baton
US /bəˈtɑn, bæ-, ˈbætn:/
・UK /'bætɒn/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)gậy chỉ huy
She waved her baton to make sure the band kept in time
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dùi cui
The police officer hit the robber with his baton
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)que gỗ chuyền tay
The runner passed his baton to the one in front of him
Phụ đề video
10 Nhạc Sĩ Đã Qua Đời Khi Đang Lưu Diễn (10 Musicians Who Died While on Tour)
- It's your time to go Ronnie Van Zandt just didn't know it was his time to go following a 1977 performance in Greenville the band boarded a plane to Baton Rouge But ran out of fuel mid-flight upon attempting an emergency landing.
Đã đến lúc anh phải ra đi, Ronnie Van Zandt chỉ là không biết rằng đó là lúc anh phải ra đi. Sau một buổi biểu diễn vào năm 1977 tại Greenville, ban nhạc đã lên máy bay đến Baton Rouge. Tuy nhiên, máy bay đã hết nhiên liệu giữa chừng khi cố gắng hạ cánh k
- Following a 1977 performance in Greenville, the band boarded a plane to Baton Rouge,
How solar energy got so cheap
- Then, another country picked up the baton and made solar cheaper than even Maycock could have imagined.
và đưa giả thuyết của Maycock ra thử nghiệm.
[Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)
![[Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)](https://img.youtube.com/vi/XsRpvWHIVw0/hqdefault.jpg)
- I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
- I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
Tôi cảm thấy mình đã làm thế hệ doanh nhân trước đó thất vọng, rằng tôi đã đánh rơi ngọn đuốc khi nó được trao cho tôi.
Nữ hoàng Đan Mạch thoái vị sau 52 năm trị vì (Denmark's queen abdicates after 52 years on the throne)
- That's what she said in her New Year's speech, that she thought the time was right to pass on the baton to her oldest son, Crown Prince Frederick, who's 55 years of age.
- That's what she said in her New Year speech, that she thought the time was right to pass on the baton to her oldest son, Crown Prince Frederik, who's 55 years of age.
Và, ờ, vì vậy, vì vậy tôi nghĩ bà ấy chỉ thấy rằng thời điểm đã chín muồi.
Tổng thư ký Khối thịnh vượng chung Patricia Scotland: Cuộc trò chuyện với CNBC (Commonwealth Secretary-General Patricia Scotland: The CNBC Conversation)
- I will hand the baton on to the next Secretary General.
tôi sẽ trao lại ngọn đuốc cho Tổng Thư ký tiếp theo.
- and I will hand the baton on to the next Secretary-General.
Vì vậy, tôi không biết Chúa đã dành điều gì cho mình.
Tại sao các công ty thức ăn nhanh lại đổ hết tâm huyết vào Gà Phi Lê (Why Fast-Food Companies Are Going All In On Chicken Tenders)
- As if the ad wasn't enough to rile up competitors, on October 17th, the company handed out free strips at what they called carefully selected cities. Those were Baton Rouge, New Orleans and Atlanta.
Không chỉ dừng lại ở việc quảng cáo gây sốc, vào ngày 17 tháng 10, công ty đã phát miễn phí các sản phẩm tại ba thành phố được chọn lọc kỹ lưỡng. Đó là Baton Rouge, New Orleans và Atlanta.
- Those were Baton Rouge, New Orleans, and Atlanta.
KFC, giống như nhiều thương hiệu khác, đã tập trung vào giá trị trong thời gian gần đây.
Chèo lái một Triều đại: Bà Hannah Rothschild nói về Succession & Chương tiếp theo của Gia tộc Danh tiếng (Steering a Dynasty: Dame Hannah Rothschild on Succession & the Famous Family's Next Chapter)
- And there is that kind of you hand the baton on.
Vì vậy, họ nhận ra rằng, thực tế họ phải trở nên tinh tế hơn, và họ bắt đầu làm cho mình trở nên tinh tế hơn.
- You hand the baton on.
Bạn trao gậy.
Thành phố với một trăm chiếc cáp treo tư nhân (The city with a hundred private cable cars)
- but I sort of feel like it's time to pass the baton on now.
và chúng tôi đã thiết kế, chế tạo và bảo trì chúng trong suốt thời gian đó.
- but I sort of feel like it's time to pass the baton on now.
nhưng tôi cảm thấy đã đến lúc trao lại trọng trách này.
Drag Quan Trọng Hơn Bao Giờ Hết | Harper's BAZAAR (Drag Matters Now More Than Ever | Harper's BAZAAR)
- At my lowest point, I was actually addicted to crystal meth, and at 23, I had pretty much lost my family, my friends, and I was at the end of my rope, and I was going to do the unthinkable, and something told me not to, something told me to check my email, and it was an email from the Baton Show Lounge in Chicago, which is one of the oldest drag bars, and they offered me a job.
Ở thời điểm tồi tệ nhất của cuộc đời, tôi thực sự nghiện ma túy đá, và ở tuổi 23, tôi đã mất hết gia đình, bạn bè, và tôi đang ở bờ vực của sự tuyệt vọng, sẵn sàng làm những điều không thể tưởng tượng nổi. Nhưng có điều gì đó đã ngăn tôi lại, và điều đó b
- and it was an email from the Baton Show Lounge in Chicago, which is one of the oldest drag bars,
Chúng tôi thực sự chỉ đang thể hiện bản thân qua nghệ thuật, chúng tôi đang thể hiện bản thân qua âm nhạc.
Jobs bị Apple sa thải: Khi rơi xuống đáy vực, tôi đã lội ngược dòng vận mệnh như thế nào | Ba yếu tố quyết định từ bỏ đại học đến trở thành gã khổng lồ công nghệ | Bài phát biểu của Stanford × Nghe tiếng Anh gốc × Song ngữ Anh-Việt (賈伯斯被Apple開除：身陷低潮，我這樣逆轉
- I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
Thứ đã là trọng tâm cả đời trưởng thành của tôi đã biến mất, và điều đó thật tàn khốc.
- I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
Tôi cảm thấy mình đã làm thế hệ doanh nhân trước đó thất vọng, rằng tôi đã đánh rơi ngọn đuốc khi nó được trao cho tôi.