disperse
US /dɪˈspɚs/
・UK /dɪ'spɜ:s/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)giải tán, phân tán
Every day at three, the students would disperse to their homes and to different locations all over town
Phụ đề video
Đạo luật Nổi dậy là gì? Bên trong lời đe dọa của Trump (What is the Insurrection Act? Inside Trump's threat)
- And they basically move together in a very systemic, systematic way to regain territory and disperse the protesters.
Và họ di chuyển cùng nhau một cách có hệ thống, có phương pháp để giành lại lãnh thổ và giải tán người biểu tình.
- And they basically move together in a very systematic way to regain territory and disperse the protesters.
Và họ di chuyển cùng nhau một cách có hệ thống, có phương pháp để giành lại lãnh thổ và giải tán người biểu tình.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- autumn afternoons on hillside vineyards, was ready to be set free and to disperse the fogs of London.
- and the glow of hot autumn afternoons on hillside vineyards was ready to be set free and to disperse the fogs of London.
và ánh sáng của những buổi chiều mùa thu nóng bỏng trên những vườn nho sườn đồi đã sẵn sàng được giải phóng và xua tan sương mù của London.
Cuộc Phiêu Lưu Khủng Long Tuyệt Vời Cùng Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies (Best Dinosaur Adventures with Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies)
- Cornosaurus have developed a unique way to disperse excess heat.
Cornosaurus đã phát triển một cách độc đáo để tản nhiệt dư thừa.
- Dinosaurogophers have developed a unique way to disperse excess heat.
Sao có cảm giác không ổn thế này.
Bếp Gas Có Nên Bị Cấm Không? (Should Gas Stoves Be BANNED?)
- And outdoors, at least, the fumes disperse and are not so concentrated or confined in your home.
mà nếu các mức đó được ghi nhận ngoài trời, E.P.A. sẽ coi đó là BẤT HỢP PHÁP.
- And outdoors, at least the fumes disperse and are not so concentrated or confined in your home.
Và ngoài trời, ít nhất khói cũng phân tán và không tập trung hoặc giới hạn trong nhà bạn.
1/2 phi hành đoàn F-15E được giải cứu: Cựu Đại tá USAF nêu các bước tiếp theo (1 of 2 F-15E crew rescued: Ret. USAF colonel lays out next steps)
- And one of the reasons for that is the way that they can disperse these forces.
Và một trong những lý do cho điều đó là cách họ có thể phân tán các lực lượng này.
- And one of the reasons for that is the way that they can disperse these forces.
Và một trong những lý do cho điều đó là cách họ có thể phân tán các lực lượng này.
Thử thách Thứ Ba Với Taco của Gordon Ramsay: Món Taco "Đỉnh Cao" của Richard Blais (Gordon Ramsay’s Taco Tuesday Challenge: Richard Blais’s "Next Level" Tacos)
- I'm seasoning it from up high because this is going to disperse the flavor, uh, throughout this ground beef mixture.
Tôi nêm nếm từ trên cao vì điều này sẽ giúp hương vị lan tỏa đều khắp hỗn hợp thịt bò xay này.
- I'm seasoning it from up high because this is going to disperse the flavor, uh, throughout this ground beef mixture.
Chúng ta có cái dụng cụ nghiền khoai tây nào ở bếp dưới tầng hầm không?
Tin tức TVB 7:30｜28 tháng 11 năm 2025｜Tin tức tiếng Anh mới nhất Hồng Kông｜ (TVB News at 7:30｜28 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- With more than a thousand families facing the loss of property, Chief Executive John Lee announced on Thursday that he will first disperse $10,000 in emergency cash.
Đối với Quỹ Hỗ trợ Cốt lõi Taepo WANFO do chính phủ thành lập, ngoài 300 triệu đô la được chính phủ phân bổ, quỹ đã nhận thêm 500 triệu đô la quyên góp, với tổng số tiền tài trợ lên tới 800 triệu đô la, và nhiều công ty hoặc tổ chức đã liên hệ để hỗ trợ c
Sự cố tràn dầu & Nỗ lực tái chế | Ngày 5 tháng 10 năm 2021 (An Oil Leak & A Recycling Effort | October 5, 2021)
- So the consis⏤, uh, consistency is gonna be a little bit lighter, less dense, so it's easily going to disperse on the field of the ocean waters.
Vì vậy, độ đặc⏤à, độ đặc sẽ nhẹ hơn một chút, ít đậm đặc hơn, vì vậy nó sẽ dễ dàng phân tán trên mặt biển.
- So the consistency is going to be a little bit lighter, less dense, so it's easily going to disperse on the field of the ocean waters.
Sản phẩm đầu ra là tất cả các loại vật liệu mới, sẵn sàng để sử dụng trong sản xuất một lần nữa.
Tạo Rào Chắn Bong Bóng | Ngày 9 tháng 11 năm 2021 (Creating A Bubble Barrier | November 9, 2021)
- At about 10:10pm, that concert was shut down and according to the fire chief, it took about an hour for all of those 50,000 people to disperse.
Vào khoảng 10:10 tối, buổi hòa nhạc đó đã bị dừng lại và theo chỉ huy cứu hỏa, phải mất khoảng một giờ để tất cả 50.000 người đó giải tán.
- and according to the fire chief, it took about an hour for all of those 50, 000 people to disperse.
Đã có nhiều vụ kiện được đệ trình. Một số trong số đó cáo buộc sự sơ suất nghiêm trọng, nói rằng những người quảng bá buổi hòa nhạc, ban tổ chức đã không làm tốt.