Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    Sabotages

    US

    ・

    UK

    C2 thành thạo
    v.t.ngoại động từPhá hoại

    Phụ đề video

    8 phút để tôi cứu bạn khỏi 10 năm mắc sai lầm khi học ngoại ngữ. (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)

    08:018 phút để tôi cứu bạn khỏi 10 năm mắc sai lầm khi học ngoại ngữ. (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)
    • And if you stick around to the end, I'm actually going to share with you the number one thing that sabotages just about every single language learner in getting to fluency.

      Và nếu bạn ở lại đến cuối, tôi thực sự sẽ chia sẻ với bạn điều quan trọng nhất khiến hầu hết mọi người học ngôn ngữ gặp khó khăn trong việc đạt được sự thành thạo.

    • And if you stick around to the end, I'm actually going to share with you the number one thing that sabotages just about every single language learner in getting to fluency.

      Để tôi kể cho bạn nghe về Alex.

    B1 trung cấp

    Bạn Không Phải Là Người Hoàn Hảo, Bạn Sợ Hãi Sức Mạnh Của Chính Mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)

    16:24Bạn Không Phải Là Người Hoàn Hảo, Bạn Sợ Hãi Sức Mạnh Của Chính Mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
    • So her psyche sabotages her at the moment of truth, disguising this sabotage as high standards to preserve her self-image while keeping her safely mediocre.

      Vì vậy, tâm lý của cô ấy tự phá hoại bản thân vào thời điểm quyết định, che đậy hành vi phá hoại này bằng những tiêu chuẩn cao để duy trì hình ảnh bản thân trong khi vẫn giữ cô ấy ở mức trung bình an toàn.

    • So her psyche sabotages her at the moment of truth, disguising this sabotage as high standards to preserve her self-image while keeping her safely mediocre.

      Thay vì xin lỗi hoặc vội vàng sửa chữa công nghệ, Elena bước đến bảng trắng và bắt đầu vẽ.

    B1 trung cấp

    Quy Tắc 5 Giây ❖ Mel Robbins (The 5 Second Rule ❖ Mel Robbins)

    06:47Quy Tắc 5 Giây ❖ Mel Robbins (The 5 Second Rule ❖ Mel Robbins)
    • You have about a 5 second window in which you can move from idea to action before your brain kicks into full gear and sabotages any change of behavior.

      Bạn có khoảng 5 giây để chuyển từ ý tưởng sang hành động trước khi bộ não của bạn hoạt động hết công suất và phá hoại mọi thay đổi hành vi.

    • You have about a 5-second window in which you can move from idea to action before your brain kicks into full gear and sabotages any change in behavior.

      Trước hết, tôi đã chọn một cái tên khác bởi vì nó gợi cho bạn nhớ đến việc phải nhặt thức ăn trong vòng năm giây dưới sàn nhà, đúng không?

    A2 sơ cấp

    Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)

    11:52Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
    • Meanwhile, Pine sabotages the weapons shipment and diverts the client's $300 million payment.

      Trong khi đó, Pine phá hoại lô hàng vũ khí và chuyển hướng khoản thanh toán 300 triệu đô la của khách hàng.

    • Meanwhile, Pine sabotages the weapons shipment and diverts the client's $300 million payment.

      Trong khi đó, Pine phá hoại lô hàng vũ khí và chuyển hướng khoản thanh toán 300 triệu đô la của khách hàng.

    B2 trung cao cấp

    Tình yêu là kỹ năng, không phải cảm xúc | Alain de Botton: Phỏng vấn đầy đủ (Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview)

    58:13Tình yêu là kỹ năng, không phải cảm xúc | Alain de Botton: Phỏng vấn đầy đủ (Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview)
    • If we are somebody who sabotages relationships every time that love comes along, how long is that going to take to unwind this?

      Những người này là rắc rối vì họ từ chối công việc của tình yêu.

    • You know, if we are somebody who sabotages relationships every time that love comes along, how long is that going to take to unwind this?

      Bạn biết đấy, nếu chúng ta là người phá hoại các mối quan hệ mỗi khi tình yêu đến, thì sẽ mất bao lâu để gỡ bỏ điều này?

    B1 trung cấp

    Đừng bao giờ chia sẻ quá nhiều. Đặc biệt là khi bạn thích họ — Cựu đặc vụ FBI Evy Poumpouras #hanhvimonguo (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)

    06:58Đừng bao giờ chia sẻ quá nhiều. Đặc biệt là khi bạn thích họ — Cựu đặc vụ FBI Evy Poumpouras #hanhvimonguo (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)
    • and it sabotages their efforts, and then they're kind of at a loss.

      Tôi đồng ý.

    • I just, you know, I want to be transparent and honest with people because I feel like they're given things to do and it does not work and it sabotages their efforts and then they're kind of at a loss.

      Tôi chỉ muốn, bạn biết đấy, tôi muốn minh bạch và thành thật với mọi người vì tôi cảm thấy họ được giao những việc làm nhưng nó không hiệu quả và nó cản trở nỗ lực của họ, rồi họ trở nên bối rối.

    A2 sơ cấp

    19 điều bạn cần lặng lẽ loại bỏ khỏi cuộc sống của mình (19 Things You Must Quietly Eliminate From Your Life)

    13:4319 điều bạn cần lặng lẽ loại bỏ khỏi cuộc sống của mình (19 Things You Must Quietly Eliminate From Your Life)
    • You're sabotaging your sleep, which sabotages your entire next day.

      Bạn không cần một chế độ ăn kiêng hoàn hảo.

    • You're sabotaging your sleep, which sabotages your entire next day.

      Bạn đang phá hoại giấc ngủ của mình, điều này lại phá hoại cả ngày hôm sau của bạn.

    B1 trung cấp

    Chúng ta cần suy nghĩ lại về việc tập thể dục (Phiên bản cập nhật) (We Need to Rethink Exercise (Updated Version))

    13:08Chúng ta cần suy nghĩ lại về việc tập thể dục (Phiên bản cập nhật) (We Need to Rethink Exercise (Updated Version))
    • And to make matters worse, if you want to lose fat, your body sabotages you in small and big ways.

      Và để mọi chuyện tồi tệ hơn, nếu bạn muốn giảm mỡ, cơ thể bạn sẽ phá hoại bạn theo những cách nhỏ và lớn.

    • And to make matters worse, if you want to lose fat, your body sabotages you in small and big ways.

      Trước hết, khi bạn bắt đầu tập thể dục thường xuyên, có thể là chạy bộ vào buổi sáng, cơ thể bạn có thể vô thức khiến bạn di chuyển ít hơn khi bạn không để ý.

    B1 trung cấp

    Luyện tập nối âm -S Shadowing ZHIZ - Lớp học phát âm tiếng Anh Mỹ hàng ngày (Suffix -S Shadowing Practice ZHIZ - Daily Pronunciation American English Consonant Master Class)

    00:35Luyện tập nối âm -S Shadowing ZHIZ - Lớp học phát âm tiếng Anh Mỹ hàng ngày (Suffix -S Shadowing Practice ZHIZ - Daily Pronunciation American English Consonant Master Class)
    • Sabotages, sabotages.

      Massage.

    • Sabotages.

      Phá hoại.

    C2 thành thạo

    Chúng ta cần suy nghĩ lại về tập thể dục – Nghịch lý của việc tập luyện (We Need to Rethink Exercise – The Workout Paradox)

    12:00Chúng ta cần suy nghĩ lại về tập thể dục – Nghịch lý của việc tập luyện (We Need to Rethink Exercise – The Workout Paradox)
    • And to make matters worse, if you want to lose fat, your body sabotages you in small and big ways.
    • And to make matters worse, if you want to lose fat your body sabotages you in small and big ways.

      Và tệ hơn nữa, nếu bạn muốn giảm mỡ, cơ thể bạn sẽ phá hoại bạn theo nhiều cách.

    B1 trung cấp