Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    complementary

    US /ˌkɑ:mplɪˈmentri/

    ・

    UK /ˌkɒmplɪˈmentri/

    B1 trung cấp
    adj.tính từbổ túc
    Coffee and sugar are of complementary tastes

    Phụ đề video

    Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)

    10:00Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
    • They were both born in June of 2019, but they are not genetically related and their personalities are said to be very complementary.

      Cả hai đều sinh vào tháng 6 năm 2019, nhưng họ không có quan hệ huyết thống và tính cách của họ được cho là rất bổ sung cho nhau.

    • and their personalities are said to be very complementary.

      Một thứ trông giống như đang xuất hiện từ một bộ phim thảm họa hạt nhân.

    B1 trung cấp

    Huyền thoại kết hợp Protein (The Protein Combining Myth)

    04:19Huyền thoại kết hợp Protein (The Protein Combining Myth)
    • The concept was that we needed to eat complementary proteins together, for example, rice and beans, to make up for their relative shortfalls.

      như vậy có nghĩa là chúng ta không nên cho con bú sữa mẹ?

    • No need to combine complementary proteins.

      nghĩa đen: trích từ tạp chí Vogue tháng hai những năm 75.

    B2 trung cao cấp

    Top 10 Lỗi Thường Gặp Của Doanh Nhân (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)

    05:56Top 10 Lỗi Thường Gặp Của Doanh Nhân (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)
    • Do you think it's better in the construction of an entrepreneurial company to partner, to have a partner with someone that maybe has complementary skills or vision or whatever, or is it better to go it alone?

      Bạn có nghĩ rằng trong việc xây dựng một công ty khởi nghiệp, tốt hơn là hợp tác, có một đối tác với người có thể có kỹ năng hoặc tầm nhìn bổ sung hoặc bất cứ điều gì, hay tốt hơn là tự mình làm?

    • Do you think it's better in the construction of an entrepreneurial company to partner, to have a partner with someone that maybe has complementary skills or vision or whatever, or is it better to go it alone?

      Bạn có nghĩ rằng trong việc xây dựng một công ty khởi nghiệp, tốt hơn là hợp tác, có một đối tác với người có thể có kỹ năng hoặc tầm nhìn bổ sung hoặc bất cứ điều gì, hay tốt hơn là tự mình làm?

    A2 sơ cấp

    Những Hình Ảnh Chưa Từng Thấy Về Mặt Trời | Ngày 29 tháng 3 năm 2022 (Never Before Seen Views Of The Sun | March 29, 2022)

    10:00Những Hình Ảnh Chưa Từng Thấy Về Mặt Trời | Ngày 29 tháng 3 năm 2022 (Never Before Seen Views Of The Sun | March 29, 2022)
    • It's because they have complementary capabilities and viewpoints of the sun that help broaden the information they collect.

      Đó là vì chúng có khả năng và góc nhìn bổ sung về mặt trời, giúp mở rộng thông tin mà chúng thu thập được.

    • It's because they have complementary capabilities and viewpoints of the Sun that help broaden the information they collect.

      Solar Orbiter, di chuyển xa hơn, chỉ phải chịu nhiệt độ trên 930°F, nhưng nó được trang bị camera để quan sát mặt trời, vì vậy tấm chắn nhiệt của Solar Orbiter thực sự có các lỗ khoan để cho ánh sáng lọt vào để quan sát.

    B1 trung cấp

    Học Tiếng Anh Qua Truyện Ngắn Có Phụ Đề | Luyện Nghe Hiểu (Learn English Through Short Stories with Subtitles | Listening Comprehension)

    02:39Học Tiếng Anh Qua Truyện Ngắn Có Phụ Đề | Luyện Nghe Hiểu (Learn English Through Short Stories with Subtitles | Listening Comprehension)
    • Visit Instagram,  where you can find complementary vocabulary  for this and our other videos.
    • Visit Instagram where you can find complementary vocabulary for this and our other videos.

      Hãy truy cập Instagram, nơi bạn có thể tìm thấy từ vựng bổ sung cho video này và các video khác của chúng tôi.

    A2 sơ cấp

    GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)

    14:55GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
    • And across the board they need support to build those better products and MIPS is highly complementary for those, for those customers.

      Và trên diện rộng, họ cần sự hỗ trợ để xây dựng những sản phẩm tốt hơn đó và MIPS bổ sung rất nhiều cho những khách hàng đó.

    • And MIPS is highly complementary for those customers.

      Tiếng vo ve liên tục bạn nghe thấy đến từ hệ thống vận chuyển bằng cần trục trên cao, di chuyển các tấm wafer đến các bộ phận khác nhau của nhà máy sản xuất.

    B1 trung cấp

    Cùng Nói Về Opera - Philippe Sly (Let's Talk About Opera - Philippe Sly)

    15:34Cùng Nói Về Opera - Philippe Sly (Let's Talk About Opera - Philippe Sly)
    • So they're very complementary.

      Tôi nghĩ điều thú vị là cả hai quy trình đó đều tìm thấy điểm chung trong công việc bạn làm một mình, bạn biết đấy, bởi vì làm nghệ sĩ là một công việc rất cô đơn theo nghĩa là tất cả sự chuẩn bị bạn làm, dù là cho dàn nhạc hay.

    • So they're very complementary.

      Vì vậy, chúng bổ sung cho nhau rất nhiều.

    A2 sơ cấp

    TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)

    00:00TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
    • I mean, are they complementary or do they end up becoming, because of budget issues, mutually exclusive?

      Ý tôi là, chúng có bổ sung cho nhau hay không, hay vì vấn đề ngân sách mà chúng trở nên loại trừ lẫn nhau?

    • I mean, are they complementary or do they end up becoming, because of budget issues, mutually exclusive?

      Ý tôi là, chúng có bổ sung cho nhau hay cuối cùng lại trở nên loại trừ lẫn nhau, do các vấn đề ngân sách?

    B1 trung cấp

    Gây sốc! Radar JY-27 đắt đỏ của Trung Quốc ở Venezuela thất bại trong việc bắt giữ Maduro của Mỹ, biến thành sắt vụn (Shocking! Venezuela’s Pricy Chinese JY-27 Radar Fails in U.S. Maduro Capture, Turns to Scrap Metal)

    15:46Gây sốc! Radar JY-27 đắt đỏ của Trung Quốc ở Venezuela thất bại trong việc bắt giữ Maduro của Mỹ, biến thành sắt vụn (Shocking! Venezuela’s Pricy Chinese JY-27 Radar Fails in U.S. Maduro Capture, Turns to Scrap Metal)
    • It is necessary to network various types of radars for complementary advantages, reducing the possibility of a complete collapse if the enemy breaches a single point.

      Cần phải kết nối nhiều loại radar khác nhau để tận dụng lợi thế bổ sung, giảm khả năng sụp đổ hoàn toàn nếu kẻ địch vượt qua một điểm phòng thủ duy nhất.

    • It is necessary to network various types of radars for complementary advantages, reducing the possibility of a complete collapse if the enemy breaches a single point.

      Chỉ hai tháng trước, Bộ trưởng Quốc phòng Venezuela Vladimir Pedrino Lopez đã tuyên bố táo bạo rằng năm máy bay chiến đấu F35 của Mỹ đã tiếp cận bờ biển với tốc độ 400 hải lý/giờ trong khu vực kiểm soát không lưu Maquetia.

    B2 trung cao cấp

    Đường ẩn trong thực phẩm cho trẻ em châu Á gây lo ngại | BBC News (Hidden sugars in Asia’s baby food spark concerns | BBC News)

    04:51Đường ẩn trong thực phẩm cho trẻ em châu Á gây lo ngại | BBC News (Hidden sugars in Asia’s baby food spark concerns | BBC News)
    • I will say that categorically, this is one of the healthiest food, complementary food you can introduce to your baby.

      Tôi có thể khẳng định rằng, đây là một trong những loại thực phẩm bổ sung lành mạnh nhất mà bạn có thể giới thiệu cho bé.

    • If a mother or a family introduces sweet complementary solids, then you set the baby up to prefer the attractive sweet taste of sugar.

      Nếu một người mẹ hoặc gia đình cho bé ăn dặm với các loại thực phẩm ngọt, thì bé sẽ có xu hướng ưa thích vị ngọt hấp dẫn của đường.

    B1 trung cấp