Name: Top 20 khoảnh khắc TỆ NHẤT trong lịch sử Super Bowl (Top 20 WORST Super Bowl Moments of All Time)
Uploaded: 2026-02-06T17:31:05.000Z
Duration: 19 min 59 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Tôi không thể tin được quyết định đó.

You've got Marshawn lynch in the Backfield.

Welcome to WatchMojo and today we're counting down our picks for the most painful or embarrassing moments in super bowl history.

Chào mừng đến với WatchMojo và hôm nay chúng ta sẽ điểm lại những khoảnh khắc đau đớn hoặc đáng xấu hổ nhất trong lịch sử Super Bowl.

We'll only be looking at game related moments.

Chúng ta sẽ chỉ xem xét các khoảnh khắc liên quan đến trận đấu.

Christina Aguilera, your national Anthem Fumble belongs on a different list.

Christina Aguilera, màn hát Quốc ca lỗi nhịp của bạn thuộc về một danh sách khác.

Number 20 Thurman Thomas can't find his helmet Super Bowl 26.

Số 20 Thurman Thomas không tìm thấy mũ bảo hiểm của mình ở Super Bowl 26.

Before the Buffalo Bills could even start losing their second straight super bowl, they lost their gear.

Trước khi Buffalo Bills kịp bắt đầu thua trận Super Bowl thứ hai liên tiếp, họ đã mất đồ đạc của mình.

In a moment that serves as the ultimate bad omen, league MVP Thurman Thomas went missing for the Bills opening drive.

Trong một khoảnh khắc đóng vai trò là điềm xấu tồi tệ nhất, MVP của giải đấu Thurman Thomas đã biến mất trong lượt tấn công đầu tiên của Bills.

Because his helmet had vanished during a chaotic pre game sideline shuffle.

Bởi vì mũ bảo hiểm của anh ấy đã biến mất trong một màn xáo trộn hỗn loạn trước trận đấu ở đường biên.

Thomas helmet was moved to the defensive bench, leaving the star running back frantically searching while his offense took the field without him.

Mũ bảo hiểm của Thomas đã bị chuyển đến băng ghế của đội phòng ngự, khiến hậu vệ chạy ngôi sao phải tìm kiếm trong tuyệt vọng trong khi đội tấn công của anh ấy ra sân mà không có anh ấy.

Thomas missed the first two plays, forcing Kenneth Davis to step in while the Bills eventually got crushed by Washington.

Thomas đã bỏ lỡ hai lượt chơi đầu tiên, buộc Kenneth Davis phải vào thay trong khi Bills cuối cùng đã bị Washington đánh bại.

Regardless, this mishap remains the definitive symbol of Buffalo's super bowl disorganization.

Dù sao đi nữa, sự cố này vẫn là biểu tượng rõ nét cho sự thiếu tổ chức của Buffalo ở Super Bowl.

You can't win the big game if you aren't even dressed for it.

Bạn không thể thắng trận đấu lớn nếu bạn thậm chí còn không mặc đồ để thi đấu.

What a show Thurman Thomas is Putting on tonight.

Thurman Thomas đúng là một màn trình diễn đáng xem tối nay.

Tony Eason's 06 meltdown Super Bowl XX what a hitter he is.

Tony Eason đã có một màn trình diễn tồi tệ ở Super Bowl XX, anh ấy đúng là một cú đánh.

Eason, dragged down by Steve McMichael, fumbles.

Eason bị Steve McMichael kéo ngã, làm rơi bóng.

Bears sẽ có bóng nếu họ phán quyết như vậy.

Vâng, đó là một pha làm rơi bóng.

The number 99 Dan Hampton has it for the Bears.

Số 99 Dan Hampton đã có bóng cho Bears.

Facing the legendary 85 Bears defense is terrifying, but

Đối mặt với hàng phòng ngự huyền thoại của Bears năm 85 thật đáng sợ, nhưng

Patriots quarterback Tony Eason looked like you wanted to be literally anywhere else.

Tony Eason, tiền vệ của Patriots, trông như thể anh ấy muốn ở bất cứ đâu khác.

Eason holds the unfortunate distinction of being the first and only starting quarterback in super bowl history to fail to complete a single pass.

Eason giữ một kỷ lục đáng tiếc là tiền vệ xuất phát đầu tiên và duy nhất trong lịch sử Super Bowl không hoàn thành được một đường chuyền nào.

His stat line for Super Bowl XX is a masterclass in futility.

Chỉ số của anh ấy trong Super Bowl XX là một bài học về sự thất bại.

06 passing, three sacks and a lost fumble.

06 đường chuyền, ba lần bị sack và một lần làm rơi bóng.

He looked completely shell shocked by the 46 defense, leading to his merciful benching in the second quarter.

Anh ấy trông hoàn toàn bối rối trước hàng phòng ngự 46, dẫn đến việc anh ấy bị thay ra một cách đáng thương ở hiệp hai.

While the Patriots were heavy underdogs, Eason's total inability to function remains the gold standard for melting down under the bright lights.

Mặc dù Patriots là đội yếu thế hơn nhiều, nhưng sự bất lực hoàn toàn của Eason vẫn là tiêu chuẩn vàng cho việc sụp đổ dưới ánh đèn sân khấu.

It wasn't just a bad game, it was a non performance.

Đó không chỉ là một trận đấu tồi tệ, đó là một màn trình diễn không có gì.

He said he felt that Eason would still have scars from the earlier game when he was confused.

Anh ấy nói rằng anh ấy cảm thấy Eason vẫn còn những vết sẹo từ trận đấu trước khi anh ấy bối rối.

He didn't even know where to run on that play.

Anh ấy thậm chí còn không biết phải chạy đi đâu trong pha bóng đó.

Super Bowl 5, lượt thứ hai và còn rất nhiều, rất nhiều yard nữa, Morton chạy ra cánh phải.

The Blunder Bowl Super Bowl 5 second down and many, many yards to go, Morton rolls out to the Right.

Chuyền bóng ra biên, bị Mike Curtis cướp được.

Gets the pass away down the sideline, intercepted by Mike Curtis.

Những pha highlight thường có những pha bắt bóng đẹp mắt và những đường chuyền chính xác như laser.

Highlights usually feature acrobatic catches and laser focused passing.

Super Bowl V lại mang đến điều hoàn toàn ngược lại.

Super Bowl V gave us the complete opposite.

Được mệnh danh là "Blunder Bowl", trận đấu giữa Colts và Cowboys là một chuỗi sai lầm khiến môn thể thao này như thụt lùi hàng thập kỷ.

Appropriately nicknamed the Blunder bowl, this matchup between the Colts and Cowboys was a comedy of errors that seemingly set the sport back decades.

Hai đội đã mắc tổng cộng tới 11 lần mất bóng, trong đó đội thắng là Colts đã mắc tới bảy lần.

The two teams combined for a staggering 11 turnovers, with the winning Colts committing seven of them.

Trận đấu được định hình bởi những đường chuyền bị chạm, những pha fumble ở vạch goal và những pha xử lý bối rối.

The game was defined by tip passes, goal line fumbles and confused effects.

Trận đấu được định đoạt bởi tip pa

Officiating, it was so ugly that Cowboys linebacker Chuck Howley was named MVP despite being on the losing team, mostly because nobody on the winning roster played well enough to take the trophy.

It remains the messiest, most disjointed display of professional football in championship history.

Việc điều hành trận đấu tệ đến mức Chuck Howley, cầu thủ phòng ngự của Cowboys, được bầu là MVP dù đội anh thua, chủ yếu vì không ai trong đội thắng thi đấu đủ tốt để giành cúp.

And just flat whip them physically, we thought we could do that.

Nó vẫn là màn trình diễn bóng bầu dục chuyên nghiệp lộn xộn, rời rạc nhất trong lịch sử các trận chung kết.

Và chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đánh bại họ về thể chất.

We didn't whip them physically, we didn't take good care of the football.

Giờ thì chúng tôi đã không làm được điều gì trong số đó.

Chúng tôi không đánh bại họ về thể chất, chúng tôi đã không giữ bóng cẩn thận.

Chúng tôi đã không chơi tốt trong các pha đá bóng.

Number 17, Rich Gannon's five interception nightmare.

Chúng tôi đã không làm được bất cứ điều gì trong số đó.

Cơn ác mộng với 5 lần bị cướp bóng của Rich Gannon, số 17.

Gannon chased by spiders and it's intercepted by Dexter Jackson.

Gannon bị nhện rượt đuổi và bị Dexter Jackson cướp bóng.

It's one thing to have a rough day, it's another to single handedly score points for the opposition.

Có thể có một ngày tồi tệ, nhưng tự mình ghi điểm cho đối phương thì lại là chuyện khác.

In Super Bowl 37, Raiders MVP Rich Gannon walked into a tactical ambush.

Trong Super Bowl 37, MVP của Raiders, Rich Gannon, đã rơi vào một cái bẫy chiến thuật.

He was playing against his former coach John Gruden, who knew the Raiders offense better than Gannon did.

Anh ấy đang đối đầu với huấn luyện viên cũ của mình, John Gruden, người hiểu rõ lối chơi tấn công của Raiders hơn cả Gannon.

Gannon threw his super bowl record five interceptions against the Buccaneers.

Gannon đã ném 5 quả bóng bị cướp, một kỷ lục Super Bowl, vào tay Buccaneers.

Even worse, three of those picks were returned for touchdowns.

Tệ hơn nữa, ba trong số những quả bóng bị cướp đó đã được đưa vào khu vực ghi điểm.

Two by Dwight Smith and one by Derrick Brooks.

Hai lần bởi Dwight Smith và một lần bởi Derrick Brooks.

The Raiders high flying offense was completely dismantled as defenders jumped routes before the ball was even thrown.

Lối chơi tấn công bùng nổ của Raiders đã hoàn toàn sụp đổ khi các hậu vệ cắt bóng trước khi bóng được ném đi.

When your quarterback is the opposing team's best offensive weapon, you know it's over.

Khi quarterback của bạn trở thành vũ khí tấn công tốt nhất của đối phương, bạn biết là hết rồi.

Cuối cùng Gannon cũng tung một đường chuyền dài.

And wouldn't you know it, he still completes that one.

Và bạn biết gì không, anh ấy vẫn hoàn thành đường chuyền đó.

To a buccaneer, that's Jermaine Phillips with an out of bounds interception.

Cho một cầu thủ Buccaneers, đó là Jermaine Phillips với một pha bắt bóng ngoài sân.

Yeah, and just complete frustration has come in now.

Vâng, và sự bực bội hoàn toàn đã ập đến.

Lượt một và 10 với 12 giây còn lại.

Situational awareness is key in the NFL and Washington failed the test miserably here.

Khả năng nhận thức tình huống là chìa khóa ở NFL và Washington đã thất bại thảm hại ở đây.

With just 12 seconds left in the first half and trailing 14:3, the smart move was to kneel and regroup.

Chỉ còn 12 giây cuối hiệp một và đang bị dẫn 14:3, động thái thông minh là quỳ gối và tập hợp lại.

Instead, Joe Theisman attempted a play called the Rocket Screen from his own 12 yard line.

Thay vào đó, Joe Theisman đã thử một pha gọi là Rocket Screen từ vạch 12 yard của mình.

Raiders linebacker Jack Squirek wasn't fooled.

Hậu vệ biên của Raiders, Jack Squirek, đã không bị lừa.

For a second, he anticipated the throw, intercepted the ball at the five and casually jogged into the end zone.

Trong giây lát, anh ấy đã đoán trước đường chuyền, cướp bóng ở vạch 5 và thong thả chạy vào khu vực ghi bàn.

That play turned a manageable 11 point deficit into a blowout right before halftime.

Pha bóng đó đã biến khoảng cách thua 11 điểm có thể kiểm soát thành một trận thua đậm ngay trước giờ nghỉ.

Widely cited by coaches and pundits as the worst play call in super bowl history, it essentially gifted the Raiders the title on a silver platter, picked off by Jack Squire, number 15.

Được các huấn luyện viên và chuyên gia đánh giá rộng rãi là pha xử lý tệ nhất trong lịch sử Super Bowl, nó đã trao chức vô địch cho Raiders một cách dễ dàng, bị Jack Squire, số 15, cướp bóng.

Pha tấn công chậm rãi của Donovan McNabb.

Super Bowl 39 they are letting a lot of time click away here.

Super Bowl 39, họ đang để rất nhiều thời gian trôi đi ở đây.

Unbelievable how much time they're spending in the huddle.

Thật khó tin khi họ dành quá nhiều thời gian trong khu vực hội ý.

Tôi hoàn toàn không hiểu điều này.

Not getting into a no huddle offense and trying to keep as much time on the clock as possible.

Không vào thế tấn công không hội ý và cố gắng giữ đồng hồ chạy càng nhiều càng tốt.

When you're down by 10 points late in the fourth quarter of the super bowl, you hurry.

Khi bạn đang thua 10 điểm vào cuối hiệp bốn của Super Bowl, bạn phải nhanh lên.

Unless, apparently, you're Donovan McNabb.

Trừ khi, rõ ràng, bạn là Donovan McNabb.

In one of the most baffling displays of clock mismanagement in NFL history, McNabb led the Eagles on an excruciatingly slow drive against the Patriots.

Trong một trong những màn quản lý thời gian khó hiểu nhất lịch sử NFL, McNabb đã dẫn dắt Eagles trong một lượt tấn công chậm rãi đến phát điên trước Patriots.

Despite the ticking clock, the offense huddled up between plays and slowly walked to the line, wasting precious minutes.

Bất chấp đồng hồ tích tắc, đội hình tấn công đã hội ý giữa các lượt chơi và đi bộ chậm chạp đến vạch xuất phát, lãng phí những phút quý giá.

Teammates like Terrell owens later alleged McNabb was too winded to call plays.

Các đồng đội như Terrell Owens sau đó cáo buộc McNabb quá hụt hơi để gọi bài.

With rumors swirling that he even vomited in the huddle.

Với những tin đồn lan truyền rằng anh ta thậm chí còn nôn mửa trong lúc hội ý.

Whether he was sick or simply choking under pressure, his lack of urgency infuriated fans and effectively suffocated his own team's comeback chances.

Dù anh ta bị ốm hay đơn giản là bị áp lực đè nặng, sự thiếu khẩn trương của anh ta đã khiến người hâm mộ tức giận và gần như dập tắt cơ hội lội ngược dòng của chính đội anh ta.

Chà, ngay cả Freddy cũng đang đi bộ xung quanh.

Subtitles ListPlay Video

Top 20 khoảnh khắc TỆ NHẤT trong lịch sử Super Bowl (Top 20 WORST Super Bowl Moments of All Time)

field

remain

snap

complete