clamp
US /klæmp/
・UK /klæmp/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đầu nối; cọc nối; kẹp chặt (đ)
I used a clamp to keep all the loose papers together
v.t.ngoại động từkẹp chặt, giữ chặt
The officers clamp the wheels of cars parked in the wrong place
Phụ đề video
Bà 'bà nội AI' đang đối đầu với những kẻ lừa đảo qua điện thoại (This 'AI granny' is taking on telephone scammers)
- Daisy is actually an AI bot being used by British telecoms company Virgin Media 02 to clamp down hard on scammers targeting elderly people.
Daisy thực chất là một chatbot trí tuệ nhân tạo (AI) được công ty viễn thông Anh Virgin Media 02 sử dụng để ngăn chặn mạnh mẽ các đối tượng lừa đảo nhắm vào người cao tuổi.
- Daisy is actually an AI bot being used by British telecoms company Virgin Media O2 to clamp down hard on scammers targeting elderly people.
Tôi là một trí tuệ nhân tạo (AI) được tạo ra bởi 02 để làm mất thời gian của những kẻ lừa đảo qua điện thoại.
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- and was beginning to even clamp down on Hezbollah's presence south of the Litani River.
Chính phủ mới cũng đã nỗ lực đáng kể để loại bỏ dòng vũ khí và tiền mặt chảy vào Hezbollah từ nước ngoài,
- was beginning to even clamp down on Hezbollah's presence south of the Litani River.
và thậm chí còn bắt đầu siết chặt sự hiện diện của Hezbollah ở phía nam sông Litani.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- Every time you allow the felt dampers on a piano to clamp down on the strings...
và Tchaikovsky đã viết một số tác phẩm được ca ngợi và đáng nhớ nhất
- Every time you allow the felt dampers on a piano to clamp down on the strings
Mỗi lần bạn cho phép các bộ giảm âm bằng nỉ trên đàn piano kẹp chặt vào dây đàn
Trong lúc đó... Bít tết công sở | Theo dõi răng | Đừng để mèo ra ngoài (Meanwhile... Business Casual Steak | Tracking Teeth | Don't Let The Cats Out)
- But sometimes, sometimes, folks, after getting fired from smuggling industrial silicone for illegal butt implants, I rip the curtains out of an abandoned RV and pin it around me with a clamp from a discarded jumper cable, then beg for pennies in the sewer toga of news.
Fabrica cắt và tạo hình câu chuyện thời sự nóng hổi nhất của Ý.
- Sometimes, folks, after getting fired from small industrial silicone for illegal butt implants, I rip the curtains out of an abandoned RV and pin it around me with a clamp from a discarded jumper cable, then beg for pennies in the sewer.
Đôi khi, thưa quý vị, sau khi bị sa thải khỏi công ty sản xuất silicone công nghiệp nhỏ vì cấy ghép mông trái phép, tôi sẽ giật tung rèm cửa của một chiếc RV bỏ hoang và dùng kẹp từ dây câu bình ắc quy đã vứt đi để cố định quanh mình, rồi đi xin từng đồng
Trung Quốc có phải là siêu cường mới? (Is China the new superpower?)
- And so I think they probably do, unfortunately, they have built at incredible cost and with tremendous effort a repressive machine to clamp down on this stuff.
nó không trong tâm trạng cách mạng.
- Unfortunately, they have built at incredible cost and with tremendous effort and a repressive machine to clamp down on this stuff.
Thật không may, họ đã xây dựng với chi phí đáng kinh ngạc và với nỗ lực to lớn cùng một bộ máy đàn áp để dập tắt những thứ này.
Cựu Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina bị tuyên án tử hình | Global News Podcast (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)
- So when more and more people coming in and the government was trying to clamp down on these protests, then the violence escalated.
Và dần dần, mọi người từ các tầng lớp khác cũng tham gia, như các nhóm xã hội dân sự, các đảng phái chính trị, và
- So when more and more people coming in and the government was trying to clamp down on these protests and the violence escalated, students were killed, and
Vì vậy, khi ngày càng nhiều người tham gia và chính phủ cố gắng đàn áp các cuộc biểu tình này và bạo lực leo thang, sinh viên đã bị giết, và
3 bước để phá bỏ niềm tin giới hạn của bạn (3 steps to breaking your limiting beliefs)
- This clamp is really ruining my exodus, but.
Và giờ tôi sẽ bắt tay vào làm việc.
- This clamp is really ruining my exit, but
Cái kẹp này làm tôi khó chịu khi ra ngoài, nhưng
Airbus triệu hồi, Giáo hoàng Leo và những lần bơi lạnh giá (Airbus recall, Pope Leo and icy swims)
- In Washington, President Donald Trump is vowing to clamp down on migration from what he calls Third World countries after an Afghan asylum seeker alleged allegedly killed a National Guard member and wounded another.
Tại Washington, Tổng thống Donald Trump tuyên bố sẽ siết chặt nhập cư từ cái mà ông gọi là các quốc gia Thế giới thứ ba sau khi một người xin tị nạn Afghanistan bị cáo buộc đã giết một thành viên Vệ binh Quốc gia và làm bị thương một người khác.
- In Washington, President Donald Trump is vowing to clamp down on migration from what he calls "third world countries" after an Afghan asylum seeker allegedly killed a National Guard member and wounded another.
Tôi đã nói chuyện với phóng viên nhập cư Ted Hessen để hiểu rõ hơn về ý nghĩa thực tế của điều này.
Gen V - Tôi Muốn Trở Thành Người Hùng (S1E2) | Movieclips (Gen V - I Want to Be a Hero (S1E2) | Movieclips)
- I think it's difficult for you to open up and to let go because when you lose control tragedy. Your mom and dad which wasn't your fault but still I think you're scared you might hurt somebody again and so you you clamp up and you push everyone away you go back to looking out for yourself. How am I doing? Am I warm? Ice cold. I'm not here to do keg stands or get high or get in touch with my feelings about my past. I'm here to be a hero. Why do you want to be a hero? To help people. And the view from seven tower doesn't hurt. I'm sure it's all part of it but why really? My sister. She got adopted.
Tôi nghĩ rằng thật khó khăn cho bạn để mở lòng và buông bỏ, bởi vì khi bạn mất kiểm soát, thảm kịch xảy ra. Mẹ và bố bạn không phải lỗi của bạn, nhưng tôi nghĩ bạn vẫn sợ rằng mình có thể làm tổn thương ai đó một lần nữa, vì vậy bạn đóng chặt lòng mình và
- and so you clamp up and you push everyone away.
Cách bảo vệ email khỏi con mắt tò mò | Điều khoản dịch vụ (How to protect your emails from outside eyes | Terms of Service)
- we also see an uptick in users when something happens or when governments start to clamp down or start to look into data that they perhaps weren't looking into before.
chúng tôi cũng thấy lượng người dùng tăng lên khi có chuyện gì đó xảy ra hoặc khi các chính phủ bắt đầu siết chặt hoặc bắt đầu xem xét dữ liệu mà có lẽ trước đây họ chưa từng xem xét.
- but we also see an uptick in users when something happens or when governments start to clamp down or start to look into data that they perhaps weren't looking into before.
Tôi nghĩ đó là một lập luận rất nguy hiểm, và