Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
abide by
US /əˈbaɪd baɪ/
・UK /əˈbaid bai/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từtuân theo
She no longer wanted to abide by her father's rules
Phụ đề video
- sequester away, we'd have to abide by those additional cuts. But there's no reason why
cô lập đi, chúng ta sẽ phải tuân theo các nguyên thêm cắt giảm. Nhưng không có lý do tại sao
Cựu luật sư quân đội: Việc Hegseth đổ lỗi là dấu hiệu "có gì đó đã sai trầm trọng" (Ex-Army JAG: Hegseth shifting blame is indication 'something's gone terribly wrong')
- The question is whether it is legal, according to our rules of engagement and the laws of armed conflict that we abide by, to strike a target a second time when the target doesn't appear to pose a threat or is surrendering.
Câu hỏi là liệu có hợp pháp, theo quy tắc giao chiến và luật xung đột vũ trang mà chúng ta tuân thủ, để tấn công một mục tiêu lần thứ hai khi mục tiêu đó dường như không gây ra mối đe dọa hoặc đang đầu hàng hay không.
- And yet, for me personally, the main reason I abide by it is,
Tuy nhiên, đối với cá nhân tôi, lý do chính mà tôi chấp nhận là,
‘Quyết định ngu ngốc nhất’: Thượng nghị sĩ Gallego chỉ trích kế hoạch của Trump với Greenland (‘Dumbest decision’: Sen. Gallego slams Trump's Greenland push)
- Said he would abide by it.
Nói rằng ông ấy sẽ tuân thủ nó.
Luật Bảo vệ Dữ liệu và Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))
- This all means that there is now more than one data protection law an organisation must abide by, depending on who they do business with.
Điều này có nghĩa là hiện nay có hơn một luật bảo vệ dữ liệu mà một tổ chức phải tuân thủ, tùy thuộc vào đối tác kinh doanh của họ.
- A business, indeed any organisation that collects and processes personal data, a so-called data controller, must abide by seven key principles.
Một doanh nghiệp, hay bất kỳ tổ chức nào thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân, được gọi là "nhà điều hành dữ liệu", phải tuân thủ bảy nguyên tắc cơ bản.
MRT Đài Bắc: Hệ thống tàu điện ngầm tốt nhất thế giới! 🇹🇼 (Taipei’s MRT: Best Metro System in the World! 🇹🇼)
- They kind of want to climb over each other or something, when the truth is everybody's going to get where they're going faster if there's a system in place and people abide by that system.
Họ cố chen lấn nhau hoặc gì đó, trong khi sự thật là mọi người sẽ đến đích nhanh hơn nếu có một hệ thống và mọi người tuân thủ hệ thống đó.
“Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Bitcoin” (“Most People Have No Idea What is About To Happen To Bitcoin”)
- As long as you pay taxes and abide by the law, you are most welcome to do business in the US.
Miễn là bạn nộp thuế và tuân thủ pháp luật, bạn rất được hoan nghênh kinh doanh tại Hoa Kỳ.