allegiance
US /əˈlidʒəns/
・UK /əˈli:dʒəns/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượclòng trung thành
Opposition leaders have pledged their allegiance to the new government
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- owing no allegiance and acknowledging no responsibility
không có lòng trung thành và không thừa nhận trách nhiệm
Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)
- The military as a group will always swear allegiance to the Constitution of the United States.
Quân đội với tư cách là một tập thể sẽ luôn tuyên thệ trung thành với Hiến pháp Hoa Kỳ.
- The military, as a group, will always swear allegiance to the Constitution of the United States.
Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
- allegiance to the law and to the people.
sự trung thành với luật pháp và với nhân dân.
- And they do not require loyalty to a strongman, but allegiance to the law and to the people.
Đây là những khẩu hiệu.
Hitler - OverSimplified (Phần 1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))
- He was caught smoking once organized a raid on a local orchard, tormented his pro Austria religion teacher with symbolic gestures, displaying his allegiance to the idea of united Germanic people under a greater German state and defiance of Habsburg Austria.
Ban đầu, Hitler học hành khá tốt.
- He was caught smoking once, organized a raid on a local orchard, tormented his pro-Austria religion teacher with symbolic gestures displaying his allegiance to the idea of united Germanic people under a greater German state and defiance of Habsburg Austria.
Khu vực Áo, Hungary mà Hitler sinh sống từng thuộc Liên bang Đức và nhiều người dân ở đó coi mình là người Đức.
Taylor Swift - Vận Mệnh Của Ophelia (Official Music Video) (Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video))
- Keep it 100 on the land and sea the sky pledge allegiance to your hands 15 you're five secure where the hell you've been?
Hãy chân thật trên đất liền, trên biển, trên trời, hãy thề trung thành với tay cậu, 15 cậu đã 5 lần an toàn, cậu đã ở đâu vậy?
- Pledge allegiance to your hand, your team, your vibes, don't care where the hell you've been.
Ophelia, con gái lớn của một quý tộc, sống trong thế giới fantasy.
Mang thai thật điên rồ (Pregnancy is Insane)
- In a sense, the mother's genes inside the fetus still have a stronger allegiance to her than to the new being.
Nếu thai nhi phát triển quá nhanh và đòi hỏi quá nhiều, điều này có thể dẫn đến bệnh tiểu đường thai kỳ ở người mẹ trong thời gian mang thai, khiến cơ thể bà mẹ thiếu hụt năng lượng.
- In a sense, the mother's genes inside the fetus still have a stronger allegiance to her than to the new being,
Có gối tập nằm sấp, một số thẻ đen trắng, thảm cảm giác và gương?
Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
- And they do not require loyalty to a strongman, but allegiance to the law and to the people.
Và chúng không đòi hỏi lòng trung thành với một người mạnh mẽ, mà là
- allegiance to the law and to the people.
sự tuân thủ pháp luật và nhân dân.
Chế độ của Assad đã kết thúc. Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo với Syria? | WSJ (Assad's Reign Is Over. What's Next for Syria? | WSJ)
- They told former soldiers and government employees to stay in their posts as long as they renounced any kind of, you know, allegiance to Assad.
Họ đã yêu cầu các cựu binh sĩ và cán bộ nhà nước ở lại vị trí của mình miễn là họ từ bỏ mọi hình thức, bạn biết đấy, lòng trung thành với Assad.
- They told former soldiers and government employees to stay in their posts as long as they renounced any kind of allegiance to Assad.
Và thế nhưng, khi phe nổi dậy chiếm được Aleppo, các thông điệp từ Kremlin dường như là: "Assad, hãy tự giải quyết đi, chúng tôi bận rộn."
Lễ nhậm chức của Donald Trump (Coverage of Donald Trump's Inauguration)
- That I will bear true faith and allegiance to the same.
MỘT DẤU HIỆU KHÁC CỦA
- That I will bear true faith and allegiance to the same.
TÍNH LƯỠNG ĐẢNG.
Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)
- Our remarkable allegiance to verbal rules is a major contributor to psychological inflexibility.
- Our remarkable allegiance to verbal rules is a major contributor to psychological inflexibility.
Sự trung thành đáng kinh ngạc của chúng ta với các quy tắc bằng lời nói là một yếu tố góp phần chính gây ra sự thiếu linh hoạt về tâm lý.