authoritarianism
US /ɔ:ˌθɒrɪ'teərɪrnɪsm/
・UK /ɔ:ˌθɒrɪ'teərɪənɪsm/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcchủ nghĩa chuyên chế
The current politicians are supporters of authoritarianism
Phụ đề video
Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
- In an era marked by increasing fragmentation, volatility and rising authoritarianism, this gathering affirms something vital that democracies, even when far apart, are not alone.
Trong một kỷ nguyên được đánh dấu bởi sự phân mảnh ngày càng tăng, sự bất ổn và chủ nghĩa độc tài trỗi dậy, cuộc gặp gỡ này khẳng định một điều quan trọng rằng các nền dân chủ, ngay cả khi ở xa nhau, cũng không hề đơn độc.
- rising authoritarianism, this gathering affirms something vital: that democracies, even when far apart, are not alone.
Chúng ta tin rằng sự thật không do thuật toán hay nhà độc tài quyết định và các quy tắc quốc tế không phải là một thực đơn.
Tại sao người tốt lại làm những điều tồi tệ (Why Good People Do Terrible Things)
- In the pursuit of greater insight into the effects of authoritarianism on morals.
Trong nỗ lực tìm hiểu sâu hơn về ảnh hưởng của chủ nghĩa độc tài đối với đạo đức.
- In the pursuit of greater insight into the effects of authoritarianism on morals, one of the most sickening studies that researchers conducted was the Stanford Prison Experiment.
Trong nỗ lực tìm hiểu sâu hơn về ảnh hưởng của chủ nghĩa độc tài đối với đạo đức.
Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
- rising authoritarianism, this gathering affirms something vital: that democracies, even when far apart, are not alone.
là tiếng nói của một xã hội cam kết sâu sắc với những lý tưởng giống như những gì thúc đẩy Nghị viện dân chủ trên khắp thế giới.
- In an era marked by increasing fragmentation, volatility and rising authoritarianism, this gathering affirms something vital that democracies, even when far apart, are not alone.
Trong một thời đại được đánh dấu bởi sự phân mảnh ngày càng tăng, sự biến động và chủ nghĩa chuyên chế đang trỗi dậy, cuộc gặp gỡ này khẳng định một điều quan trọng rằng các nền dân chủ, ngay cả khi ở xa nhau, cũng không hề đơn độc.
Các tín hữu Tin lành bảo thủ đã mở đường cho Chủ nghĩa phát xít như thế nào (How Conservative Evangelicals Paved the Road to Fascism)
- How did religion and authoritarianism become so intertwined that being a good Christian now seems to mean submit without question, obey without reason, and hate whoever you're told?
Làm thế nào mà tôn giáo và chủ nghĩa độc tài lại trở nên gắn bó chặt chẽ đến mức trở thành một Kitô hữu tốt bây giờ dường như có nghĩa là tuân phục mà không cần suy nghĩ, vâng lời mà không cần lý do, và ghét bất cứ ai mà bạn được bảo phải ghét?
- How did religion and authoritarianism become so intertwined that being a "good Christian" now seems to mean submit without question, obey without reason,
Và tại sao, khi bạn theo đuổi logic trở lại nguồn gốc của nó, nó luôn dường như dẫn trở lại cùng một lời nói dối, rằng chủ nghĩa ưu việt da trắng là thiết kế của Chúa?
Phần Lan đã đánh bại chủ nghĩa phát xít như thế nào (How Finland defeated fascism)
- This was the Lapua movement, a violent, conservative political movement that almost pushed Finland into authoritarianism.
Đây là Lapua movement, một phong trào chính trị bảo thủ, bạo lực, suýt nữa đã đẩy Phần Lan vào chế độ độc tài.
- This was the Lapua movement, a violent conservative political movement that almost pushed Finland into authoritarianism.
Đây là Lapua movement, một phong trào chính trị bảo thủ, bạo lực, suýt nữa đã đẩy Phần Lan vào chế độ độc tài.
Tại Sao Thổi Còi Là Hành Động Phản Kháng Bất Bạo Động - Maria J. Stephan (How Blowing A Whistle Is An Act Of Nonviolent Resistance - Maria J. Stephan)
- And nonviolent resistance could definitely be one of those ways people will resist authoritarianism.
Và kháng cự bất bạo động chắc chắn có thể là một trong những cách mà mọi người sẽ kháng cự chủ nghĩa chuyên chế.
- You've spent decades studying nonviolent resistance to authoritarianism.
Ông đã dành nhiều thập kỷ nghiên cứu về kháng cự bất bạo động đối với chủ nghĩa chuyên chế.
Điều này cũng đang làm tổn thương những người đã bỏ phiếu cho Tổng thống Trump - Jane Fonda (This Is Hurting People Who Voted For President Trump Too - Jane Fonda)
- There's a creepiness to the authoritarianism that people think, well, that can't possibly happen here.
Có một sự rờn rợn trong chủ nghĩa độc tài mà mọi người nghĩ, ồ, điều đó không thể xảy ra ở đây được.
- There's a creepingness to the authoritarianism that people think, "Well, that can't possibly happen here.
Có một sự rờn rợn trong chủ nghĩa độc tài mà mọi người nghĩ, ồ, điều đó không thể xảy ra ở đây được.
Lý do Thật sự Trump Đe dọa Sẽ Tịch thu Greenland (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- there's also the potential that Greenland would shift further into authoritarianism and into the orbits of China and Russia.
còn có khả năng Greenland sẽ dịch chuyển sâu hơn vào chế độ độc tài và vào quỹ đạo của Trung Quốc và Nga.
- but there's also the potential that Greenland would shift further into authoritarianism and into the orbits of China and Russia.
Và dân số của họ cũng
"Ranh Giới Bị Vượt Qua, Và Thế Là Đủ Rồi!" - Jane Fonda Nói Về Sự Trượt Dốc Vào Chủ Nghĩa Độc Tài Của Nước Mỹ ("Lines Are Being Crossed, And It's Enough!" - Jane Fonda On America's Slide Into Authoritarianism)
- This is authoritarianism has made its way into every single nook and cranny of our government.
Vâng.
- Authoritarianism has made its way into every single nook and cranny of our government.
Chủ nghĩa độc tài đã len lỏi vào mọi ngóc ngách của chính phủ chúng ta.