accord
US /əˈkɔ:rd/
UK /ə'kɔ:d/
- n. (c./u.)sự hòa hợp；hiệp ước
- v.t./i.hòa hợp
- v.t.tôn trọng；ban cho, cấp cho (quyền lực, địa vị)
B1 trung cấpTOEICThêmattend
US /əˈtɛnd/
UK /əˈtend/
- v.t.chăm lo
- v.t./i.chú ý；tham dự；đi đâu đều đặn
B1 trung cấpTOEICThêmattention
US /əˈtɛnʃən/
UK /əˈtenʃn/
- n. (c./u.)sự chú ý
- n.Nghiêm! (quân đội)
A2 sơ cấpTOEICThêmaux
US
UK
- adj.phụ trợ
C1 cao cấpThêmbeau
US /bo/
UK /bəʊ/
- n.người bảnh trai; bạn trai
C1 cao cấpThêmbien
US
UK
- adj.tốt
C1 cao cấpThêmbon
US /bɔ:n/
UK /bɒn/
- adj.tốt
B2 trung cao cấpThêmbourgeois
US /ˌbʊr'ʒwɑ:/
UK /'bʊəʒwɑ:/
- adj.(thuộc) giai cấp tư sản
B2 trung cao cấpThêmcape
US /kep/
UK /keɪp/
- n. (c./u.)áo choàng không tay；Mũi đất (nhô ra biển)
B1 trung cấpThêmcave
US /kev/
UK /keɪv/
- n.hang, động
- v.i.đào hang
A2 sơ cấpThêmchat
US /tʃæt/
UK /tʃæt/
- v.i.trò chuyện
- n. (c./u.)chuyện phiếm, chuyện gẫu
A2 sơ cấpThêmchez
US /ʃe/
UK /ʃeɪ/
- phr.ở nhà, về nhà
C1 cao cấpThêmcouple
US /ˈkʌpəl/
UK /'kʌpl/
- v.t.xe ngựa hai chỗ ngồi；sự ghép đôi (2 thứ)；đồng đều
- n. (c./u.)sự nối, sự ghép；giao hợp, giao cấu；một vài
A2 sơ cấpThêmdire
US /daɪr/
UK /ˈdaɪə(r)/
- adj.tàn khốc
B2 trung cao cấpThêmdu jour
US /dəʒʊr, du/
UK /duˈʒuə/
- adj.Trong ngày
en route
US /ɛn rut/
UK /en ru:t/
- adv.trên đường đi
- adj.đang trên đường
- v.t.đang trên đường (vận chuyển)
encore
US /ˈɑ:ŋkɔ:(r)/
UK /ˈɒŋkɔ:(r)/
- n.tiết mục yêu cầu bởi khán giả
B2 trung cao cấpThêmgrand
US /ɡrænd/
UK /ɡrænd/
- adj.một nghìn；rất lớn；vĩ đại
A2 sơ cấpThêmladybug
US /ˈlediˌbʌɡ/
UK /'leɪdɪbʌɡ/
- n. (c.)con bọ rùa
C2 thành thạoThêmmademoiselle
US /ˌmædəmə'zel/
UK /ˌmædəmwə'zel/
- n.quý cô (cách gọi lịch sự dùng cho phụ nữ chưa chồng)
C1 cao cấpThêmmaman
US
UK
- n.Mẹ
B2 trung cao cấpThêmmanger
US /ˈmendʒɚ/
UK /ˈmeɪndʒə(r)/
- n. (c.)Máng ăn (ngựa, trâu, bò...)
B2 trung cao cấpThêmmessage
US /ˈmɛsɪdʒ/
UK /'mesɪdʒ/
- n. (c./u.)Thông điệp；tin nhắn
- v.t.truyền đạt (bằng chữ)
A2 sơ cấpTOEICThêmmiraculous
US /mɪˈrækjələs/
UK /mɪˈrækjələs/
- adj.thần diệu, huyền diệu
B2 trung cao cấpThêmmoi
US
UK
- prop. n.(tiếng Pháp) tôi
C1 cao cấpThêmmonsieur
US /məˈsjɚ/
UK /məˈsjə:/
- prop. n.ông, ngài
B2 trung cao cấpThêmoui
US /wɪ/
UK /wi:/
- n.(tiếng Pháp) nói đồng ý
C2 thành thạoThêmpapa
US /ˈpɑpə,pəˈpɑ/
UK /pə'pɑ:/
- n.cha, ba, bố
B2 trung cao cấpThêmpar
US /pɑr/
UK /pɑ:(r)/
- n.(đánh gôn) tỉ số thắng；như thường lệ
B1 trung cấpThêmpetite
US
UK
- adj.nhỏ nhắn
C1 cao cấpThêmpie
US /paɪ/
UK /paɪ/
- n. (c./u.)bánh nướng
B1 trung cấpTOEICThêmpour
US /pɔr, por/
UK /pɔ:(r)/
- v.t./i.rót, đổ；chảy tràn ra (nước...)；mưa như trút；ùa ra, đổ ra；dồn hết (nỗ lực)；giãi bày, trút bầu tâm sự
A2 sơ cấpThêmpremier
US /prɪˈmɪr,-ˈmjɪr,ˈprimɪr/
UK /'premɪə(r)/
- adj.thứ nhất, trên hết
- n.thủ tướng；thủ tướng；buổi công chiếu đầu tiên
- v.i.ra mắt phim, công chiếu lần đầu tiên
B1 trung cấpThêmretard
US /rɪˈtɑrd/
UK /'ri:tɑ:d/
- v.t.Làm cho chậm lại
C1 cao cấpTOEICThêmridicule
US /ˈrɪdɪˌkjul/
UK /ˈrɪdɪkju:l/
- n. (c./u.)(hành động) giễu cợt, bông đùa
- v.t.nhạo báng, chế nhạo
A2 sơ cấpThêmsuite
US /swit/
UK /swi:t/
- n.(âm nhạc) tổ khúc；dãy phòng；bộ đồ gỗ
B2 trung cao cấpTOEICThêmsuper
US /ˈsupɚ/
UK /ˈsu:pə(r)/
- adj.tuyệt vời
A2 sơ cấpThêmtalent
US /ˈtælənt/
UK /'tælənt/
- n. (c./u.)tài năng；người có tài；ta-lăng (đơn vị tiền tệ và trọng lượng cổ)
B1 trung cấpThêmton
US /tʌn/
UK /tʌn/
- n.tấn
A2 sơ cấpThêmtour
US /tʊr/
UK /tʊə(r)/
- v.i.đang đi lưu diễn；đi du lịch
- n. (c./u.)chuyến đi lưu diễn；chuyến đi du lịch
A2 sơ cấpTOEICThêmtout
US /taʊt/
UK /taʊt/
- v.t.Khen ngợi hoặc quảng cáo cái gì đó
B2 trung cao cấpTOEICThêmvie
US /vaɪ/
UK /vaɪ/
- v.i.chiến đấu hoặc cạnh tranh để thắng hoặc có được cái gì đó, ganh đua
B2 trung cao cấpThêm
Vocabulary
- en route: trên đường đi
- du jour: Trong ngày
- attention: sự chú ý
- pour: rót, đổ
- couple: xe ngựa hai chỗ ngồi
- grand: một nghìn
- talent: tài năng
- dire: tàn khốc
- place: đặt vào
- pain: sự đau khổ
- premier: thứ nhất, trên hết
- ton: tấn
- accord: sự hòa hợp
- cave: hang, động
- attend: chăm lo
- miraculous: thần diệu, huyền diệu
- pardon: tha thứ, tha lỗi
- suite: (âm nhạc) tổ khúc
- tour: đang đi lưu diễn
- ridicule: (hành động) giễu cợt, bông đùa
- choose: chọn
- par: (đánh gôn) tỉ số thắng
- main: trọng yếu nhất
- long: tên của người đó
- cape: áo choàng không tay
- chat: trò chuyện
- message: Thông điệp
- petite: nhỏ nhắn
- tout: Khen ngợi hoặc quảng cáo cái gì đó
- super: tuyệt vời
- encore: tiết mục yêu cầu bởi khán giả
- e: chữ cái thứ năm trong bảng chữ cái tiếng anh
- retard: Làm cho chậm lại
- pas: quyền đi trước, quyền ưu tiên
- pie: bánh nướng
- ladybug: con bọ rùa
- vie: chiến đấu hoặc cạnh tranh để thắng hoặc có được cái gì đó, ganh đua
- orange: cam
- bon: tốt
- dis: Khinh thường, coi thường, coi nhẹ, thiếu tôn trọng
- monsieur: ông, ngài
- se: hướng Đông Nam (viết tắt)
- bourgeois: (thuộc) giai cấp tư sản
- le: lê
- son: con trai
- noir: thuộc thể loại phim noir
- mademoiselle: quý cô (cách gọi lịch sự dùng cho phụ nữ chưa chồng)
- manger: Máng ăn (ngựa, trâu, bò...)
- beau: người bảnh trai; bạn trai
- parfait: bánh pudding lạnh có kem, sữa...
- moi: (tiếng Pháp) tôi
- bien: tốt
- aux: phụ trợ
- papa: cha, ba, bố
- oui: (tiếng Pháp) nói đồng ý
- maman: Mẹ
- chez: ở nhà, về nhà
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
MIRACULOUS | 🐞 GIA ĐÌNH CHLOE 2 🐾 | TẬP ĐẦY ĐỦ ▶️ [MANGEAMOUR - PIRKELL] (MIRACULOUS | 🐞 LA FAMILLE DE CHLOE 2 🐾 | ÉPISODES ENTIERS ▶️ [MANGEAMOUR - PIRKELL])
0
Douaa Habchi đăng vào ngày 24 tháng 06 năm 2026Chuẩn bị tinh thần đón xem đầy kịch tính và lãng mạn trong tập Miraculous này nhé! Bạn sẽ khám phá mối quan hệ gia đình của Chloe và cách các mối tình có thể trở nên phức tạp, với vô số khoảnh khắc cảm động xen lẫn hành động siêu anh hùng. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn nghe tiếng Pháp thú vị và học cách nhân vật thể hiện sự ghen tuông cũng như tình cảm!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!