commuters
US
・UK
B1 trung cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)người đi làm bằng vé tháng
The commuters traveled by train to work
Phụ đề video
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- The pain at the pump is being felt by everyone, from commuters to New York's cabbies who say the skyrocketing prices and lack of tourism are decimating their business.
Khi cuộc chiến giữa Mỹ và Israel với Iran tiếp diễn, tác động của nó lên chuỗi cung ứng dầu toàn cầu cũng vậy.
- from commuters to New York's cabbies who say the skyrocketing prices and lack of tourism are decimating their business.
từ những người đi làm đến những tài xế taxi ở New York, những người nói rằng giá cả tăng vọt và sự thiếu hụt khách du lịch đang tàn phá công việc kinh doanh của họ.
Văn hóa giấc ngủ độc đáo của Nhật Bản: 'Inemuri', nghệ thuật ngủ trưa lấy lại sức • FRANCE 24 English (Japan's unique sleep cutlure: 'Inemuri', the art of taking power naps • FRANCE 24 English)
- It's a common sight in Japan, tired commuters taking a quick nap on their way to work, and for good reason.
Đó là một cảnh tượng quen thuộc ở Nhật Bản, những người đi làm mệt mỏi chợp mắt một lát trên đường đi làm, và điều đó hoàn toàn có lý do.
- It's a common sight in Japan: tired commuters taking a quick nap on their way to work, and
Đó là một cảnh tượng quen thuộc ở Nhật Bản, những người đi làm mệt mỏi chợp mắt một lát trên đường đi làm, và điều đó hoàn toàn có lý do.
Tàu điện ngầm New York và Tokyo: Nhật Bản đã đi trước bao xa | WSJ Mỹ và Nhật Bản (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- In New York, public transit commuters into Manhattan likely only have these options to disembark.
nhiều hơn khoảng 11 triệu lượt người đi tàu điện ngầm hàng ngày so với New York.
- In New York, public transit commuters into Manhattan likely only have these options to disembark.
nhiều hơn khoảng 11 triệu lượt người đi tàu điện ngầm hàng ngày so với New York.
Yêu Đài Loan (Falling in Love with Taiwan)
- It's amazing to see how light can transform a transient place full of rushed commuters into a place to pull over and look up.
thật thú vị khi thấy nó ở đây
- It's amazing to see how light can transform a transient place full of rushed commuters
Thật ngạc nhiên khi thấy ánh sáng có thể biến đổi như thế nào một nơi thoáng qua đầy những người đi làm vội vã
Tảng băng trôi lớn nhất thế giới đang di chuyển | Ngày 8 tháng 1 năm 2024 (World’s Largest Iceberg Is On The Move | January 8, 2024)
- More than 35 million people were under winter storm alerts over the weekend and traveling was treacherous, especially in the northeast as state officials advised commuters to avoid unnecessary travel.
Hơn 35 triệu người đã nằm trong cảnh báo bão mùa đông vào cuối tuần và việc di chuyển rất nguy hiểm, đặc biệt là ở vùng đông bắc khi các quan chức tiểu bang khuyên người đi làm nên tránh di chuyển không cần thiết.
- and traveling was treacherous, especially in the northeast, as state officials advised commuters to avoid unnecessary travel.
Nó đã bị tạm dừng hai năm trong Thế chiến II, nhưng đám đông vẫn đổ về Quảng trường Thời đại.
Bên trong lối đi bộ ngầm dài nhất Singapore (Có Trung tâm thương mại!) | Giờ Singapore (Inside Singapore’s Longest Underground Walkway (With Malls!) | Singapore Hour)
- Walkways also act as shelter, keeping commuters out of sun and rain.
Các lối đi bộ cũng đóng vai trò như nơi trú ẩn, giúp người đi bộ tránh nắng và mưa.
- Walkways also act as shelter, keeping commuters out of sun and rain.
Chúng tôi đang cố gắng duy trì nhiệt độ ở mức khoảng 24 độ.
Hệ thống Giao thông Thông minh Đang Thay Đổi Các Thành Phố Của Chúng Ta Như Thế Nào (How Intelligent Transportation Systems Are Changing Our Cities)
- Commuters in Singapore are saving up to ten minutes per journey during peak hours just from this one system.
Họ đã triển khai một hệ thống có tên là Hệ thống Xác định Làn Xanh, hay GLIDE, sử dụng AI để điều chỉnh thời gian đèn giao thông một cách linh hoạt dựa trên điều kiện giao thông thời gian thực.
- Commuters in Singapore are saving up to ten minutes per journey during peak hours just from this one system.
Người đi làm ở Singapore tiết kiệm tới mười phút mỗi chuyến đi trong giờ cao điểm chỉ nhờ một hệ thống này.
Bộ trưởng Giao thông Tây Ban Nha gọi vụ tai nạn tàu hỏa là "cực kỳ kỳ lạ": Điều gì đã xảy ra? | DW News (Spanish transportation minister calls train crash 'extremely weird': What happened? | DW News)
- Many commuters who are probably on this train going back to Madrid to work today on a Monday, they've been going back to the villages or cities just for the weekend.
Nhiều người đi làm có lẽ đang trên chuyến tàu này trở về Madrid để làm việc vào thứ Hai, họ đã về quê hoặc thành phố chỉ để nghỉ cuối tuần.
- Many commuters were probably on this train going back to Madrid to work today on a Monday.
Sẽ mất vài ngày hoặc thậm chí lâu hơn cho đến khi những toa tàu này cũng được dọn khỏi đường ray, cho đến khi chính quyền thực sự có thể bắt đầu điều tra.
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Commuters forced to drive to work also face long journeys as snow and ice snarled traffic on some highways.
Những người đi làm buộc phải lái xe đến chỗ làm cũng đối mặt với những chuyến đi dài khi tuyết và băng làm tắc nghẽn giao thông trên một số đường cao tốc.
- Commuters forced to drive to work also faced long journeys as snow and ice snarled traffic on some highways.
Chính quyền nhắc nhở người dân mặc quần áo ấm và đảm bảo thông gió trong nhà đầy đủ.
12 điều KHÔNG nên làm ở Nhật Bản (12 Things NOT to do in Japan)
- But given Japan's density, it's especially important to be mindful when you're stuffed in a train alongside fellow commuters, many of whom are sleeping as well.
Có lẽ điều tuyệt vời nhất về Nhật Bản bao giờ
- when you're stuffed in a train alongside fellow commuters,
khi bạn đang nhồi nhét trong một chuyến tàu cùng với những người đi làm khác,