money That Banks Don't Want You To Know)
- Everybody wanted to withdraw their money at the same time.
Mọi người đều muốn rút tiền cùng một lúc.
- Everybody wanted to withdraw their money at the same time.
Ngân hàng không có đủ tiền và Ngân hàng Silicon Valley đã tuyên bố phá sản.
Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- In our youngest years, we may have had to acclimatise ourselves to a very uneven supply of affection. Perhaps mother was unavailable and father was violent. There might have been a lot of sarcasm and not much patience for our sorrows or opinions. And therefore, the only way to survive would have been to withdraw, to learn to play alone and to make our peace with a restricted emotional diet. So when someone arrives in adulthood promising us a banquet, when someone lays out dish after dish of generosity and care, when someone promises us unlimited kindness and tenderness, our first response may not be joy but nausea, not delight but panic. We may be unable to absorb or metabolise any of the rich nutrients before us and, without quite knowing why, in order to maintain our poise, may have no option but to turn on our kind hosts, blame them for being weak or odd and run away. We might wish to tell them, please be so kind as not to be too kind, please be generous enough not to overwhelm me, please let me find my own way to reciprocation. On the other side of the ledger, we, the so-called generous ones, the banquet givers who like to move fast, should also be brave enough to question our behaviour. It may look as if we are being purely and simply romantic, Paris on the second date, nicknames after a week. But we may turn out to be, beneath our bold gestures, something rather more complicated and sad, untenably and unhelpfully anxious. We lose our minds if we haven't heard from them in two hours.
Trong những năm tháng đầu đời, chúng ta có thể đã phải thích nghi với một nguồn tình cảm không đều đặn. Có thể mẹ không có mặt và cha lại bạo lực. Có thể có nhiều sự mỉa mai và ít sự kiên nhẫn đối với nỗi buồn hay ý kiến của chúng ta. Và vì vậy, cách duy
- And therefore, the only way to survive would have been to withdraw, to learn to play alone,
Cuộc sống hàng ngày, Kinh tế và Một Căn Nhà Xây Rất Nhanh | Ngày 7 tháng 9 năm 2021 (Daily Life, Economics, And A Very Fast Build | September 7, 2021)
- Well, the Taliban quickly took control of Afghanistan as the United States prepared to withdraw its military from there last month.
Vâng, Taliban nhanh chóng giành quyền kiểm soát Afghanistan khi Hoa Kỳ chuẩn bị rút quân khỏi đó vào tháng trước.
- Well, the Taliban quickly took control of Afghanistan as the United States prepared to withdraw its military from there last month.
Vâng, Taliban nhanh chóng giành quyền kiểm soát Afghanistan khi Hoa Kỳ chuẩn bị rút quân khỏi đó vào tháng trước.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- but they will also withdraw slightly and become more wary of close human contact.
Lươn Moray sọc Gymnothorax zonipectis Black Rock, Quần đảo Mergui
- but they will also withdraw slightly
Cá bướm đuôi đỏ Chaetodon collare Silvertip Bank, Burma Banks
Nhà Trắng Bác Tin Biden Cân Nhắc Rút lui (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)
- Calls for President Biden to withdraw from the presidential race are reportedly growing within his own party.
- Calls for President Biden to withdraw from the presidential race are reportedly growing within his own party.
Các lời kêu gọi Tổng thống Biden rút khỏi cuộc đua tổng thống được cho là đang gia tăng trong chính đảng của ông.
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- For the more aware we are of our own moral failures and potential for evil, the less likely we are to project our dark side unto others, or, as Jung writes, "Many projections can ultimately be integrated back into the individual once he recognizes their subjective origin." But by facing up to our dark side, we do more than withdraw our projections;
Bởi vì chúng ta càng nhận thức rõ về những thất bại đạo đức và khả năng phạm tội ác của bản thân, chúng ta càng ít có khả năng chiếu cái mặt tối của mình lên người khác, hoặc, như Jung viết, "Nhiều phép chiếu cuối cùng có thể được tích hợp trở lại vào cá
- For the more aware we are of our own moral failures and potential for evil, the less likely we are to project our dark side unto others, or, as Jung writes, "Many projections can ultimately be integrated back into the individual once he recognizes their subjective origin." But by facing up to our dark side, we do more than withdraw our projections;
Bởi vì chúng ta càng nhận thức rõ về những thất bại đạo đức và khả năng phạm tội ác của bản thân, chúng ta càng ít có khả năng chiếu cái mặt tối của mình lên người khác, hoặc, như Jung viết, "Nhiều phép chiếu cuối cùng có thể được tích hợp trở lại vào cá
Một Cách Tăm Tối Để Dự Đoán Những Gì Có Thể Xảy Ra Trong Mối Quan Hệ Của Bạn (A Dark Way to Predict what might happen in your relationship)
- Or our partner may withdraw from us emotionally and sexually, leaving us knocking at the castle door, hoping to be let back in.
Hoặc bạn đời của chúng ta có thể rút lui khỏi chúng ta về mặt tình cảm và tình dục, khiến chúng ta gõ cửa lâu đài, hy vọng được đón nhận trở lại.
- Or our partner may withdraw from us emotionally and sexually, leaving us knocking at the castle door, hoping to be let back in.
Hoặc bạn đời của chúng ta có thể rút lui khỏi chúng ta về mặt tình cảm và tình dục, khiến chúng ta gõ cửa lâu đài, hy vọng được đón nhận trở lại.
Tại sao để Quá Số Tiền Này trong Ngân hàng là Sai Lầm Lớn (Why Keeping Over THIS AMOUNT In a Bank Is a Huge Mistake)
- So yes, save up your emergency fund and make sure it's A, sitting in a high interest savings account and B, easily accessible with no fees needed to withdraw.
Vâng, hãy tiết kiệm quỹ khẩn cấp của bạn và đảm bảo rằng nó A, được gửi trong một tài khoản tiết kiệm có lãi suất cao và B, dễ dàng truy cập mà không cần phải trả phí khi rút tiền.
- b) easily accessible with no fees needed to withdraw.
Đó là tất cả những gì bạn cần cho quỹ dự phòng khẩn cấp.