courtroom
US /ˈkɔrtˌrum, -ˌrʊm, ˈkort-/
・UK /ˈkɔ:tru:m/
C2 thành thạo
n. (c.)danh từ đếm đượclịch sự
The lawyers entered the courtroom first before the judge and jurors
Phụ đề video
Các cuộc điều tra Trump mà bạn thực sự nên quan tâm (The Trump investigations you should actually care about)
- On Tuesday, April 4, 2023, Donald Trump entered a Manhattan courtroom and pled not guilty to 34 crimes.
Vào Thứ Ba, ngày 4 tháng 4 năm 2023
- Donald Trump entered a Manhattan courtroom and pled not guilty to 34 crimes.
Donald Trump đã bước vào một phòng xử án ở Manhattan
Knives Out (2019) 4K - Những Cảnh Hay Nhất (Knives Out (2019) 4K - Best Scenes)
- No cameras, no courtroom.
Tôi chỉ nói điều này với riêng anh thôi.
- No cameras, no courtroom.
Chỉ có anh thôi.
"Nuremberg" của Michael Shannon: Nhắc nhở hay rằng Đức Quốc xã là kẻ xấu (Michael Shannon's "Nuremberg" Is A Nice Reminder That Nazis Are The Bad Guys)
- It was the first time that film had been used as evidence in courtroom.
Tôi nghĩ đó là lần đầu tiên cụm từ đó được sử dụng.
- It was the first time that film had been used as evidence in courtroom.
Đó là lần đầu tiên phim ảnh được dùng làm bằng chứng tại tòa.
10 Vụ Án Kinh Hoàng Được Giải Quyết Nhờ Phim Tài Liệu (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)
- The cameras in the courtroom provided an unvarnished look at the proceedings, culminating in a dramatic and emotional acquittal for Brenton Butler on November 21, 2000.
Các máy quay trong phòng xử án đã mang đến một cái nhìn chân thực về các thủ tục tố tụng, đỉnh điểm là một bản tuyên trắng án đầy kịch tính và xúc động cho Brenton Butler vào ngày 21 tháng 11 năm 2000.
- The cameras in the courtroom provided an unvarnished look at the proceedings, culminating in a dramatic and emotional acquittal for Brenton Butler on November 21, 2000.
Chúng tôi, bồi thẩm đoàn, tuyên bố bị cáo vô tội.
Cựu chiến binh Afghanistan phát hiện vợ ngoại tình khi anh đang tại ngũ (Toàn bộ tập) | Paternity Court (Afghanistan Veteran Learns His Wife Cheated During His Tour Of Duty (Full Episode) | Paternity Court)
- Mr. Threlkeld, you have entered this courtroom with a marriage on the brink of divorce.
Ông Threlkeld, ông đã bước vào phòng xử án này với một cuộc hôn nhân đang trên bờ vực ly hôn.
- Threlkeld, you have entered this courtroom with a marriage on the brink of divorce.
Ông khai rằng ông không chắc mình có phải là cha của đứa con thứ ba của bà, bé Liliana 18 tháng tuổi, và
10 Trùm Giang Hồ Duy Trì Quyền Lực Trong Tù (10 Crime Bosses Who Maintained Power in Prison)
- A government informant even testified that he took contracts out on the FBI agents and prosecutors responsible for his imprisonment. Though the open secret of his influence reportedly declined through the years, Persico was the official boss of the Columbo family from 1973 to his death in 2019. That's Carmine's M.O. Carmine never relinquished control, whether he was in prison, whether he was on the lam or in the courtroom representing himself.
Một nguồn tin chính phủ thậm chí còn khai rằng ông ta đã ra lệnh giết các đặc vụ FBI và các công tố viên chịu trách nhiệm về việc bỏ tù mình. Mặc dù bí mật công khai về ảnh hưởng của ông ta được cho là đã suy giảm qua nhiều năm, Persico là ông trùm chính
- Whether he was in prison, whether he was on the Lamb, or in the courtroom representing himself, it was all Carmine's way.
Ông ta ra lệnh thông qua các ông trùm tạm quyền và có được những tiện nghi sang trọng, bao gồm cả đầu bếp riêng.
10 Vụ Bắt Giữ Người Nổi Tiếng Gây Viral (10 Celebrity Arrests That Went VIRAL)
- Paris Hilton arrived in the Las Vegas courtroom early this morning.
Paris Hilton đã có mặt tại phòng xử án Las Vegas vào sáng sớm nay.
- Paris Hilton arrived in the Las Vegas courtroom early this morning.
Anh không được ở đây.
Sức Mạnh Bí Ẩn Của Những Lá Thư Chưa Gửi (The Secret Power of Unsent Letters)
- A general principle of mental health is that the less we are able to express, the more unwell we get. It's when we have to stifle our rage, sadness or fear that we start to develop secondary symptoms – sleeplessness, paranoia, bitterness, poor digestion – just as our spirits can lighten and our horizons expand, once we can find a way to lend outward form to our pains. However, the problem is often one of occasions. We may in theory be ready to say and feel all sorts of things, but our outward circumstances may be highly unconducive to free expression. Perhaps the person we'd really like to say something to is dead, or they may, just as problematically, be distracted, fragile or frightening. We then make the error of imagining that there can be no point in speaking and on this basis stifle our emotions to our increasing cost. But this is to miss out on an unexpected quirk of our psyches. What may matter most in many situations is not, as we might think, that the person we need to speak to is actually able to hear what we have to say, but rather that we have a proper, in-depth chance to say it anyway. There can be as much benefit in shouting our feelings to a deserted beach, a large pillow or an empty chair as there would in having a lengthy dialogue with an intimidating parent or an obtuse lover. The best technique in this tradition may be to write a letter that we never send, either because the person in question is no longer alive or because we just have no expectation that what we could write would remotely be understood. The discipline of writing a long letter has the effect of galvanising our hitherto confused and disparate emotions and forces our intelligence to lay out our story in a systematic and emotionally logical way. As we write, we turn what might have been an inchoate sob into something intelligible, plausible, compassion-inducing and moving. We go from I hate you so much or why why why to a full, leisurely recap of how we felt, why we suffered and what the legacy of our injury has been. We can be like a grown-up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child. We can take our absent reader into the details of a story that they refuse to see existed and may have done their best to silence. We are giving ourselves an opportunity to feel legitimate in our own eyes. We may realise that the real audience we needed all along was ourselves. We suffer unnecessarily when we think that the only form of catharsis is one that can unfold in the physical presence of a person who damaged us. Our freedom is fortunately far greater than this, because the real sceptic we need to win over and explain our full story to is chiefly and crucially always ourselves.
Một nguyên tắc chung về sức khỏe tinh thần là: càng ít chúng ta có thể bày tỏ, càng dễ chúng ta cảm thấy không khỏe. Khi chúng ta phải kìm nén cơn giận, nỗi buồn hay sự sợ hãi, chúng ta bắt đầu phát triển các triệu chứng thứ phát – mất ngủ, hoang tưởng, c
- We can be like a grown-up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child.
10 người bình thường kết hôn với những kẻ tội phạm tồi tệ trong tù (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- Why are you in the courtroom today?
tôi luôn cam kết đấu tranh bền bỉ vì tự do cho Lyle và Eric, như đã thể hiện rõ qua nhiều năm.
- Why were you in the courtroom today?
Tại sao hôm nay bạn lại có mặt ở phòng xử án?