disperse
US /dɪˈspɚs/
・UK /dɪ'spɜ:s/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)giải tán, phân tán
Every day at three, the students would disperse to their homes and to different locations all over town
Phụ đề video
Đạo luật Nổi dậy là gì? Bên trong lời đe dọa của Trump (What is the Insurrection Act? Inside Trump's threat)
- And they basically move together in a very systemic, systematic way to regain territory and disperse the protesters.
Và họ di chuyển cùng nhau một cách có hệ thống, có phương pháp để giành lại lãnh thổ và giải tán người biểu tình.
- And they basically move together in a very systematic way to regain territory and disperse the protesters.
Và họ di chuyển cùng nhau một cách có hệ thống, có phương pháp để giành lại lãnh thổ và giải tán người biểu tình.
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- With no wind out here, they'll take thousands of years to disperse.
Nhiều thế giới đóng băng hơn.
- With no wind out here, they'll take thousands of years to disperse.
Không có gió ở đây, chúng sẽ mất hàng nghìn năm để phân tán.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- autumn afternoons on hillside vineyards, was ready to be set free and to disperse the fogs of London.
- and the glow of hot autumn afternoons on hillside vineyards was ready to be set free and to disperse the fogs of London.
và ánh sáng của những buổi chiều mùa thu nóng bỏng trên những vườn nho sườn đồi đã sẵn sàng được giải phóng và xua tan sương mù của London.
Mandy: Nghệ thuật hạt phim (Mandy: The Art Of Film Grain)
- It gives the impression that the image is atomized into tiny particles that could disperse and overlap.
Một đặc điểm khác của hạt phim là nó hòa quyện.
- It gives the impression that the image is atomized into tiny particles that could disperse and overlap.
Nó tạo ấn tượng rằng hình ảnh bị nguyên tử hóa thành các hạt nhỏ li ti có thể phân tán và chồng lên nhau.
Down House - Chuyến tham quan Vườn của Charles Darwin (Down House - A Tour of Charles Darwin's Gardens)
- This enables them the evolutionary advantage of having access to light, access to pollinators and access to wind to disperse their seeds.
Điều này mang lại cho chúng lợi thế tiến hóa là tiếp cận ánh sáng, tiếp cận các loài thụ phấn và tiếp cận gió để phát tán hạt giống.
- access to wind to disperse their seeds.
Giúp cây bám vào vật đỡ của nó.
Phi công Mỹ mất tích trên không phận Iran – quy trình có thể đưa họ về nhà | DW News (US pilot missing over Iran – the protocol that could bring them home | DW News)
- So they might disperse into different areas.
Vì vậy, họ có thể phân tán ra các khu vực khác nhau.
- So they might disperse into different areas.
Vì vậy, họ có thể phân tán ra các khu vực khác nhau.
Một phút Nero lồng tiếng Anh trở thành kẻ chống đối xã hội 😨 (One Minute of Nero's English Dub Being a Sociopath 😨)
- Disperse along with blossoms of the pavilion!
Hãy ban cho nhà hát của ta một lời chúc phúc bằng hoa hồng.
- I'll have you know I'm gonna take down disperse along with blossoms of the pavilion.
Ta sẽ cho ngươi biết ta sẽ hạ gục mọi thứ cùng với những bông hoa của đình.
Cuộc Phiêu Lưu Khủng Long Tuyệt Vời Cùng Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies (Best Dinosaur Adventures with Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies)
- Cornosaurus have developed a unique way to disperse excess heat.
Cornosaurus đã phát triển một cách độc đáo để tản nhiệt dư thừa.
- Dinosaurogophers have developed a unique way to disperse excess heat.
Sao có cảm giác không ổn thế này.
Tại sao thuyền lại có hình dạng này? (Why Do Boats Make This Shape?)
- This phenomenon where different wavelength waves travel at different speeds is known as dispersion (because waves of different speeds disperse from each other), and
Hiện tượng này, nơi các sóng có bước sóng khác nhau di chuyển với tốc độ khác nhau được gọi là tán sắc (vì các sóng có tốc độ khác nhau phân tán ra khỏi nhau),
- This phenomenon where different wavelength waves travel at different speeds is known as dispersion (because waves of different speeds disperse from each other),
Hiện tượng này, nơi các sóng có bước sóng khác nhau di chuyển với tốc độ khác nhau được gọi là tán sắc (vì các sóng có tốc độ khác nhau phân tán ra khỏi nhau),
Bếp Gas Có Nên Bị Cấm Không? (Should Gas Stoves Be BANNED?)
- And outdoors, at least, the fumes disperse and are not so concentrated or confined in your home.
mà nếu các mức đó được ghi nhận ngoài trời, E.P.A. sẽ coi đó là BẤT HỢP PHÁP.
- And outdoors, at least the fumes disperse and are not so concentrated or confined in your home.
Và ngoài trời, ít nhất khói cũng phân tán và không tập trung hoặc giới hạn trong nhà bạn.