courteous
US /ˈkɜ:rtiəs/
・UK /ˈkɜ:tiəs/
C1 cao cấp
adj.tính từlịch sự
A courteous woman knows how to speak politely
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Because you have to be courteous to your other teams and your phone.
Vì bạn phải lịch sự với các đội khác và điện thoại của mình.
- Because you have to be courteous to your other teams and your family.
Mấy bạn tệ quá.
7 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- The seven Cs clear, correct, complete, concrete, concise, considered, and courteous.
Bảy chữ C đó là rõ ràng, chính xác, đầy đủ, cụ thể, ngắn gọn, cân nhắc và lịch sự.
- The 7 Cs are: Clear, Correct, Complete, Concrete, Concise, Considered, and Courteous.
Bảy chữ C đó là rõ ràng, chính xác, đầy đủ, cụ thể, ngắn gọn, cân nhắc và lịch sự.
The Roses Bản Xem Trước Đặc Biệt Kéo Dài (2025) (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))
- Polite, courteous, rational.
Xin đừng nói.
- Let's be a little bit more British about this polite, courteous, rational...
Hãy thử thể hiện sự lịch sự, nhã nhặn và lý trí theo phong cách Anh Quốc một chút nhé.
TED phụ đề song ngữ Trung Anh: Xena Engers: Nghệ thuật lựa chọn (TED 中英雙語字幕: 希娜 艾因嘉：選擇的藝術)
- In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.
Đáp lại, anh ta đưa cho tôi một phiên bản lịch sự hơn của cùng một lời giải thích.
- In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation: "One does not put sugar in green tea." I understand, I said, that the Japanese do not put sugar in their green tea,
Tôi hiểu, tôi nói, rằng người Nhật không cho đường vào trà xanh của họ, nhưng tôi muốn cho một ít đường vào trà xanh của mình.
Người Samurai Trở Thành Công Dân La Mã (The Samurai Who Became A Roman Citizen)
- The Spaniards were courteous to the Kaichō Embassy,
Vị samurai cuối cùng đã được làm lễ rửa tội vào ngày 17 tháng 2 năm 1615, trong nhà thờ của các nữ tu Dòng Discalced, trước sự chứng kiến của Bệ hạ Nhà Vua.
- The Spaniards were courteous to the Keicho Embassy, but
Người Tây Ban Nha đã rất lịch sự với Phái đoàn Keicho, nhưng
Ngừng ngại ngùng trong các cuộc họp: 5 lỗi giao tiếp đang cản trở bạn (Stop Being Shy in Meetings: 5 Communication Mistakes Holding You Back)
- I'm being courteous.
Tôi đang lịch sự.
- I'm being courteous.
Và đoán xem?
Macaulay Culkin trả lời những câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn tự động hoàn thành | WIRED Nhật Bản (マコーレー・カルキンが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- I try to be courteous and professional when it comes to the work environment and stuff, and, uh, my kids like me.
Ồ, anh ấy nói, chúng tôi không cho bạn biết điều đó.
- I try to be courteous and professional when it comes to the work environment and stuff, and
Tôi cố gắng lịch sự và chuyên nghiệp trong môi trường làm việc và những thứ tương tự, và
Trải nghiệm Hạng Phổ thông và Phổ thông Ưu tiên trên chuyến bay từ LAX đến NRT (United Economy and Economy Plus Experience from LAX to NRT)
- Everyone was really nice, um, courteous,
Đúng vậy.
- Everyone was really nice, courteous, and the bathrooms were the same, nice, although it was a little bit dirty at some points.
Mọi người đều rất thân thiện và lịch sự. Nhà vệ sinh cũng tương tự, sạch sẽ, mặc dù có một số chỗ hơi bẩn.
Bush chia tay 'người con của Wyoming' Dick Cheney | REUTERS (Bush bids farewell to the 'son of Wyoming' Dick Cheney | REUTERS)
- Laramie got to know him: smart and polished, without airs, courteous and approachable, seeing everyone as an equal, a gentleman by nature, and
Nhưng Dick Cheney đã tự thử thách bản thân và chưa bao giờ thua một cuộc bầu cử.
- Courteous and approachable.
Lịch sự và dễ gần.
Trung Quốc đã nghiền nát Hồng Kông như thế nào (How China crushed Hong Kong)
- For decades, the middlemen were courteous and friendly even.
Trong hai năm qua, Tiến sĩ Chung đã bị cảnh sát tiếp cận vài lần, nhưng ông ấy miễn cưỡng rời quê hương.
- For decades, the middleman were courteous and friendly, even