Name: Delroy Lindo Diễn Xuất Tuyệt Vời Dù Trong Vai Diễn Nào (Delroy Lindo Delivers No Matter What)
Uploaded: 2026-02-09T17:20:06.000Z
Duration: 7 min 57 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Cầu Chúa phù hộ cho bạn đã có mặt ở đây.

Tôi rất vui mừng vì bạn có mặt ở đây.

I know that you don't do a lot of late night talk shows.

Tôi biết là anh không xuất hiện nhiều trên các chương trình talk show đêm khuya.

We are absolutely thrilled that you've taken the time to be here today.

Chúng tôi vô cùng vui mừng vì anh đã dành thời gian có mặt ở đây hôm nay.

Anh có đủ mọi thứ mình cần không?

Bất kỳ ai trong phòng cũng có thể viết.

Tuyệt vời, chúng tôi rất vui vì bạn ở đây.

Chúng tôi đều là những người hâm mộ cuồng nhiệt của cả hai bạn.

And Kerry, I know that you've been a fan of Delroy's work for a long time.

Và Kerry, tôi biết bạn đã là người hâm mộ tác phẩm của Delroy từ lâu rồi.

What did you first see Delroy in that you.

Bạn đã xem Delroy lần đầu trong phim nào mà bạn.

That moved you and you thought, I want to work with this guy?

Thấy ấn tượng và nghĩ rằng, tôi muốn làm việc với người này?

The first thing was a Spike Lee film called the Autobiography of Malcolm X.

Bộ phim đầu tiên là phim của Spike Lee tên là The Autobiography of Malcolm X.

And Delroy, he's heard me talk about this before, but he has an incredible arc in the film.

Và Delroy, anh ấy đã nghe tôi nói về điều này trước đây, nhưng anh ấy có một vai diễn phi thường trong phim.

The film is really like in three or four acts, and

he plays the same character, but at two very different times in his life.

anh ấy đóng cùng một nhân vật, nhưng ở hai thời điểm rất khác nhau trong đời.

And at one time he's like sexy, drug dealing, amazing, powerful, incredible, charismatic guy.

Và một lúc thì anh ấy là một gã quyến rũ, buôn bán ma túy, tuyệt vời, mạnh mẽ, đáng kinh ngạc, lôi cuốn.

And at the other end of the film, he's fallen on hard times.

Và ở cuối phim, anh ấy đã gặp khó khăn.

Và tôi thực sự bị choáng ngợp.

He really taught me what was possible or even required of us as actors.

Anh ấy thực sự dạy tôi những gì có thể hoặc thậm chí là yêu cầu chúng tôi với tư cách là diễn viên.

I mean, Spike Lee essentially launched your movie career.

Ý tôi là, Spike Lee đã khởi động sự nghiệp điện ảnh của bạn.

And then obviously, most recently, you're in Da 5 Bloods, your performance, and that is incredible.

Và sau đó rõ ràng, gần đây nhất, bạn đã tham gia Da 5 Bloods, màn trình diễn của bạn, và điều đó thật đáng kinh ngạc.

And I imagine you spent a lot of time, you spent a lot of time with Spike.

Và tôi tưởng tượng bạn đã dành rất nhiều thời gian, bạn đã dành rất nhiều thời gian với Spike.

What is it like when you get together off set?

Hai người thường làm gì khi gặp nhau ngoài phim trường?

usually when we're working together, it's very, very work oriented because it's all about the project that we're working on.

thường thì khi chúng tôi làm việc cùng nhau, nó rất, rất hướng về công việc vì tất cả đều xoay quanh dự án mà chúng tôi đang thực hiện.

I think rather than work with Spike Lee, I'd like to go to a Knicks game with him.

Tôi nghĩ thay vì làm việc với Spike Lee, tôi muốn đi xem một trận đấu của Knicks cùng anh ấy.

I'm always jealous of whoever sat courtside with Spike Lee.

Tôi luôn ghen tị với bất kỳ ai ngồi cạnh sân với Spike Lee.

I'm like, oh, that just looks like a great hat.

Tôi kiểu, ôi, nhìn cái mũ đó thật tuyệt.

Một chương trình trong chương trình.

Anh ấy đã từng đi xem những trận đấu đó chưa?

But, but, but, but I got the Prince tickets, man.

Nhưng, nhưng, nhưng, nhưng tôi đã có vé xem Prince, bạn ơi.

This was the summer we were about to do Crooklyn, which is the Second film that I did, another incredible film.

Đó là mùa hè chúng tôi chuẩn bị làm Crooklyn, bộ phim thứ hai tôi làm, một bộ phim tuyệt vời khác.

And I got to Spike got me tickets to Prince.

Và Spike đã mua vé xem Prince cho tôi.

Chúng tôi đã xem Prince ở Radio City, và

then maybe two, three nights later, we saw him uptown at the Apollo.

rồi có lẽ hai, ba đêm sau, chúng tôi xem anh ấy ở uptown tại Apollo.

So I didn't get the Knicks tickets, but I got the Prince tickets.

Thế là tôi không có vé Knicks, nhưng tôi có vé Prince.

So I saw the Autobiography of Malcolm X in high school.

Thế là tôi xem phim The Autobiography of Malcolm X hồi cấp ba.

Ở đại học, tôi đã tham gia một buổi chiếu thử nghiệm.

I was like one of the kids that they gave out tickets from Crooklyn.

Tôi là một trong những đứa trẻ được phát vé xem Crooklyn.

Và thế là tôi lại gặp bạn ở trường đại học.

There were all these pivotal moments in my life where I saw Delroy, which I think is why I was like this character.

Có tất cả những khoảnh khắc bước ngoặt trong đời tôi khi tôi gặp Delroy, tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi lại giống nhân vật này.

For him to play my dad just felt so necessary.

Việc anh ấy đóng vai bố tôi cảm thấy thật cần thiết.

Nhưng bạn rất chú trọng điều này, và

you are clearly very good at it, sort of manifesting things that you want to happen because.

bạn rõ ràng làm rất tốt, kiểu như hiện thực hóa những điều bạn muốn xảy ra vì.

Is it true when you were in high school, you manifested the idea of working with Spike Lee?

Có thật là khi bạn học cấp ba, bạn đã hiện thực hóa ý tưởng làm việc với Spike Lee không?

We found out that they were shooting Malcolm X around the corner from my high school, and

Chúng tôi phát hiện ra họ đang quay Malcolm X ngay góc phố trường cấp ba của tôi, và

chúng tôi đang đọc cuốn sách, và

so my English teacher took a bunch of us to Central park where they were filming, and

nên giáo viên tiếng Anh của tôi đã đưa một nhóm chúng tôi đến Công viên Trung tâm nơi họ đang quay phim, và

bằng cách nào đó chúng tôi đã vượt qua được vòng an ninh.

My English teacher was like, we're reading it, and

Giáo viên tiếng Anh của tôi nói, chúng tôi đang đọc nó, và

we have this young actress at the school, and she really wants to meet you.

chúng tôi có một nữ diễn viên trẻ ở trường, và cô ấy thực sự muốn gặp bạn.

And so I went up to him and I said, spike, my name is Carrie, and

Thế là tôi tiến lại chỗ ông ấy và nói, Spike, tên tôi là Carrie, và

I swear, one day we're gonna work together.

Tôi thề, một ngày nào đó chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.

Và ông ấy kiểu, tùy em thôi, nhóc.

And then when I was able to work with him on a film called she Hate Me, I said, spike, do you remember when you were in Central park and that girl came and she said, she.

Và rồi khi tôi có cơ hội làm việc với ông ấy trong một bộ phim có tên là She Hate Me, tôi đã nói, Spike, ông có nhớ khi ông ở Công viên Trung tâm và cô gái đó đến và nói, cô ấy.

Subtitles ListPlay Video

Delroy Lindo Diễn Xuất Tuyệt Vời Dù Trong Vai Diễn Nào (Delroy Lindo Delivers No Matter What)

stuff

absolutely

incredible

basically