Name: Malta - Lịch sử, Địa lý, Kinh tế và Văn hóa (Malta - History, Geography, Economy and Culture)
Uploaded: 2026-02-04T15:27:56.000Z
Duration: 19 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

At the strategic heart of the Mediterranean lies a small group of islands.

Nằm ở trung tâm chiến lược của Địa Trung Hải là một nhóm đảo nhỏ.

Their long history is a timeline in microcosm of that sea as a whole.

Lịch sử lâu đời của chúng là một dòng thời gian thu nhỏ của cả vùng biển này.

Một điểm nóng giữa hai lục địa.

It has been ruled by Phoenicians, Carthaginians, Romans, Vandals, Arabs, Sicilians, a religious military order, and the British.

Nơi đây từng bị cai trị bởi người Phoenicia, người Carthage, người La Mã, người Vandal, người Ả Rập, người Sicily, một dòng tu quân sự tôn giáo và người Anh.

Today, it lives on as a prosperous, urbanized and finally independent nation.

Ngày nay, nơi đây tồn tại như một quốc gia thịnh vượng, đô thị hóa và cuối cùng là độc lập.

Đây là pháo đài đảo tối thượng.

Malta is a small island nation situated in the middle of the Mediterranean Sea.

Malta là một quốc đảo nhỏ nằm giữa biển Địa Trung Hải.

Composed of three main islands and several smaller ones.

Bao gồm ba đảo chính và một số đảo nhỏ hơn.

Occupied and ruled across the ages by so many of the famous empires and nations in history, it has nonetheless maintained a culture that is today uniquely Maltese.

Được chiếm đóng và cai trị qua nhiều thời đại bởi rất nhiều đế chế và quốc gia nổi tiếng trong lịch sử, nhưng nơi đây vẫn giữ được một nền văn hóa độc đáo của người Malta ngày nay.

In this presentation, I'll look at Maltese history up to the present, its national organization and state, structure and symbols, its physical and human geography, and

Trong bài thuyết trình này, tôi sẽ xem xét lịch sử Malta cho đến hiện tại, tổ chức và nhà nước quốc gia, cấu trúc và biểu tượng, địa lý tự nhiên và con người, và

cuối cùng là kinh tế và văn hóa của nó.

If you like these country summary videos, then please be sure to hit the subscribe button so you don't miss future episodes.

Nếu bạn thích những video tóm tắt quốc gia này, thì hãy nhớ nhấn nút đăng ký để không bỏ lỡ các tập tiếp theo.

The origin of the name of the country is uncertain.

Nguồn gốc tên gọi của quốc gia này không rõ ràng.

The more accepted etymology is from the Greek word for honey, meli.

Nguồn gốc từ ngữ được chấp nhận nhiều hơn là từ từ tiếng Hy Lạp chỉ mật ong, meli.

And the ancient Greeks, in calling the islands melite, meaning honey sweet, may have named them after their possible production of honey.

Và người Hy Lạp cổ đại, khi gọi các đảo là melite, có nghĩa là ngọt như mật ong, có thể đã đặt tên cho chúng dựa trên khả năng sản xuất mật ong của chúng.

An alternative explanation may be from the old Phoenician word maleth, meaning harbour or port, supposedly named after the island's many natural harbours.

Một lời giải thích khác có thể đến từ từ tiếng Phoenicia cổ maleth, có nghĩa là bến cảng hoặc cảng, được cho là đặt tên theo nhiều bến cảng tự nhiên của đảo.

Malta's long and storied history goes back as far as any in Europe, with megaliths upon the island confirmed to be dated to at least 3600 BC and pottery remains as far back as 5200 BC.

Lịch sử lâu đời và đầy sử sách của Malta có nguồn gốc xa xưa như bất kỳ nơi nào ở Châu Âu, với các công trình cự thạch trên đảo được xác nhận có niên đại ít nhất là 3600 TCN và các di tích đồ gốm có niên đại xa xưa như 5200 TCN.

One of the more curious remains of prehistoric peoples are the extensive series of grooves, possibly carved by tracks in the soft limestone at the so called Clapham junction site, named after a busy London railway station.

Một trong những di tích kỳ lạ hơn của người tiền sử là một loạt các rãnh lớn, có thể được tạo ra bởi các vết bánh xe trên đá vôi mềm tại địa điểm được gọi là Clapham junction, được đặt tên theo một ga tàu bận rộn ở London.

Phoenician traders colonised the islands around 700 BC, using them as a way station on their trade routes from the eastern Mediterranean to the west and beyond into the Atlantic.

Thương nhân Phoenicia đã định cư trên các đảo vào khoảng năm 700 TCN, sử dụng chúng làm trạm trung chuyển trên các tuyến đường thương mại của họ từ phía đông Địa Trung Hải đến phía tây và xa hơn vào Đại Tây Dương.

After the fall of Phoenicia to Alexander the Great In 332 BC, the islands came under the control of the former Phoenician colony Carthage.

Sau sự sụp đổ của Phoenicia dưới tay Alexander Đại đế vào năm 332 TCN, các đảo rơi vào sự kiểm soát của Carthage, thuộc địa cũ của Phoenicia.

In their wars with the Romans, the Carthaginians lost, then retook Malta before the islands finally came under Roman rule in 218 BC.

Trong các cuộc chiến với người La Mã, người Carthage đã thua, rồi lấy lại Malta trước khi các đảo cuối cùng rơi vào sự cai trị của La Mã vào năm 218 TCN.

Under Roman governance lasting six centuries, Malta enjoyed a fair degree of autonomy as its own municipium, or free town.

Dưới sự cai trị của La Mã kéo dài sáu thế kỷ, Malta được hưởng một mức độ tự trị đáng kể với tư cách là một municipium, hay thị trấn tự do của riêng mình.

Following the collapse of the Western Roman Empire at the Beginning of the 5th century AD, Malta was occupied by first the Vandals and then the Ostrogoths.

Sau sự sụp đổ của Đế chế Tây La Mã vào đầu thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên, Malta bị chiếm đóng bởi người Vandal trước rồi đến người Ostrogoth.

Before being retaken for Rome by the surviving Eastern Roman Empire, today known as Byzantium.

Trước khi được Đế chế Đông La Mã còn sót lại, ngày nay được gọi là Byzantium, lấy lại cho Rome.

The Byzantines would hold the islands for the next three centuries before they fell to the Arabs in 870 as part of their conquest of Sicily.

Người Byzantine sẽ nắm giữ các đảo trong ba thế kỷ tiếp theo trước khi rơi vào tay người Ả Rập vào năm 870 như một phần của cuộc chinh phục Sicily của họ.

At the time, the Arabs would hold the islands for another two centuries until they were taken back into Christian hands by the Normans in 1091.

Vào thời điểm đó, người Ả Rập sẽ nắm giữ các đảo thêm hai thế kỷ nữa cho đến khi họ được người Norman lấy lại vào tay Cơ đốc giáo vào năm 1091.

For the next five centuries, Malta passed peacefully between various European dynasties, especially those of Iberia, and

Trong năm thế kỷ tiếp theo, Malta đã được chuyển giao một cách hòa bình giữa các triều đại châu Âu khác nhau, đặc biệt là các triều đại của Iberia, và

became thoroughly Christian and westernised.

trở nên hoàn toàn theo Cơ đốc giáo và phương Tây hóa.

But in 1530, Maltese history took a more unique path when it was gifted by the Holy Roman Emperor Charles V to the Knights Hospitaller, a religious, Catholic, Christian military order that had emerged during the Crusades against the Muslims of the previous century centuries, and

Nhưng vào năm 1530, lịch sử Malta đi theo một con đường độc đáo hơn khi nó được Hoàng đế La Mã Thần thánh Charles V trao tặng cho Hiệp sĩ Cứu tế, một dòng tu quân sự Công giáo, Cơ đốc giáo đã xuất hiện trong các cuộc Thập tự chinh chống lại người Hồi giáo

who had been expelled from the Greek island of Rhodes by the Ottoman Turks a few years earlier.

những người đã bị Đế chế Ottoman trục xuất khỏi đảo Rhodes của Hy Lạp vài năm trước đó.

Charles faith in the Knights proved to be well founded, as only a few decades later, in 1565, Malta was besieged by 40,000 Ottoman Turks.

Niềm tin của Charles vào các Hiệp sĩ đã được chứng minh là có cơ sở, vì chỉ vài thập kỷ sau, vào năm 1565, Malta đã bị 40.000 quân Ottoman bao vây.

But under the leadership of their Grand Master, Jean Pariso de Valette, and

Nhưng dưới sự lãnh đạo của Đại Sư của họ, Jean Pariso de Valette, và

with the assistance of Spain and Sicily, the siege was repelled successfully, despite being outnumbered more than 4 to 1.

với sự hỗ trợ của Tây Ban Nha và Sicily, cuộc bao vây đã bị đẩy lùi thành công, mặc dù quân số ít hơn hơn 4 chọi 1.

Following this siege, the fortifications of the island were enhanced, especially around the inner harbour, and

Sau cuộc bao vây này, các công sự của hòn đảo đã được tăng cường, đặc biệt là xung quanh bến cảng bên trong, và

this new city was named in honour of the Grand Master that had pushed back the Ottomans the future capital of Valletta.

thành phố mới này được đặt tên để vinh danh Đại Sư đã đẩy lùi quân Ottoman, thủ đô tương lai Valletta.

This was one of the many building projects the Knights undertook during their governance, and

Đây là một trong nhiều dự án xây dựng mà các Hiệp sĩ đã thực hiện trong thời gian cai trị của họ, và

which has given the island today its distinctive architectural character.

điều này đã mang lại cho hòn đảo ngày nay nét kiến trúc đặc trưng của nó.

They would rule Malta for almost the next three centuries and because of this association, became more commonly known as the Knights of Malta.

Họ sẽ cai trị Malta trong gần ba thế kỷ tiếp theo và vì mối liên hệ này, họ trở nên được biết đến nhiều hơn với tên gọi Hiệp sĩ Malta.

Their reign came to an end, as did so many changes in Europe with the Napoleonic Wars.

Triều đại của họ kết thúc, giống như bao thay đổi khác ở châu Âu với các cuộc chiến tranh Napoleon.

At the end of the 18th century, the religious military order's possessions in France had been seized in the secular French Revolution of 1789, and

Cuối thế kỷ 18, tài sản của dòng tu quân sự tôn giáo ở Pháp đã bị tịch thu trong cuộc Cách mạng Pháp thế tục năm 1789, và

when the revolution's new leader, Napoleon, arrived in 1798, the knights surrendered without a fight.

khi nhà lãnh đạo mới của cuộc cách mạng, Napoleon, đến vào năm 1798, các hiệp sĩ đã đầu hàng mà không chiến đấu.

the occupying French forces were ousted in a local uprising with the assistance of Great Britain.

lực lượng Pháp chiếm đóng đã bị lật đổ trong một cuộc nổi dậy địa phương với sự hỗ trợ của Vương quốc Anh.

An international treaty two years later would have returned the islands to the Knights, but

Một hiệp ước quốc tế hai năm sau đó sẽ trả lại các đảo cho các Hiệp sĩ, nhưng

người dân địa phương đã phản đối.

The Knights had never really integrated with the locals and in the latter centuries had become unpopular.

Các Hiệp sĩ chưa bao giờ thực sự hòa nhập với người dân địa phương và trong những thế kỷ sau đó đã trở nên không được lòng dân.

Instead, the Maltese requested protection from the British under the condition that they could not later cede the islands to any other power, but

Thay vào đó, người Malta yêu cầu sự bảo vệ từ người Anh với điều kiện họ không thể nhượng lại các đảo cho bất kỳ cường quốc nào khác sau này, nhưng

instead hand the islands back to the locals.

thay vào đó sẽ trao trả các đảo lại cho người dân địa phương.

In the closing stages of the Napoleonic Wars, Malta was officially passed to the British Empire as a colony in the Treaty of Paris in 1814.

Vào giai đoạn cuối của Chiến tranh Napoléon, Malta chính thức được trao cho Đế quốc Anh như một thuộc địa trong Hiệp ước Paris năm 1814.

Malta's position in the heart of the Mediterranean served British interests greatly as it became a resupply station for ships passing through the suez Canal from 1869 on their way to British India.

Vị trí của Malta ở trung tâm Địa Trung Hải phục vụ lợi ích của Anh rất nhiều khi nó trở thành một trạm tiếp tế cho các tàu thuyền đi qua Kênh đào Suez từ năm 1869 trên đường đến Ấn Độ thuộc Anh.

For the next century and a half of British rule, the relations between them and the locals was mixed with autonomy given in 1921 and then revoked again in 1933, for instance over local protests regarding the imposition of the English language in schools.

Trong hơn một thế kỷ rưỡi cai trị của Anh, mối quan hệ giữa họ và người dân địa phương có nhiều biến động với quyền tự trị được trao vào năm 1921 rồi lại bị thu hồi vào năm 1933, ví dụ như các cuộc biểu tình của người dân địa phương về việc áp đặt tiếng A

It was during World War II, however, that perhaps Malta's greatest hour came.

Tuy nhiên, chính trong Thế chiến II, khoảnh khắc vĩ đại nhất của Malta có lẽ đã đến.

Surrounded on all sides by the Axis powers of Germany and Italy, the islands withstood relentless bombing from enemy air attacks throughout the war.

Bị bao vây tứ phía bởi các cường quốc phe Trục là Đức và Ý, các đảo đã chống chọi lại các cuộc ném bom không ngừng nghỉ từ các cuộc tấn công trên không của kẻ thù trong suốt cuộc chiến.

Perhaps the most famous incident was on the 9th of April 1942, when the dome of the Rotunda of Moster was pierced by a German Luftwaffe high explosive bomb which then failed to detonate.

Có lẽ sự cố nổi tiếng nhất là vào ngày 9 tháng 4 năm 1942, khi mái vòm của Rotunda of Moster bị xuyên thủng bởi một quả bom nổ mạnh của Luftwaffe Đức, nhưng sau đó nó đã không phát nổ.

300 people were in the church at the time awaiting the evening mass.

300 người đang ở trong nhà thờ vào thời điểm đó để chờ đợi buổi lễ tối.

No one was injured and the locals hailed it as a miracle.

Không ai bị thương và người dân địa phương coi đó là một phép màu.

Despite six years of bombing, the islands held to honour the bravery of the people of Malta.

Bất chấp sáu năm bị ném bom, các đảo vẫn kiên cường để tôn vinh sự dũng cảm của người dân Malta.

During this time they were collectively given the George Cross, the British Empire's highest civilian decoration and normally only given to individual acts of bravery.

Trong thời gian này, họ đã cùng nhau được trao tặng Huân chương George Cross, phần thưởng dân sự cao quý nhất của Đế quốc Anh và thường chỉ được trao cho những hành động dũng cảm cá nhân.

The Maltese wear this award with pride in their flag and coat of arms.

Người Malta đeo phần thưởng này với niềm tự hào trên quốc kỳ và quốc huy của họ.

Today, in its heroic defence during that very modern war, Malta continued its tradition as an impregnable island fortress from past centuries into recent history.

Ngày nay, trong cuộc phòng thủ anh hùng trong cuộc chiến rất hiện đại đó, Malta tiếp tục truyền thống của mình như một pháo đài đảo bất khả xâm phạm từ các thế kỷ trước vào lịch sử gần đây.

Britain eventually honoured the terms of their protectorate with the Maltese people in 1964, handing back the islands to the locals.

Cuối cùng, Anh đã tôn trọng các điều khoản trong hiệp ước bảo hộ của họ với người dân Malta vào năm 1964, trao trả lại các đảo cho người dân địa phương.

When Malta became an independent state in 1987, a neutrality clause was included in its constitution guaranteeing geopolitical non alignment.

Khi Malta trở thành một quốc gia độc lập vào năm 1987, một điều khoản trung lập đã được đưa vào hiến pháp của nước này, đảm bảo sự không liên kết về địa chính trị.

However, Malta today is a republic within the British Commonwealth as well as a member of the European Union.

Tuy nhiên, Malta ngày nay là một nước cộng hòa trong Khối thịnh vượng chung Anh cũng như là một thành viên của Liên minh Châu Âu.

These last two concepts being in the EU and the Commonwealth but also non aligned might sound paradoxical and this is because of the polarized struggle between the two main political parties of Malta since independence.

Hai khái niệm cuối cùng này là ở EU và Khối thịnh vượng chung nhưng cũng không liên kết có thể nghe có vẻ nghịch lý và điều này là do cuộc đấu tranh phân cực giữa hai đảng chính trị chính của Malta kể từ khi độc lập.

The centre left Labour Party which favours Maltese non alignment and independence, geopolitically contrasts with the centre right nationalist party favouring alignment with the west and which was instrumental in the push for Malta to joining the eu, a stalemate that was finally settled by a relatively close referendum just before its accession in 2003.

Đảng Lao động trung tả, ủng hộ sự không liên kết và độc lập của Malta, đối lập về mặt địa chính trị với đảng dân tộc trung hữu ủng hộ sự liên kết với phương Tây và đảng này đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy Malta gia nhập EU, một bế tắc cuối 

The unicameral parliament of 65 members elected for five year terms is modelled on the British Westminster system.

Quốc hội đơn viện gồm 65 thành viên được bầu với nhiệm kỳ 5 năm được mô phỏng theo hệ thống Westminster của Anh.

While the elected president is the head of state, that is largely a ceremonial role with executive power coming from the Prime Minister who is the leader of the largest political party in parliament.

Trong khi tổng thống được bầu là nguyên thủ quốc gia, thì đó chủ yếu là vai trò nghi lễ với quyền hành pháp đến từ Thủ tướng, người đứng đầu đảng chính trị lớn nhất trong quốc hội.

Malta has the highest voluntary voter turnout of any country in the world.

Malta có tỷ lệ cử tri đi bầu tự nguyện cao nhất so với bất kỳ quốc gia nào trên thế giới.

In terms of Local GOVERNMENT Malta is divided into 68 local councils that deal with typical municipal and city issues.

Về chính quyền địa phương, Malta được chia thành 68 hội đồng địa phương xử lý các vấn đề điển hình của đô thị và thành phố.

The majority of these are within the Greater Valletta area in this highly urbanised island nation.

Phần lớn trong số này nằm trong khu vực Greater Valletta của quốc đảo đô thị hóa cao này.

In the Cato Institute's latest Human Freedom Index, Malta scores Well, being ranked 24th most free country overall.

Trong Chỉ số Tự do Con người mới nhất của Viện Cato, Malta đạt điểm Tốt, được xếp hạng là quốc gia tự do thứ 24 nói chung.

The flag of Malta is a white and red bicolor with the George Cross top left.

Quốc kỳ Malta là lá cờ hai màu trắng và đỏ với Chữ thập George ở góc trên bên trái.

The red and white colours were once believed to be from Roger of Sicily, who conquered the islands from the Arabs in 1091, but

Màu đỏ và trắng từng được cho là có nguồn gốc từ Roger xứ Sicily, người đã chinh phục các đảo từ người Ả Rập vào năm 1091, nhưng

this has recently been debunked as a myth.

điều này gần đây đã bị bác bỏ là một huyền thoại.

The red and white colours of the Knights of Malta are the more likely source.

Màu đỏ và trắng của các Hiệp sĩ Malta có khả năng là nguồn gốc hơn.

The coat of arms depicts the flag on a central shield with the fortifications of the island acting as a crown, while wreaths of olive and palm leaves flank each side.

Huy hiệu mô tả lá cờ trên một chiếc khiên trung tâm với các công sự của hòn đảo đóng vai trò như một vương miện, trong khi vòng nguyệt quế lá ô liu và cọ bao quanh mỗi bên.

The bottom ribbon reads Republic of Malta in the Maltese language.

Dải băng phía dưới có dòng chữ Cộng hòa Malta bằng tiếng Malta.

Malta is situated in the central Mediterranean in a strategic narrow gap between the island of Sicily and and the North African coast of Tunisia.

Malta nằm ở trung tâm Địa Trung Hải trong một eo biển hẹp chiến lược giữa đảo Sicily và bờ biển Bắc Phi của Tunisia.

At a latitude of 36 degrees north, the three inhabited islands, Malta, Gozo and Comino account for virtually all of the total land area of 315 square kilometers.

Ở vĩ độ 36 độ Bắc, ba hòn đảo có người sinh sống là Malta, Gozo và Comino chiếm gần như toàn bộ diện tích đất liền 315 km vuông.

The road and ferry journey of 53 kilometers from the northwest to the southeast extreme would take about two hours.

Chuyến đi bằng đường bộ và phà dài 53 km từ tây bắc đến đông nam sẽ mất khoảng hai giờ.

The base of the islands is limestone, a waterable, permeable rock that accounts for the complex of inlets and natural harbours that, with the island's strategic position, have made it such a desirable base among sea powers.

Nền tảng của các đảo là đá vôi, một loại đá có thể thấm nước, tạo nên quần thể các vịnh và bến cảng tự nhiên, cùng với vị trí chiến lược của đảo, đã khiến nơi đây trở thành một căn cứ hấp dẫn đối với các cường quốc biển.

The local buildings cut from the pale rock produce the lightness of colour that dominates the city of Valletta as a whole.

Các tòa nhà địa phương được cắt từ đá nhạt tạo ra màu sắc tươi sáng chiếm ưu thế trong toàn bộ thành phố Valletta.

Along with providing white sand beaches between the cliffs that otherwise dominate the coastline.

Cùng với việc cung cấp những bãi biển cát trắng giữa các vách đá vốn thống trị đường bờ biển.

These cliffs around the island further enhance the island's ability to act as a fortress.

Những vách đá xung quanh hòn đảo này càng tăng cường khả năng hoạt động như một pháo đài của hòn đảo.

The climate is Mediterranean in the koppen system, with hot, dry summers and mild wet winters.

Khí hậu là khí hậu Địa Trung Hải theo hệ thống koppen, với mùa hè nóng, khô và mùa đông ôn hòa, ẩm ướt.

With more than 3,000 hours of sunshine per year, it is one of the sunniest places in Europe.

Với hơn 3.000 giờ nắng mỗi năm, đây là một trong những nơi có nhiều nắng nhất ở Châu Âu.

But the downside is a lack of water supply.

Nhưng nhược điểm là thiếu nguồn cung cấp nước.

A densely populated island nation with no permanent streams in a climate that sees almost no rain for half the year, meant that the country had to embark on a program of desalination of seawater and to meet the population's water needs.

Một quốc đảo có mật độ dân số cao, không có dòng suối cố định trong khí hậu gần như không có mưa trong nửa năm, có nghĩa là đất nước phải bắt đầu chương trình khử muối nước biển và đáp ứng nhu cầu nước của dân số.

While the natural biome is one of Mediterranean scrub of hardy shrubs and grasses known as maquis and garig, little of this remains.

Tuy nhiên, quần xã sinh vật tự nhiên là cây bụi Địa Trung Hải với các cây bụi và cỏ cứng cáp được gọi là maquis và garig, nhưng ít còn lại.

With more than two thirds of the country urbanised, so much of the country is built up that it is often referred to as a city state.

Với hơn hai phần ba diện tích đất nước đô thị hóa, phần lớn đất nước đã được xây dựng nên nó thường được gọi là một thành phố quốc gia.

With a population of just over half a million squeezed onto a small Set of islands.

Với dân số chỉ hơn nửa triệu người chen chúc trên một quần đảo nhỏ.

Malta's population density of 1600 people per square kilometer makes it the fifth most densely populated country in the world.

Mật độ dân số của Malta là 1600 người mỗi km vuông, khiến nước này trở thành quốc gia có mật độ dân số cao thứ năm trên thế giới.

This population is made up mostly of Maltese natives, with a small minority of British and EU retirees.

Dân số này chủ yếu bao gồm người dân bản địa Malta, với một nhóm nhỏ người Anh và những người về hưu từ EU.

Malta has two official languages, English and Maltese.

Malta có hai ngôn ngữ chính thức, tiếng Anh và tiếng Malta.

The latter is a rather unique language of Semitic I.e.

Ngôn ngữ thứ hai là một ngôn ngữ khá độc đáo thuộc nhóm Semitic, tức là.

of Middle Eastern origin, being a mix of medieval Romance, Sicilian and Arabic.

có nguồn gốc từ Trung Đông, là sự pha trộn giữa tiếng Romance thời trung cổ, tiếng Sicily và tiếng Ả Rập.

It is the only Semitic language that uses the Latin Alphabet and the only official Semitic language within the EU.

Đây là ngôn ngữ Semitic duy nhất sử dụng bảng chữ cái Latinh và là ngôn ngữ Semitic chính thức duy nhất trong EU.

About 90% of the population can speak Maltese, while 96% can speak English, 62% Italian and 20% French, making it one of the most multilingual countries in Europe.

Khoảng 90% dân số có thể nói tiếng Malta, trong khi 96% có thể nói tiếng Anh, 62% tiếng Ý và 20% tiếng Pháp, khiến nước này trở thành một trong những quốc gia đa ngôn ngữ nhất ở Châu Âu.

Subtitles ListPlay Video

Malta - Lịch sử, Địa lý, Kinh tế và Văn hóa (Malta - History, Geography, Economy and Culture)

unique

climate

presentation

heritage