abide by
US /əˈbaɪd baɪ/
・UK /əˈbaid bai/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từtuân theo
She no longer wanted to abide by her father's rules
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And if you can't abide by our rules, uh, then you can't live at home." So I was 14 and homeless.
bắt đầu có một bước ngoặt khác.
- "and if you can't abide by our rules,
"và nếu cậu không thể tuân thủ các quy tắc của chúng tôi,
Chiến tranh Iran: Israel tuyên bố lệnh ngừng bắn 'không phải là dấu chấm hết của chiến dịch' | DW News (Iran war: Israel says ceasefire is 'not end of campaign' | DW News)
- There is no mention of believing that they need to abide by that.
Không có đề cập nào về việc tin rằng họ cần tuân thủ điều đó.
- There is no mention of believing that they need to abide by that.
Tôi nên lưu ý rằng chính phủ Iran cũng không phải là thành viên của Tòa án Hình sự Quốc tế.
Thỏa thuận Paris: Nó là gì? Và Ý nghĩa của nó là gì? (The Paris Accord: What is it? And What Does it All Mean?)
- And several states in the U.S., the ones with the largest economies, also have plans to abide by the agreement.
hoặc thỏa thuận này sẽ vô dụng.
- also have plans to abide by the
cũng có kế hoạch tuân thủ
Cựu cố vấn pháp lý Lục quân: Việc Hegseth đổ lỗi là dấu hiệu "có điều gì đó đã sai trầm trọng" (Ex-Army JAG: Hegseth shifting blame is indication 'something's gone terribly wrong')
- The question is whether it is legal, according to our rules of engagement and the laws of armed conflict that we abide by, to strike a target a second time when the target doesn't appear to pose a threat or is surrendering.
Được rồi, vậy thì.
- The question is whether it is legal, according to our rules of engagement and the laws of armed conflict that we abide by, to strike a target a second time when the target doesn't appear to pose a threat or is surrendering.
Câu hỏi là liệu có hợp pháp, theo quy tắc giao chiến và luật xung đột vũ trang mà chúng ta tuân thủ, để tấn công một mục tiêu lần thứ hai khi mục tiêu đó dường như không gây ra mối đe dọa hoặc đang đầu hàng hay không.
Chúng tôi đã thử trang phục "sai" với dáng người của mình (We Tried The "Wrong" Clothes For Our Shape)
- I think it's very stupid that there are rules that you have to abide by because of your body shape.
Cá nhân tôi chỉ thích đồ cạp cao.
- that you have to abide by because of your body shape.
mà bạn phải tuân theo vì dáng người của mình.
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Bitcoin (“Most People Have No Idea What is About To Happen To Bitcoin”)
- As long as you pay taxes and abide by the law, you are most welcome to do business in the US.
Bạn an toàn và được bảo vệ.
- As long as you pay taxes and abide by the law, you are most welcome to do business in the US.
Miễn là bạn nộp thuế và tuân thủ pháp luật, bạn rất được hoan nghênh kinh doanh tại Hoa Kỳ.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- Number two, abide by universality.
Ngài làm gương và khuyến khích noi theo.
- Number two, abide by universality.
Điều số hai, tuân thủ tính phổ quát.
'Quyết định ngu ngốc nhất': Thượng nghị sĩ Gallego chỉ trích việc Trump muốn mua Greenland (‘Dumbest decision’: Sen. Gallego slams Trump's Greenland push)
- Said he would abide by it, but it depends on how you define it.
Và chúng tôi hỏi còn luật pháp quốc tế thì sao?
- Said he would abide by it.
Nói rằng ông ấy sẽ tuân thủ nó.
Nếu Bạn Muốn Kiếm Lời Từ Cú Sập Thị Trường Khổng Lồ Này, Hãy Làm 5 Điều Sau (If You Want To Profit From This Massive Crash, Do These 5 Things)
- And these are the companies that have to actually abide by the new rules.
Và đây là những công ty phải tuân thủ các quy định mới.
- and these are the companies that have to actually abide by the new rules.
Vậy là gần bằng với Hoa Kỳ.