compulsion
US /kəmˈpʌlʃən/
・UK /kəmˈpʌlʃn/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ép buộc
I felt a compulsion to give him a smile
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thôi thúc
He felt a sudden compulsion to check the locks again.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự ép buộc, sự cưỡng chế
The confession was obtained by compulsion.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)(tâm lý học) sự ám ảnh cưỡng chế
His hand-washing was a visible compulsion.
Phụ đề video
Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
- a night out. He says his cosmetic compulsion is paying off.
một buổi đi chơi đêm. Anh ấy nói rằng nỗi ám ảnh thẩm mỹ của anh ấy đang mang lại hiệu quả.
- He says his cosmetic compulsion is paying off.
hơn cả mong đợi của tôi.
Những Nguy Hiểm Của Việc Chia Sẻ Quá Nhiều (The Dangers of Oversharing)
- A painful developmental story tends to lie behind the compulsion. We share too much when we have been too lonely. We fail to understand the risks of overexposure when we have suffered in environments in which so little sincere or real was ever exchanged. We rush to confess because no one showed us a steady, composed route to intimacy. To the isolated former child, no alarm sounds at the thought of having an unbarred conversation with a character who entered the room twenty minutes ago. Such is the promise and lure of togetherness. Such has been the burden of secrecy. We might with time make our peace with remaining somewhat more mysterious. We might more judiciously weigh up the benefits of a sugar-rush of disclosure against the slower satisfactions of safety. We might tell very few people indeed what is going on for us in love, with our health or with work, not because we want to be unkind or boring, but because our first priority has become to look after ourselves.
- A painful developmental story tends to lie behind the compulsion.
Một câu chuyện phát triển đau thương thường nằm đằng sau sự cưỡng chế này.
Chơi game có tốt cho sức khỏe tinh thần của bạn không? | BBC Ideas (Is gaming good for your mental health? | BBC Ideas)
- But people often worry that games are a waste of time, a bad influence, or an unhealthy compulsion.
Nhưng nhiều người thường lo lắng rằng trò chơi là sự lãng phí thời gian, có ảnh hưởng xấu hoặc là một thói quen không lành mạnh.
- But people often worry that games are a waste of time, a bad influence, or an unhealthy compulsion.
Trò chơi điện tử có mặt tốt và mặt xấu.
Tại sao những người này lại thèm máu? (Why Do These People Crave Blood?)
- Clinically, their compulsion to drink blood is referred to as Wrenfield syndrome, named after a character in Dracula.
Về mặt lâm sàng, sự thôi thúc uống máu của họ được gọi là hội chứng Wrenfield, được đặt tên theo một nhân vật trong Dracula.
- Clinically, their compulsion to drink blood is referred to as Wrenfield syndrome, named after a character in Dracula.
Đó là một chứng rối loạn rất hiếm gặp,
Tâm trí bạn đang cố gắng chữa lành cho bạn (bằng cách làm tổn thương bạn) (Your Mind Is Trying to Heal You (By Hurting You))
- Insofar as we keep steering ourselves back to some familiar negative circumstances or emotions, we may be in the grip of what is known as a repetition compulsion.
Các nhà tâm lý trị liệu đã đặt tên cho tất cả những điều này.
- Insofar as we keep steering ourselves back to some familiar negative circumstances or emotions, we may be in the grip of what is known as a repetition compulsion.
Miễn là chúng ta tiếp tục quay trở lại những hoàn cảnh hoặc cảm xúc tiêu cực quen thuộc, có thể chúng ta đang bị chi phối bởi cái gọi là "sự ám ảnh lặp lại".
TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- I think I have, I think the, the compulsion is that I must not, I have to curtail my questions.
Tôi nghĩ tôi đã, tôi nghĩ rằng, tôi buộc phải không, tôi phải cắt bớt câu hỏi của mình.
- I think the compulsion is I have to curtail my questions.
Tôi nghĩ rằng tôi buộc phải rút ngắn các câu hỏi của mình.
Người Kể Chuyện | Disney+ và Hulu (Storyteller | Disney+ and Hulu)
- Stories about vibrant collaboration, a dodgy family curse, Even a compulsion to put things right.
Những câu chuyện về sự hợp tác sôi nổi, một lời nguyền gia đình kỳ lạ, thậm chí là một nỗi ám ảnh phải sửa chữa mọi thứ.
- Stories about vibrant collaboration, a dodgy family curse, even a compulsion to put things right.
Những câu chuyện về sự hợp tác sôi nổi, một lời nguyền gia đình kỳ lạ, thậm chí là một nỗi ám ảnh phải sửa chữa mọi thứ.
Hướng Dẫn Chuyển Đổi Bản Thân (A Guide to Self Transformation)
- One of the strangest and most tantalising ideas in psychotherapy is that of the repetition compulsion. This tells us that as a result of certain traumas that have not been properly understood and unpicked, we will be inclined to keep putting ourselves back into – and in effect repeating – difficult situations from the past that run counter to our emotional needs in the present. So, for example, we may be tempted to keep falling in love with people who make us suffer by being distant or cold, muddled or chaotic. Or we might constantly wind up in jobs where we try to please a tricky boss but then we are rejected by them and eventually dismissed. But there is a nuance here. We are not generally simply hunting out an awful situation and then attempting to repeat the whole of it. What we are doing is trying to find a story familiar enough for us to be drawn to it and then what we are attempting to do is to give it a different ending. So, for example, we might want to find someone who is as distant as our mother but this time we want to take her to therapy, we want to have long dialogues with her, help her to see her wounds and act as her protector and her guide. Or we want to find the same sort of angry man as our father was but this time, rather than cowering under the sofa, we want a chance to be able to get to the root of their rage, to appease it and then ensure that they will treat us well. We are seeking in adulthood for a second chance to rectify a traumatic dynamic that our unavoidable childhood weaknesses meant that we were never originally able to fix. What does it mean to give a story a better ending? It means bringing all the resources of adulthood to bear on the difficulties of an emotionally compromised childhood.
Một trong những ý tưởng kỳ lạ và hấp dẫn nhất trong liệu pháp tâm lý là khái niệm về "sự lặp lại cưỡng chế". Điều này cho thấy rằng do những chấn thương tâm lý chưa được hiểu rõ và giải quyết triệt để, chúng ta có xu hướng tự đặt mình vào những tình huống
- One of the strangest and most tantalising ideas in psychotherapy is that of the repetition compulsion.
Một trong những ý tưởng kỳ lạ và hấp dẫn nhất trong liệu pháp tâm lý là khái niệm về "sự lặp lại cưỡng chế". Điều này cho thấy rằng do những chấn thương tâm lý chưa được hiểu rõ và giải quyết triệt để, chúng ta có xu hướng tự đặt mình vào những tình huống
Cách ngăn chặn sự thôi thúc - Rối loạn ám ảnh cưỡng chế và Lo âu (How to stop a compulsion - OCD and Anxiety)
- It seems as if the more you attempt to not do the compulsion, the more you're driven towards it.
Những hành vi cưỡng chế này có thể là rửa tay, yêu cầu sự trấn an, kiểm tra trên các diễn đàn, đi khám bác sĩ.
- It seems as if the more you attempt to not do the compulsion, the more you're driven towards it.
Dường như càng cố gắng không làm hành vi cưỡng chế đó, bạn càng bị cuốn vào nó.
Câu chuyện của Nick và Erica | Phục hồi Rối loạn ám ảnh cưỡng chế (Nick and Erica's Story | OCD Recovery)
- It was a compulsion.
Nên ba người họ, bạn biết đấy, và lúc đó, bạn biết đấy, và
- Yeah, it was a compulsion to bring down my anxiety.
đây là một chủ đề quan trọng, bạn biết đấy, không ai hiểu được bạn đang trải qua điều gì, và