Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    conscious effort

    US

    ・

    UK

    B2 trung cao cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Nỗ lực có ý thức
    It took a conscious effort to remain calm.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Nỗ lực tập trung
    Learning a new language requires conscious effort.

    Phụ đề video

    5 điều người bản xứ nói tiếng Anh KHÔNG BAO GIỜ nói! (5 things native English speakers NEVER say!)

    07:425 điều người bản xứ nói tiếng Anh KHÔNG BAO GIỜ nói! (5 things native English speakers NEVER say!)
    • Those are the 5 things that you need to stop saying and make a conscious effort to avoid and correct.

      đồng thời có con 'I am married with kids' (Mình cưới chồng và có con)

    • and make a conscious effort to avoid and correct.
    A2 sơ cấp

    Khi việc "tốt bụng" đồng nghĩa với đánh mất chính mình (Tổng hợp những lần xu nịnh) (When Being “Nice” Means Losing Yourself (Fawning Compilation))

    23:17Khi việc "tốt bụng" đồng nghĩa với đánh mất chính mình (Tổng hợp những lần xu nịnh) (When Being “Nice” Means Losing Yourself (Fawning Compilation))
    • That's why it's crucial to recognize the signs of self abandonment and make a conscious effort to prioritize self care and self love.

      Đó là lý do tại sao việc nhận ra các dấu hiệu tự bỏ rơi và nỗ lực ưu tiên chăm sóc bản thân và yêu bản thân là vô cùng quan trọng.

    B1 trung cấp

    Tại sao chúng ta cần phải từ tốn trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)

    06:10Tại sao chúng ta cần phải từ tốn trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
    • For those of us who haven't benefited from such a gift, and there is no greater, we can nevertheless make a conscious effort to slow down our trepidations and our extravagances.

      Đối với những người trong chúng ta chưa từng được hưởng món quà quý giá đó, và không có gì quý giá hơn, chúng ta vẫn có thể nỗ lực có ý thức để giảm bớt sự lo lắng và sự phung phí của mình.

    B1 trung cấp

    Tôi đã dành một ngày cùng với tài xế xe tải nhỏ nhất Nhật Bản. (I Spent a Day With Japan's Tiniest Truck Driver)

    17:54Tôi đã dành một ngày cùng với tài xế xe tải nhỏ nhất Nhật Bản. (I Spent a Day With Japan's Tiniest Truck Driver)
    • I have to make a very conscious effort

      Tôi phải cố gắng rất nhiều

    A2 sơ cấp

    Nếu bạn cảm thấy cô đơn, hãy xem cái này! (If You Feel LONELY, Watch this!)

    04:53Nếu bạn cảm thấy cô đơn, hãy xem cái này! (If You Feel LONELY, Watch this!)
    • Maybe your loneliness is trying to tell you to make a conscious effort to get closer to your loved ones.

      Có lẽ sự cô đơn đang cố gắng nói với bạn rằng hãy nỗ lực hơn để gần gũi hơn với những người thân yêu của mình.

    A2 sơ cấp

    Chuyên gia chuỗi cung ứng, bạn có câu hỏi về "sản xuất Trung Quốc"? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Japan (サプライチェーンの専門家だけど「中国の製造業」について質問ある? | Tech Support | WIRED Japan)

    28:44Chuyên gia chuỗi cung ứng, bạn có câu hỏi về "sản xuất Trung Quốc"? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Japan (サプライチェーンの専門家だけど「中国の製造業」について質問ある? | Tech Support | WIRED Japan)
    • That was kind of a conscious effort that a lot of trade Associations said say, hey, if you're going to put tariffs on us, then we're going to go after and puncture this veil that you have of, you know, Chinese goods being so low quality and basically showing, hey, I've got something that is 95% of the way done.

      Đó là một nỗ lực có chủ đích mà nhiều hiệp hội thương mại đã nói rằng, này, nếu các bạn đánh thuế chúng tôi, thì chúng tôi sẽ nhắm vào và làm lộ ra bức màn mà các bạn đang che đậy, rằng hàng hóa Trung Quốc có chất lượng rất thấp và về cơ bản là cho thấy,

    B1 trung cấp

    Mẹo của ca sĩ Opera để có giọng hát hay hơn (Opera Singer TRICKS to Have a MORE Attractive Voice)

    09:48Mẹo của ca sĩ Opera để có giọng hát hay hơn (Opera Singer TRICKS to Have a MORE Attractive Voice)
    • So I had to really make a conscious effort to slow it down.

      Vì vậy, tôi đã phải thực sự cố gắng có ý thức để làm chậm nó lại.

    B1 trung cấp

    Cách học 2 ngôn ngữ mà không bị quá tải (How to learn 2 languages without breaking your brain)

    12:05Cách học 2 ngôn ngữ mà không bị quá tải (How to learn 2 languages without breaking your brain)
    • There was a lot of conscious effort involved at first, but eventually, I'll tell you what it was.

      Ban đầu có rất nhiều nỗ lực có ý thức, nhưng cuối cùng, tôi sẽ cho bạn biết đó là gì.

    A2 sơ cấp

    9 chiến lược học tập hiệu quả nhất được xếp hạng | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)

    11:129 chiến lược học tập hiệu quả nhất được xếp hạng | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)
    • Make a conscious effort to think about how you can link principles between the different concepts.

      Hãy cố gắng suy nghĩ về cách bạn có thể liên kết các nguyên tắc giữa các khái niệm khác nhau.

    B1 trung cấp

    Học các cụm từ tiếng Anh "out of reach" và "out of touch" (Learn the English Phrases "out of reach" and "out of touch")

    04:06Học các cụm từ tiếng Anh "out of reach" và "out of touch" (Learn the English Phrases "out of reach" and "out of touch")
    • Just as you become stiffer physically, you also become stiffer mentally and more narrow-minded unless you make a conscious effort to keep yourself flexible.

      Giống như cơ thể bạn trở nên cứng nhắc hơn, tâm trí bạn cũng trở nên cứng nhắc và hẹp hòi hơn trừ khi bạn cố gắng có ý thức để giữ cho bản thân linh hoạt.

    A2 sơ cấp