bystanders
US
・UK
C2 thành thạo
n. pl.danh từ (số nhiều)người đứng ngoài xem, người ngoài cuộc,
There were bystanders who saw the accident happen
Phụ đề video
Nhà Clintons từ chối làm chứng trong cuộc điều tra của Quốc hội về Epstein (Clintons refuse to testify in Congressional Epstein probe)
- If they were just bystanders on a corner and witnessed a traffic accident, I don't think they would have any resistance to going in and testifying.
Nhân chứng nhận trát đòi vì họ có thông tin liên quan.
- If they were just bystanders on a corner and witnessed a traffic accident, I don't think they would have any resistance to going in and testifying.
Nếu họ chỉ là người ngoài cuộc trên góc phố và chứng kiến một vụ tai nạn giao thông, tôi không nghĩ họ sẽ phản đối việc đến làm chứng.
Những gì chúng ta biết cho đến nay về vụ cháy khu nghỉ dưỡng trượt tuyết ở Thụy Sĩ | BBC News (What we know so far about the Switzerland ski resort fire | BBC News)
- Well, one eyewitness said that bystanders rushed to help move injured people away from the flames to a nearby bar and restaurant, which stayed open as a makeshift refuge.
Có những cô phục vụ với chai sâm panh, với pháo sáng quá gần trần nhà.
- Well, one eyewitness said that bystanders rushed to help move injured people away from the flames to a nearby bar and restaurant which stayed open as a makeshift refuge.
À, một nhân chứng cho biết những người có mặt đã nhanh chóng giúp đỡ đưa những người bị thương ra xa khỏi ngọn lửa đến một quán bar và nhà hàng gần đó vẫn mở cửa như một nơi trú ẩn tạm thời.
11 Vụ Giết Người Nổi Tiếng Gây Chấn Động Nhất Thế Giới (11 Most Disturbing Celebrity Murders From Around The World)
- He succumbed to his injuries only after bystanders retreated to their homes.
Ông đã tử vong vì vết thương chỉ sau khi những người qua đường rút về nhà.
- He succumbed to his injuries only after bystanders retreated to their homes.
Điều này xảy ra sau những cáo buộc của cảnh sát Mumbai rằng nghi phạm chính trong vụ án là đạo diễn âm nhạc Nadeem.
Rượu thật TUYỆT VỜI (Alcohol is AMAZING)
- The most innocent bystanders are the 600,000 babies born every year with Fetal Alcohol Spectrum Disorder, a devastating lifelong condition caused by drinking during pregnancy.
Số liệu khác nhau tùy theo quốc gia, nhưng
- The most innocent bystanders are the 600,000 babies born every year with fetal alcohol spectrum disorder, A devastating lifelong condition caused by drinking during pregnancy.
Những người vô tội nhất là 600.000 em bé sinh ra mỗi năm mắc hội chứng rối loạn phổ rượu ở thai nhi, một tình trạng tàn khốc kéo dài suốt đời do uống rượu khi mang thai.
Kẻ Giết Người Thiên Tài Chỉ Dùng Bút Chì & Toán Học Gây Tai Nạn Để Loại Bỏ Mục Tiêu (Genius Killer Uses Only A Pencil & Maths To Cause Accidents Eliminating His Target)
- Upon questioning the bystanders, they learn that a dog suddenly crossed the road, causing the bus to lose control.
Khi hỏi những người chứng kiến, họ được biết rằng một con chó đột ngột băng qua đường, khiến xe buýt mất kiểm soát.
- Upon questioning the bystanders, they learn that a dog suddenly crossed the road, causing the bus to lose control.
Đúng lúc đó, Olivia phát hiện ra một cây bút bi tương tự đang lăn xuống đất, điều này khiến cô nhận ra rằng chuỗi sự kiện vẫn chưa kết thúc.
5 Lợi Ích Bí Mật Khi Làm Bác Sĩ Mà Không Ai Nói Đến 🤫 (5 Secret Perks of Becoming a Doctor Nobody Talks About 🤫)
- I led the situation and tasked different bystanders with finding his phone to contact friends or family he was traveling with, another to call the ambulance, and a third to look for his wallet if there was any mention of medications or a health history.
Tôi đã chủ động xử lý tình huống và giao nhiệm vụ cho các người qua đường khác nhau: một người tìm điện thoại của anh ta để liên hệ với bạn bè hoặc gia đình mà anh ta đang đi cùng, một người gọi xe cấp cứu, và một người khác tìm ví của anh ta nếu có đề cậ
- I led the situation and tasked different bystanders with finding his phone to contact friends or family he was traveling with, another to call the ambulance, and
Bạn sẽ hiểu rõ hệ thống y tế từ trong ra ngoài.
Top 15 Pha Ảo Thuật Thất Bại Bị Bắt Sóng Trực Tiếp (Top 15 Magician FAILS Caught on Live TV)
- Never mind the acting of the supposed bystanders.
Đừng bận tâm đến diễn xuất của những người qua đường.
- Never mind the acting of the supposed bystanders.
Valentino thản nhiên bỏ qua sự cố, nhưng
Khoảng 40 người chết trong vụ cháy quán bar ở khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Thụy Sĩ, cảnh sát cho biết | BBC News (Around 40 dead in Swiss ski resort bar fire, police say | BBC News)
- The federal president of Switzerland, now, one eyewitness said that bystanders rushed to help move injured people away from the flames to a nearby bar and restaurant, which stayed open as a makeshift refuge.
Chúng tôi sát cánh bên những người đó.
- Now, one eyewitness said that bystanders rushed to help move injured people away from the flames to a nearby bar and restaurant which stayed open as a makeshift refuge.
Bây giờ, một nhân chứng cho biết những người qua đường đã lao vào giúp đỡ đưa những người bị thương ra xa đám cháy đến một quán bar và nhà hàng gần đó, nơi vẫn mở cửa như một nơi trú ẩn tạm thời.
Nhóm sinh viên này đang sử dụng A.I. để giúp cây trồng trong nhà "nói chuyện" | Ngày 13 tháng 3 năm 2026 (This group of students is using A.I. to help houseplants "talk" | March 13, 2026)
- A rare sight on a stretch of Jupiter Road caught on camera by bystanders.
Và nó có thể thực sự thuyết phục họ tự trồng cây cho riêng mình.
- for his passenger and the bystanders below.
Bà cũng đã giúp cộng đồng của mình đầu tư vào tương lai của chính họ.
10 Vụ Án Gây Sốc Khiến Không Ai An Toàn (10 Shocking Crimes Where NO ONE Was Safe)
- It too exploded, killing Kehoe and several bystanders.
Nó cũng phát nổ, giết chết Kehoe và một số người qua đường.
- It too exploded, killing Kehoe and several bystanders.
Bạn có thể nghe thấy tình yêu của Brennan Stewart dành cho nhạc đồng quê trong màn trình diễn bài hát You Should Be Here, bản cover đã lan truyền sau khi anh hy sinh để bảo vệ bạn gái.