conflicted
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã mâu thuẫn, có ý kiến đối lập; không đồng ý; không phù hợp
His ideas conflicted with the stereotypes of that time
adj.tính từmâu thuẫn, xung đột (trong cảm xúc)
I feel conflicted about accepting the promotion.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Bị giằng xé
I am conflicted about whether to go to the party or stay home and study.
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Wenders is using vertical space to communicate something here, that Cassiel is less conflicted than his friend, less troubled by his divine role.
Wenders đang sử dụng không gian dọc để truyền tải một thông điệp ở đây, rằng Cassiel ít mâu thuẫn hơn so với người bạn của mình, ít bị ám ảnh bởi vai trò thần thánh của mình.
- Wender's is using vertical space to communicate something here, that Cassio is less conflicted than his friend, less troubled by his divine role.
Một bộ phim cho phép những khoảnh khắc và ý tưởng của mình được thở. Những khoảnh khắc và ý tưởng đó tinh tế và cuốn hút.
Fed cắt giảm lãi suất - và báo hiệu tạm dừng (The Fed cuts rates - and signals a pause)
- But there was some indication that conservative justices like Justice Brett Kavanaugh were conflicted.
Ít nhất bốn trong số sáu thẩm phán bảo thủ dường như đồng tình với việc bãi bỏ các hạn chế trên cơ sở quyền tự do ngôn luận.
- But there was some indication that conservative justices like Justice Brett Kavanaugh were conflicted.
Tuy nhiên, có một số dấu hiệu cho thấy các thẩm phán bảo thủ như Thẩm phán Brett Kavanaugh đã bị giằng xé.
Tôi sẽ là bố (nuôi). (I'm going to be a (foster) dad.)
- Feeling pretty conflicted.
- Feeling pretty conflicted.
nhưng email từ trại nuôi dưỡng đã khiến điều đó trở nên thật.
TRUMP ĐỐI ĐẦU NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH (Xem Trước Khi Bị Xóa Lần Nữa!) (2023) (TRUMP VS ALIENS (Watch Before It's Deleted Again!) (2023))
- But at the same time, I'm conflicted because my heart tells me what man could be in the next 100 years while history shows me what man has been for the last 60 centuries.
Cá nhân tôi là một người lãng mạn không thể cứu vãn.
- But at the same time, I'm conflicted because my heart tells me what man could be in the next 100 years while history shows me what man has been for the last 60 centuries.
Nhưng đồng thời, tôi lại mâu thuẫn vì trái tim mách bảo tôi con người có thể trở thành gì trong 100 năm tới trong khi lịch sử cho tôi thấy con người đã từng là gì trong 60 thế kỷ qua.
Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- I'm conflicted.
Jia Rui.
- I'm very conflicted, and I don't know what to do.
Bạn nghĩ sao?
Grace Van Patten & Jackson White Tiết Lộ Thói Quen Gây Khó Chịu Của Họ | Portrait Mode | Harper’s Bazaar (Grace Van Patten & Jackson White Reveal Their Annoying Habits | Portrait Mode | Harper’s Bazaar)
- If they have a complicated relationship with that person that they're projecting onto Stephen, then maybe they would apologize because they're still conflicted about their Stephen.
Tôi không thể tin là những người đó tồn tại.
- If they have a complicated relationship with that person that they're projecting onto Steven, then maybe they would apologize because they're still conflicted about their.
Nếu họ có một mối quan hệ phức tạp với người mà họ đang áp đặt lên Steven, thì có lẽ họ sẽ bào chữa vì họ vẫn còn mâu thuẫn về điều đó.
Các phe phái Thế chiến II: Quân đội Nhật Bản (WWII Factions: The Japanese Army)
- The Imperial Japanese Army also conflicted with the Red Army during the '30s.
Trong cuộc xung đột này, quân đội Hoàng gia Nhật Bản nổi tiếng về sự tàn bạo.
- The Imperial Japanese Army also conflicted with the Red Army during the 1930s.
Quân đội Hoàng gia Nhật Bản cũng xung đột với Hồng quân trong những năm 1930.
10 Hành động tàn bạo nhất trong lịch sử chiến tranh (10 Most Vicious Acts of War in History)
- Japan was anxious about Russia's ambitions in Asia, which conflicted with their colonial interests.
Nhật Bản lo ngại về tham vọng của Nga ở châu Á, điều này mâu thuẫn với lợi ích thuộc địa của họ.
- Japan was anxious about Russia's ambitions in Asia, which conflicted with their colonial interests.
Như bạn có thể mong đợi, Nga hoàn toàn không bị Nhật Bản đe dọa, coi họ là một quốc gia châu Á nhỏ bé có thể bị bắt nạt.
Julia Roberts Tham Gia Colbert Questionert - Phần Hai (Julia Roberts Takes The Colbert Questionert - Part Two)
- Because now I'm conflicted.
Bởi vì bây giờ tôi đang phân vân.
- 'Cause now I'm conflicted.
Ồ, darling.
Làm thế nào để trở thành người giữ kỷ lục thế giới về "ném đá vượt hồ"? Người nắm giữ kỷ lục giải thích | WIRED Japan (なぜ「水切り」の世界記録保持者になれたのか？本人が解説 | WIRED Japan)
- So stones can be very conflicted.
Vì vậy, đá có thể rất mâu thuẫn.
- So stones can be very conflicted.
Bạn biết đấy, chúng tôi là đối thủ của nhau.