abide by
US /əˈbaɪd baɪ/
・UK /əˈbaid bai/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từtuân theo
She no longer wanted to abide by her father's rules
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And if you can't abide by our rules, uh, then you can't live at home." So I was 14 and homeless.
bắt đầu có một bước ngoặt khác.
- "and if you can't abide by our rules,
"và nếu cậu không thể tuân thủ các quy tắc của chúng tôi,
Ứng viên dẫn đầu bầu cử Đài Loan thề giữ gìn hòa bình với Bắc Kinh (Taiwan's Election Frontrunner Vows To Keep Peace With Beijing)
- We must abide by the truth, which is what I mean by pragmatism.
độc lập chính thức không?
- 我们必须要根据事实，就是说我所谓的务实。 We must abide by the truth, which is what I mean by pragmatism.
độc lập chính thức không?
Bí ẩn thiết kế iPhone 17 ĐÃ CHỐT! Sự kiện ngày 9 tháng 9 của Apple được giải thích (iPhone 17 Design Mystery FINALIZED! Apple’s September 9 Event Explained)
- In my opinion, titanium is a better overall material but if it means that it's a detriment to the phone overall, of course we're going to have to abide by that but I don't know if I'm very happy with this switch back to aluminum.
Rõ ràng nhôm tản nhiệt tốt hơn nhiều và Apple, từ góc độ nhiệt, không hài lòng với cách titan ảnh hưởng đến một số mẫu iPhone này.
- In my opinion, titanium is a better overall material, but if it means that it's a detriment to the phone overall, of course we're going to have to abide by that.
Theo ý kiến của tôi, titan là vật liệu tốt hơn về tổng thể, nhưng nếu điều đó có nghĩa là nó gây bất lợi cho điện thoại về tổng thể, tất nhiên chúng ta sẽ phải tuân theo điều đó.
Chuyên gia Nghi thức Trả lời Câu hỏi về Nghi thức từ Twitter | Tech Support | WIRED (Etiquette Expert Answers Etiquette Questions From Twitter | Tech Support | WIRED)
- We do really still abide by the no elbows on the table rule because I think it looks really ugly.
Và thế là nó trở thành quy tắc ứng xử và không được đặt khuỷu tay lên bàn.
- We do really still abide by the no elbows on the table rule, because I think it looks really ugly.
Chúng tôi vẫn tuân thủ quy tắc không đặt khuỷu tay lên bàn, vì tôi nghĩ điều đó trông thật xấu xí.
Cách Các Bảo Mẫu Đắt Nhất Thế Giới Huấn Luyện | So Expensive (How The Most Expensive Nannies In The World Train | So Expensive)
- Nannies are still required to be immaculate and abide by strict rules: smoking is banned, as is buying alcohol, fast food, or even a takeaway coffee.
Các bảo mẫu vẫn được yêu cầu phải chỉnh tề và tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt: cấm hút thuốc, cũng như mua rượu, đồ ăn nhanh, hoặc thậm chí là cà phê mang đi.
- Nannies are still required to be immaculate and abide by strict rules.
Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana
- The law won't return cannabis to the status of an illegal narcotic, but it will require growers and sellers to abide by stricter rules and higher standards based around medical use.
du lịch ở một mức độ nào đó. Nhưng các vấn đề xã hội phát sinh và
- abide by stricter rules and higher standards based around medical use,
Yungblud Biến Người Hâm Mộ Thành Kinh Doanh Như Thế Nào (How Yungblud Turns Fans into a Business)
- I think in music and in any business, the biggest lie you are told is, "Well, that's just the way it is." And I think if you kind of abide by, "That's just the way it is," you will never be successful because the way it is was an inhibitive idea once.
Tôi nghĩ trong âm nhạc và trong bất kỳ ngành kinh doanh nào, lời nói dối lớn nhất bạn được nghe là, "Chà, mọi thứ vốn dĩ đã như vậy rồi." Và tôi nghĩ nếu bạn cứ tuân theo, "Mọi thứ vốn dĩ đã như vậy rồi," bạn sẽ không bao giờ thành công vì "mọi thứ vốn dĩ
- I think in music and in any business, the biggest lie you are told is, "Well, that's just the way it is." And I think if you kind of abide by, "That's just the way it is," you will never be successful because the way it is was an inhibitive idea once.
Và tôi nghĩ các lễ hội không đại diện cho những người bình thường.
Nhật Bản Giả Tưởng Của Forza Horizon 6 Rất Lớn, Nhiều Tầng Lớp Và Đầy Bất Ngờ | IGN First (Forza Horizon 6’s Fictional Japan Is Large, Layered, and Full of Surprises | IGN First)
- One significant rule that the playground team took specific care to abide by was the fact that simply transplanting the Horizon Festival to Japan and dusting their hands couldn't be enough.
Một quy tắc quan trọng mà đội ngũ Playground Games đặc biệt cẩn trọng tuân thủ là việc đơn giản là đưa Horizon Festival đến Japan và coi như xong là không đủ.
- One significant rule that the Playground team took specific care to abide by was the fact that simply transplanting the Horizon Festival to Japan and dusting their hands couldn't be enough.
May mắn thay, Elliot chỉ ra rằng địa điểm này thực sự mang lại cho đội ngũ nhiều cơ hội để tạo ra các tính năng mới, điều mà anh ấy rất quan tâm.
Iran vs. nền kinh tế: Enten tiết lộ người Mỹ quan tâm điều gì hơn (Iran vs. economy: Enten reveals what Americans care about more)
- This is not a situation where it's going to abide by the holiday season.
Đây không phải là tình huống mà nó sẽ tuân theo mùa lễ hội.
- This is not a situation where it's gonna abide by the holiday season.
Nếu ông ấy có thể, bạn biết đấy, thực hiện cuộc tấn công quân sự quy mô lớn này để đảm bảo Eo biển Hormuz bằng cách nào đó, dù là thông qua thay đổi chế độ hay quân sự trong vòng 45 ngày tới, thì hoàn toàn đúng là nó sẽ không còn là một yếu tố chính trị t
Tại sao cuộc chiến của Israel chống lại Hezbollah cứ tái diễn | The Take (Why Israel’s war on Hezbollah keeps returning | The Take)
- This war was started 15 months ago by Israel, which refused to abide by the ceasefire, which has continuously bombed Lebanon and south Lebanon and the Biqa and Hezbollah community, killing over 400 and carrying out over 11,000 violations.
Cuộc chiến này đã bắt đầu cách đây 15 tháng bởi Israel, nước đã từ chối tuân thủ lệnh ngừng bắn, liên tục ném bom Lebanon và miền nam Lebanon, Biqa và cộng đồng Hezbollah, giết chết hơn 400 người và thực hiện hơn 11.000 vụ vi phạm.
- This war was started 15 months ago by Israel, which refused to abide by the ceasefire, which has continuously bombed Lebanon and South Lebanon and the Bekaa and Hezbollah community, killing over 400 and carrying out over 11,000 violations, breach of a ceasefire, destroying villages in its entirety.
Mọi thứ họ không đạt được năm ngoái trong chiến tranh, giờ họ đã làm được.