counterpart
US /ˈkaʊntərpɑ:rt/
・UK /ˈkaʊntəpɑ:t/
B2 trung cao cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcvải đậy mền
Our country's judges discussed the rules of the game with their foreign counterparts to determine if the player made an illegal move
Phụ đề video
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- Hubba hubba While we're sure this Hawking is just as smart as his real life counterpart, he also has the ability to vaporize people with lasers, something the real hawking couldn't do.
Chà chà, mặc dù chúng ta chắc chắn rằng Hawking này cũng thông minh như người thật, ông ấy còn có khả năng bốc hơi người bằng tia laser, điều mà Hawking thật không làm được.
- While we're sure this Hawking is just as smart as his real-life counterpart, he also has the ability to vaporize people with lasers, something the real Hawking couldn't do.
Đã có rất nhiều chính trị gia bị bắt chước trên Futurama, nhưng
Chúng tôi đã chuẩn bị một 'danh sách ứng cử viên' để điều hành Gaza — Ngoại trưởng Ai Cập Abdelatty | Tin tức DW (We have prepared a 'list of candidates' to run Gaza — Egypt's Foreign Minister Abdelatty | DW News)
- You have discussed plans for the reconstruction of Gaza with your German counterpart.
Ông đã thảo luận về kế hoạch tái thiết Gaza với người đồng cấp Đức của mình.
- You have discussed plans for the reconstruction of Gaza with your German counterpart.
Ông sẽ thuyết phục ai đầu tư vào Gaza?
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- In the, I think, late fall, it was November and December of 2023, the Food and Drug Administration in the U.S. and their counterpart in the U.K. approved a CRISPR-based therapy for sickle cell disease patients.
Vào cuối năm 2023, tôi nghĩ là tháng 11 và tháng 12, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ và cơ quan tương đương ở Vương quốc Anh đã phê duyệt một liệu pháp dựa trên CRISPR cho bệnh nhân mắc bệnh hồng cầu hình liềm.
- In the, I think, late fall, it was November and December of 2023, the Food and Drug Administration in the US and their counterpart in the UK approved a CRISPR-based therapy for sickle cell disease patients.
Và sau khi nói chuyện với cô ấy và một vài người khác đã tham gia thử nghiệm lâm sàng đầu tiên đó, tôi đã nghe câu chuyện của họ về việc cuộc sống của họ đã hoàn toàn thay đổi bởi điều này và khả năng của họ để hoạt động theo cách mà họ chưa bao giờ tưởng
RF elements: Tổng quan sản phẩm Tháng 3 năm 2021 (RF elements: Products Overview March 2021)
- It's the twist port adapter that offers protection of the radio from the changing weather and noise somewhat better than the plastic counterpart.
Vì vậy, TPA-EPMP tương thích với EMP-1000, cả phiên bản client và AP.
- It's the Twistport adapter that offers protection of the radio from the changing weather and noise somewhat better than the plastic counterpart.
Đó là bộ chuyển đổi Twistport mang lại sự bảo vệ cho radio khỏi thời tiết thay đổi và tiếng ồn tốt hơn một chút so với phiên bản bằng nhựa.
Tại sao 'tình yêu' là một từ vô nghĩa – và ba lựa chọn thay thế (Why ‘love’ is a useless word – and three alternatives)
- more touching than its English counterpart—one might be willing to die for philia.
Đây là nơi Người Hy Lạp cổ đại có thể giúp. Họ sớm nhận ra rằng về nó rằng có rất nhiều loai tình yêu,
- though the Greek word is far warmer, more
loyal and more touching than its English counterpart;
mặc dù từ ngữ Hy Lạp ấm áp hơn, nhiều trung thành và ảm động hơn chính đối tác Tiếng Anh,
Toy Story of Terror "Đội Chuyên gia" Clip Bonus (Toy Story of Terror "Team of Specialists” Bonus Clip)
- Combat Carl would like to introduce you to his 1/3 scale counterpart, Combat Carl Jr.
Combat Carl xin giới thiệu với bạn đối tác tỉ lệ 1/3 của mình, Combat Carl Jr.
- Combat Carl would like to introduce you to his one-third scale counterpart, Combat Carl Jr.
Đại diện cho phiên bản 3 1/3 inch của anh hùng hành động 12 inch là Combat Karl.
20 lần người nổi tiếng bị ghét bị làm bẽ mặt trước công chúng (20 Times Hated Celebrities Were Publicly HUMILIATED)
- As a former co host on gmb, Piers Morgan found himself on the receiving end of plenty of on air takedowns, often courtesy of his longtime counterpart Susanna Reid.
Là một người dẫn chương trình cũ trên GMB, Piers Morgan đã phải nhận nhiều lời chỉ trích trên sóng, thường là từ người đồng hành lâu năm Susanna Reid.
- As a former co-host on GMB, Piers Morgan found himself on the receiving end of plenty of on-air takedowns, often courtesy of his longtime counterpart, Susanna Reid.
Bằng cách phát nó cho khán giả trực tiếp, Harmon ngay lập tức biến cơn thịnh nộ của Chase thành một cảnh tượng công khai.
Top 10 Lý Do Vì Sao Disney Remake Bị Ghét (Top 10 Reasons Why Disney Remakes are HATED)
- Ask anyone, and chances are they'll tell you how they'd much prefer to immerse themselves in the beauty of Dumbo compared to its 2019 counterpart.
Hỏi bất kỳ ai, và khả năng cao là họ sẽ cho bạn biết họ thích đắm mình trong vẻ đẹp của Dumbo hơn là bản làm lại năm 2019.
- and chances are they'll tell you how they'd much prefer to immerse themselves in the beauty of "Dumbo" compared to his 2019 counterpart.
Các bộ trưởng quốc phòng EU họp thảo luận hỗ trợ quân sự cho Kyiv | DW News (EU defense ministers meet to discuss military support for Kyiv | DW News)
- Ukraine's Volodymyr Zelenskyy has met with his French counterpart, Emmanuel Macron, in Paris to shore up European support.
Và dù cho việc giết chóc và tàn phá đã bước sang năm thứ tư, sự nhượng bộ đơn giản là không phải là lựa chọn cho người dân nơi đây.
- Ukraine's Volodymyr Zelenskyy has met with his French counterpart, Emmanuel Macron in Paris to shore up European support.
Volodymyr Zelenskyy của Ukraine đã gặp người đồng cấp Pháp, Emmanuel Macron tại Paris để củng cố sự ủng hộ của châu Âu.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- And alongside me had his Turkish counterpart.
Ý tôi là, chỉ để cho ví dụ về nơi chúng tôi ở, nó có khuôn viên rất đẹp.
- I mean, yesterday I attended, we all attended a press conference, a joint press conference in the Emiri Diwan, that's the Royal Court, by the prime minister, who's also doubles as the foreign minister and alongside me, had his Turkish counterpart.
Ý tôi là, hôm qua tôi đã tham dự, tất cả chúng tôi đã tham dự một cuộc họp báo, một cuộc họp báo chung tại Emiri Diwan, đó là Tòa án Hoàng gia, của thủ tướng, người cũng kiêm luôn chức vụ ngoại trưởng và cùng với tôi, có người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ của ông