Name: Top 10 Thành phố cổ nhất thế giới (Top 10 Oldest Cities in the World)
Uploaded: 2025-07-28T17:36:59.000Z
Duration: 9 min 52 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The Sultan contains evidence of human activity dating back more than 10,000 years.

Sultan chứa đựng bằng chứng về hoạt động của con người có niên đại hơn 10.000 năm.

Welcome to WatchMojo, and today we're counting down our picks for the cities around the world that possess the longest historical footprint.

Chào mừng đến với WatchMojo, và hôm nay chúng ta sẽ điểm qua danh sách các thành phố trên thế giới có dấu ấn lịch sử lâu đời nhất.

It's incredible how rich the land around here is with these pieces of Elamite culture.

Thật khó tin làm sao vùng đất xung quanh đây lại giàu có đến vậy với những di vật văn hóa Elamite này.

Keep in mind that these numbers are all approximate, as we're still a time machine away from nailing down precise dates.

Hãy nhớ rằng tất cả các con số này chỉ mang tính chất tham khảo, vì chúng ta vẫn còn cách xa việc xác định chính xác các mốc thời gian.

10. Gaziantep, Thổ Nhĩ Kỳ – 5.000 năm

Although the site of present-day Gaziantep, Turkey was severely damaged during the 2023 Turkey-Syria earthquake, it continues to stand as one of the world's oldest cities.

Mặc dù khu vực hiện nay là thành phố Gaziantep, Thổ Nhĩ Kỳ đã bị tàn phá nặng nề trong trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria năm 2023, nó vẫn tiếp tục là một trong những thành phố cổ nhất thế giới.

The history of this Anatolian area is said to date back 5,000 years, back to the Hellenistic period of post-classical Greece.

Lịch sử của khu vực Anatolia này được cho là có nguồn gốc từ 5.000 năm trước, trở lại thời kỳ Hellenistic của Hy Lạp hậu cổ điển.

Additionally, a diverse array of people have lived within Gaziantep over the years, from native Turks to those from Israel, Armenia, and Syria.

Ngoài ra, trong nhiều năm qua, Gaziantep đã là nơi sinh sống của một cộng đồng đa dạng, bao gồm người Thổ Nhĩ Kỳ bản địa, người Israel, Armenia và Syria.

Today, the populous and metropolitan Gaziantep stands tall in the face of that aforementioned earthquake, with the promise of rebirth after this most deadly natural disaster.

Ngày nay, thành phố đông đúc và hiện đại Gaziantep vẫn sừng sững đứng vững trước thảm họa động đất kinh hoàng đã được nhắc đến, với niềm hy vọng về sự hồi sinh sau thảm họa thiên nhiên tàn khốc nhất này.

Egypt is a nation full of formidable history and legitimate natural wonder.

Ai Cập là một quốc gia sở hữu lịch sử hào hùng và những kỳ quan thiên nhiên tuyệt vời.

That said, the city of Fayyum stands as a piece of living history, even among some of Egypt's most impressive and long-standing resources.

Nói như vậy, thành phố Fayyum vẫn là một phần của lịch sử sống động, ngay cả khi so sánh với những tài nguyên ấn tượng và lâu đời nhất của Ai Cập.

The city in Middle Egypt is said to be approximately 6,000 years old, with some archaeological evidence placing habitation in the area to around 5,000 BC.

Thành phố ở Trung Ai Cập được cho là có tuổi đời khoảng 6.000 năm, với một số bằng chứng khảo cổ học cho thấy con người đã sinh sống tại khu vực này từ khoảng năm 5.000 trước Công nguyên.

Some of the most famous evidence of the Egyptian mummification and burial rites have been unearthed in Fayyum, while today, the city houses a popular open-air market.

Một số bằng chứng nổi tiếng nhất về quá trình ướp xác và nghi lễ chôn cất của người Ai Cập đã được phát hiện tại Fayyum, trong khi ngày nay, thành phố này là nơi tọa lạc của một chợ trời nổi tiếng.

Additionally, the history of Fayyum and its connection with Sobek, the crocodile god, is also celebrated with mounds that mark the culture's historical relationship with its polytheistic past.

Ngoài ra, lịch sử của Fayyum và mối liên hệ của nó với Sobek, vị thần cá sấu, cũng được kỷ niệm bằng những đống đất đánh dấu mối quan hệ lịch sử của văn hóa này với quá khứ đa thần giáo của mình.

This capital of Kurdistan possesses a history that dates back over 6,000 years, with human habitation said to have taken place analogous to the Egyptians in Fayyum.

Thủ đô của Kurdistan có một lịch sử kéo dài hơn 6.000 năm, với dấu vết của sự định cư của con người được cho là tương tự như ở Fayyum của Ai Cập.

It was the site of many battles during the BC era and came under the control of the Assyrians,

Đây là nơi diễn ra nhiều trận chiến trong thời kỳ trước Công nguyên và sau đó rơi vào sự kiểm soát của người Assyria.

Ottomans, Macedonians, and more over the course of many years.

Người Ottoman, người Macedonia và nhiều dân tộc khác trong suốt nhiều năm.

Today, Erbil's Kurdish people populate much of its mountainous terrain, alongside many others who have fled the conflict in Syria.

Ngày nay, người Kurd ở Erbil sinh sống chủ yếu trên vùng núi non của thành phố, cùng với nhiều người khác đã逃离 Syria do xung đột.

The area remains unstable at times, however, particularly when the United States possessed a military in Iraq.

Khu vực này vẫn còn bất ổn vào một số thời điểm, đặc biệt là khi Hoa Kỳ có lực lượng quân sự tại Iraq.

History buffs who find themselves in the region would do well to visit the Erbil Civilization Museum, which harbors many amazing artifacts from Erbil's pre-AD history.

Những người yêu lịch sử khi có dịp ghé thăm khu vực này nên dành thời gian tham quan Bảo tàng Văn minh Erbil, nơi lưu giữ nhiều hiện vật quý giá từ thời kỳ tiền Công nguyên của Erbil.

Plovdiv stands today as a lifeline to culture and connection for Bulgaria.

Plovdiv ngày nay là một cầu nối văn hóa và kết nối quan trọng đối với Bulgaria.

Plovdiv is a multicultural city with many levels and many layers.

Plovdiv là một thành phố đa văn hóa với nhiều tầng lớp và nhiều lớp lang.

So it's underground, and we have nature, we have hills.

Vậy là nó nằm dưới lòng đất, và chúng ta có thiên nhiên, có những ngọn đồi.

It's another city that has amassed over 6,000 birthdays, dating back to the days of Alexander the Great and his conquering of Persia.

Đây là một thành phố khác đã ghi nhận hơn 6.000 ngày sinh, bắt đầu từ thời Alexander Đại Đế và cuộc chinh phục Ba Tư của ông.

There's a lot of evidence from this area intact today since Plovdiv is home to hundreds of archaeological sites.

Hiện nay, khu vực này vẫn còn lưu giữ nhiều di tích nguyên vẹn do Plovdiv là nơi có hàng trăm di chỉ khảo cổ học.

Nebet Tepe is one of the first settlements in Plovdiv.

Nebet Tepe là một trong những khu định cư đầu tiên ở Plovdiv.

The Thracians were here 4,000 years before Christ.

Người Thracia đã có mặt ở đây 4.000 năm trước Công nguyên.

They've done a lot to preserve this history as well, with multiple museums covering everything from aviation to artifacts from the Ottoman Empire.

Họ cũng đã làm rất nhiều để bảo tồn lịch sử này, với nhiều bảo tàng trưng bày từ hàng không đến các hiện vật từ Đế chế Ottoman.

Aged churches and religious sites can also be found in Plovdiv, together with its rich culture of theater, music, and art.

Các nhà thờ cổ kính và các di tích tôn giáo cũng có thể được tìm thấy ở Plovdiv, cùng với nền văn hóa phong phú về kịch, âm nhạc và nghệ thuật.

Amphitheater in Plovdiv is one of our prouds.

Amphitheater ở Plovdiv là một trong những niềm tự hào của chúng tôi.

It's a place for operas, concerts, and why not for contemporary art?

Đây là nơi dành cho opera, hòa nhạc, và tại sao không dành cho nghệ thuật đương đại?

Very little of the original area of Susa in Iran remains today.

Ngày nay, chỉ còn lại rất ít phần của khu vực gốc Susa ở Iran.

If you want to understand the complexities of Persian culture, then you couldn't come to a better place than Susa.

Nếu bạn muốn hiểu rõ những nét phức tạp của văn hóa Ba Tư, thì không có nơi nào tốt hơn Susa.

What does exist is about a kilometer of archaeological history, upon which the modern city of Shush currently stands.

Điều tồn tại hiện nay là khoảng một kilômét di tích khảo cổ, trên đó thành phố hiện đại Shush hiện đang tọa lạc.

This physical area dates back over 6,300 years, one of the oldest to be settled in Iranian history.

Khu vực này có lịch sử hơn 6.300 năm, là một trong những khu vực cổ xưa nhất được con người định cư trong lịch sử Iran.

It is designated today as a World Heritage Site by the United Nations Educational,

Hôm nay, nó được công nhận là Di sản Thế giới bởi Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hợp Quốc (UNESCO).

Scientific, and Cultural Organization, and is another city that passed through many different hands over thousands of years.

Tổ chức Khoa học và Văn hóa, và là một thành phố khác đã trải qua nhiều sự thay đổi chủ quyền trong hàng nghìn năm.

Today, after all these years, the city of Susa is still alive, and it's known as Shush.

Ngày nay, sau bao nhiêu năm tháng, thành phố Susa vẫn còn tồn tại và được biết đến với tên gọi Shush.

Đây là một trong những thành phố cổ nhất của Iran.

Susa never truly recovered after a Mongol invasion in 1218, and its people dispersed to cities like Desfal and the aforementioned Shush.

Susa không bao giờ thực sự phục hồi sau cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào năm 1218, và người dân của nó đã di tản đến các thành phố như Desfal và Shush đã đề cập ở trên.

It's here where Susa's historical significance remains, with Shush's small but growing population.

Đây chính là nơi mà ý nghĩa lịch sử của Susa vẫn còn được lưu giữ, với dân số nhỏ nhưng đang ngày càng phát triển của Shush.

The centuries have been unkind to what Cyrus and his successors built here.

Các thế kỷ đã không ưu ái với những gì Cyrus và các vị vua kế vị ông đã xây dựng ở đây.

Susa eventually disappeared into the sands of time.

Susa cuối cùng đã biến mất vào dòng chảy của thời gian.

It's difficult to nail down with absolute certainty the numbers game when it comes to what constitutes a city versus a province or settlement.

Rất khó để xác định một cách chính xác và tuyệt đối về số liệu khi nói đến việc phân biệt giữa một thành phố, một tỉnh hay một khu định cư.

So let's get to know Athens, one of the oldest cities in the world.

Vậy hãy cùng tìm hiểu về Athens, một trong những thành phố cổ nhất thế giới.

As a result, cities like Athens and Argos in Greece may or may not be as old as some of the cities we've already mentioned.

Do đó, các thành phố như Athens và Argos ở Hy Lạp có thể hoặc không thể cổ xưa bằng một số thành phố mà chúng ta đã đề cập trước đó.

However, their reputations as cradles of modern civilization more than make their legacy impressive when it comes to their influence today.

Tuy nhiên, danh tiếng của họ như những cái nôi của văn minh hiện đại đã đủ để làm cho di sản của họ trở nên ấn tượng khi nói đến ảnh hưởng của họ ngày nay.

What matters most is how Athens' 5,000-plus-year history has permeated so much of what we take for granted on a daily basis.

Điều quan trọng nhất là cách lịch sử hơn 5.000 năm của Athens đã thấm nhuần vào hầu hết mọi khía cạnh của cuộc sống hàng ngày mà chúng ta thường coi là đương nhiên.

From art and culture to politics, discourse, and philosophy, the importance of Athens is as impressive as its longevity as one of the world's iconic destinations.

Từ nghệ thuật và văn hóa đến chính trị, triết học và tư tưởng, tầm quan trọng của Athens không kém phần ấn tượng so với sự trường tồn của nó như một trong những điểm đến biểu tượng hàng đầu thế giới.

It's not only about ancient stuff here. Athens is a cosmopolitan city.

Không chỉ có những thứ cổ xưa ở đây. Athens là một thành phố đa văn hóa.

Lebanon is another country with multiple candidates for the world's oldest city prize.

Lebanon là một quốc gia khác có nhiều ứng cử viên cho danh hiệu thành phố cổ nhất thế giới.

These include areas like Sidon, Beirut, as well as our next entry, Byblos.

Điều này bao gồm các khu vực như Sidon, Beirut, cũng như điểm đến tiếp theo của chúng ta, Byblos.

The history of this city is said to be over 7,000 years old and has encompassed generations of people from areas like Egypt, Persia, Turkey, and Italy.

Lịch sử của thành phố này được cho là có tuổi đời hơn 7.000 năm và đã chứng kiến sự phát triển qua nhiều thế hệ người dân đến từ các vùng đất như Ai Cập, Ba Tư, Thổ Nhĩ Kỳ và Ý.

Byblos has managed to flourish in the modern day, however, generating tourism thanks to its natural beauty and historical significance.

Byblos đã phát triển thịnh vượng trong thời hiện đại, nhờ vào vẻ đẹp tự nhiên và giá trị lịch sử của mình, thu hút du lịch.

Celebrities visited Byblos frequently back in the 60s and 70s, including Rat Pack leader Frank Sinatra and acting legend Marlon Brando.

Trong thập niên 60 và 70, nhiều ngôi sao nổi tiếng thường xuyên ghé thăm Byblos, bao gồm Frank Sinatra, thủ lĩnh của nhóm Rat Pack, và diễn viên huyền thoại Marlon Brando.

The fact that the area of Aleppo, Syria has been inhabited for over 8,000 years is nothing short of remarkable.

Sự thật rằng khu vực Aleppo, Syria đã có người sinh sống hơn 8.000 năm là điều thực sự đáng kinh ngạc.

It used to be a massive trading hub back at the height of the Silk Road network that helped connect the East and West.

Nơi đây từng là một trung tâm thương mại sầm uất vào thời kỳ hoàng kim của mạng lưới Con đường Tơ lụa, góp phần kết nối Đông và Tây.

Unfortunately, modern-day Aleppo suffered greatly during the Syrian Civil War, particularly during the 2010s.

Thật không may, Aleppo ngày nay đã phải chịu đựng những tổn thất nặng nề trong cuộc Nội chiến Syria, đặc biệt là trong thập kỷ 2010.

I feel angry because it's not the Aleppo that I used to know.

Tôi cảm thấy tức giận vì đây không phải là Aleppo mà tôi từng biết.

It's not my city of my childhood. It's not the historical Aleppo.

Đây không phải là thành phố của tuổi thơ tôi. Đây không phải là Aleppo lịch sử.

The area is still unstable today, despite a half-million previously dispersed persons having returned to Aleppo in late 2016.

Khu vực này vẫn còn bất ổn cho đến ngày nay, mặc dù đã có nửa triệu người trước đây bị di tản đã trở về Aleppo vào cuối năm 2016.

Reconstruction projects that take place in the region of Aleppo have been forced to deal with not only moments of re-emerging conflict, but also natural disasters, such as the aforementioned Turkey-Syria earthquake of 2023.

Các dự án tái thiết diễn ra tại khu vực Aleppo đã phải đối mặt không chỉ với những thời điểm xung đột tái bùng phát mà còn với các thảm họa thiên nhiên, như trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria năm 2023 đã đề cập.

Jericho có phải là thành phố cổ nhất thế giới không?

Some may say so, especially when it comes to its biblical history.

Một số người có thể nói như vậy, đặc biệt là khi nói đến lịch sử Kinh Thánh của nó.

In this sense, cities like Jericho continually come up in these sorts of conversations, along with other biblical cities such as Jerusalem.

Trong ý nghĩa này, các thành phố như Jericho thường xuyên được nhắc đến trong những cuộc thảo luận như vậy, cùng với các thành phố Kinh Thánh khác như Jerusalem.

However, Jericho remains a strong contender for the title, especially considering that it is approximately 11,000 years old.

Tuy nhiên, Jericho vẫn là một ứng cử viên mạnh mẽ cho danh hiệu này, đặc biệt là khi xét đến việc nó có tuổi đời khoảng 11.000 năm.

Archaeological findings date Jericho's settlement at approximately 10,000 BC, while its connection with the Christian faith helps fund some of its modern tourism.

Các phát hiện khảo cổ học cho thấy khu định cư Jericho có từ khoảng 10.000 trước Công nguyên, trong khi mối liên hệ của nó với đạo Thiên Chúa giúp tài trợ cho một số hoạt động du lịch hiện đại của thành phố.

This is despite Jericho's predominantly Muslim population.

Điều này xảy ra mặc dù Jericho có đa số dân cư theo đạo Hồi.

Jericho is also a haven for many rare birds and sits near the world-famous Dead Sea.

Jericho cũng là nơi trú ẩn của nhiều loài chim quý hiếm và nằm gần Biển Chết nổi tiếng thế giới.

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

Trước khi tiếp tục, hãy nhớ đăng ký kênh của chúng tôi và nhấn chuông để nhận thông báo về các video mới nhất của chúng tôi.

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

Bạn có thể chọn nhận thông báo cho các video thỉnh thoảng hoặc tất cả các video.

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

Nếu bạn đang sử dụng điện thoại, hãy vào cài đặt và bật thông báo.

The city of Damascus is on par with Jericho as one of the oldest continually-habited cities in the entire world.

Thành phố Damascus ngang hàng với Jericho là một trong những thành phố cổ nhất trên thế giới vẫn còn người sinh sống liên tục.

This is despite the fact that modern-day Damascus is a place that's earned the bottom spot on the global livability ranking conducted by the Economist Intelligence Unit.

Điều này diễn ra bất chấp thực tế rằng Damascus ngày nay là thành phố đứng cuối bảng xếp hạng chất lượng cuộc sống toàn cầu do Economist Intelligence Unit thực hiện.

Damascus has won these dubious honors multiple times, including as recently as 2023.

Damascus đã nhiều lần giành được những danh hiệu đáng ngờ này, bao gồm cả vào năm 2023.

This is due to the ongoing conflict in Syria, although Damascus' historical footprint dates back over 11,000 years.

Điều này là do cuộc xung đột đang diễn ra tại Syria, mặc dù dấu vết lịch sử của Damascus đã có từ hơn 11.000 năm trước.

Both international trade and tourism have flourished during times of peace, and one can only hope that Damascus can once again achieve the potential that parallels its status as one of Earth's most venerable cities.

Cả thương mại quốc tế và du lịch đều phát triển mạnh mẽ trong thời kỳ hòa bình, và người ta chỉ có thể hy vọng rằng Damascus có thể một lần nữa đạt được tiềm năng tương xứng với vị thế của mình là một trong những thành phố cổ kính nhất trên Trái Đất.

Are you an avid traveler? Where would you like to visit? Let us know in the comments!

Bạn có phải là một người đam mê du lịch? Bạn muốn đến thăm nơi nào? Hãy chia sẻ với chúng tôi trong phần bình luận!

Did you enjoy this video? Check out these other clips from WatchMojo, and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

Bạn có thích video này không? Hãy xem thêm các video khác từ WatchMojo và đừng quên đăng ký kênh và nhấn chuông để nhận thông báo về các video mới nhất của chúng tôi.