Name: 10 Người Bình Thường Kết Hôn Với Tội Phạm Khét Tiếng Trong Tù (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
Uploaded: 2026-01-17T17:44:55.000Z
Duration: 17 min 8 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

There are many who would look at Richard Ramirez in the eye and say he is the face of evil.

Có nhiều người nhìn thẳng vào mắt Richard Ramirez và nói rằng anh ta là hiện thân của cái ác.

And yet you look at him and you see the man of your dreams.

Nhưng bạn nhìn anh ta và thấy đó là người đàn ông trong mộng của mình.

And today we're exploring the most infamous times when normal non criminal people tied the knot with convicted felons as they serve their sentences locked up.

Và hôm nay chúng ta sẽ khám phá những lần tai tiếng nhất khi những người bình thường không phạm tội đã kết hôn với những tội phạm bị kết án khi họ đang thụ án tù.

Susan không còn là cô gái như trước nữa.

She's not guilty in the eyes of me because I know she isn't.

Cô ấy vô tội trong mắt tôi vì tôi biết cô ấy không có tội.

But even if she was, guilty would make no difference to me.

Nhưng ngay cả khi có tội, việc có tội cũng không thay đổi được gì với tôi.

First sentenced for execution before it was commuted to a life sentence for her involvement in multiple murders attributed to Charles Manson's family, Atkins didn't just find religion in jail, but

Ban đầu bị kết án tử hình trước khi được giảm nhẹ thành án chung thân vì liên quan đến nhiều vụ giết người được cho là của gia đình Charles Manson, Atkins không chỉ tìm thấy tôn giáo trong tù mà còn

In 1981, after meeting via letters, she married Donald Lee Laisher.

Năm 1981, sau khi quen nhau qua thư từ, cô ấy đã kết hôn với Donald Lee Laisher.

However, his claims of being a millionaire were apparently false, and

Tuy nhiên, những tuyên bố của ông ta về việc là triệu phú rõ ràng là sai sự thật, và

he'd been married 35 times before, resulting in Adkins being granted an annulment.

ông ta đã kết hôn 35 lần trước đó, dẫn đến việc Adkins được chấp thuận sự hủy hôn.

As he waited to get married this morning, Donald Lazer was in high spirits, showing off the Texas flag and joking with friends at his hotel in San Bernardino County.

Khi chờ đợi để kết hôn sáng nay, Donald Lazer đang rất phấn chấn, khoe lá cờ Texas và đùa với bạn bè tại khách sạn của mình ở Quận San Bernardino.

Lazer claims to be a billionaire from Texas.

Lazer tuyên bố mình là tỷ phú đến từ Texas.

Ông ta không phải kiểu người giàu có kín tiếng.

His car is full of Texas millionaire paraphernalia.

Chiếc xe của ông ta đầy những vật dụng của triệu phú Texas.

In 1987, she married James Whitehouse, a Harvard law graduate who was 15 years younger than her.

Năm 1987, bà kết hôn với James Whitehouse, một người tốt nghiệp luật Harvard, kém bà 15 tuổi.

He would later represent Adkins during her multiple parole hearings, including during a compassionate release request when she was diagnosed with terminal cancer.

Sau này ông ta sẽ là người đại diện cho Adkins trong các phiên điều trần ân xá của bà, bao gồm cả trong yêu cầu ân xá nhân đạo khi bà được chẩn đoán mắc ung thư giai đoạn cuối.

The couple remained together until Atkins passed away in jail in 2009.

Cặp đôi vẫn ở bên nhau cho đến khi Atkins qua đời trong tù vào năm 2009.

Charles Manson follower Susan Atkins has died in prison.

Susan Atkins, một thành viên giáo phái của Charles Manson, đã qua đời trong tù.

The 60s cult member died last night of brain cancer.

Thành viên giáo phái này, 60 tuổi, đã qua đời đêm qua vì ung thư não.

Atkins was recently denied parole for compassionate release at the Chowchilla women's prison nearly a month ago.

Atkins gần đây đã bị từ chối ân xá nhân đạo tại nhà tù nữ Chowchilla gần một tháng trước.

It was the 13th time her request was turned down.

Đó là lần thứ 13 yêu cầu của bà bị từ chối.

Sandy Blanton, Reginald Blanton and Charles Mamu.

Sandy Blanton, Reginald Blanton và Charles Mamu.

I'm 47 years old and I live in Somerset in England.

Tôi 47 tuổi và sống ở Somerset, Anh.

But I've just arrived in Texas because I'm visiting my fiance to organize our wedding.

Nhưng tôi vừa đến Texas vì tôi đang thăm hôn phu để tổ chức đám cưới của chúng tôi.

Hybristophilia is said to be the term for people attracted to those who commit crimes.

Hybristophilia được cho là thuật ngữ chỉ những người bị thu hút bởi những kẻ phạm tội.

Chà, có vẻ như Sandy có thể mắc chứng đó.

In 2007, the divorced grandmother from Somerset, England, traveled to Texas to meet Mamu, who was serving a sentence for multiple murders.

Năm 2007, bà ngoại đã ly hôn này đến từ Somerset, Anh đã đến Texas để gặp Mamu, người đang thụ án tù vì nhiều vụ giết người.

Not Long after they got married, as Mamu's father acted as the stand in during the ceremony.

Không lâu sau khi họ kết hôn, cha của Mamu đã đóng vai trò người đại diện trong buổi lễ.

Chúng tôi có bao giờ cãi nhau không?

Yeah, they just like anybody else, except it's in letter form.

Ừm, họ cũng giống như bất kỳ ai khác, chỉ là dưới dạng thư từ thôi.

And then when I do go to visit him, that is when I get it.

Và rồi khi tôi đến thăm anh ấy, đó là lúc tôi nhận được nó.

He will, he will sort of say that I'm stubborn.

Anh ấy sẽ, anh ấy sẽ nói rằng tôi bướng bỉnh.

However, when Sandy discovered her husband had been writing saucy letters to other women months after the ceremony, they separated.

Tuy nhiên, khi Sandy phát hiện ra chồng mình đã viết những lá thư tình mùi mẫn cho những người phụ nữ khác vài tháng sau buổi lễ, họ đã ly thân.

She then met Reginald through a website who'd been sentenced to execution for murder.

Cô ấy sau đó đã gặp Reginald qua một trang web, người đã bị kết án tử hình vì tội giết người.

In 2009, with Reginald's final day approaching, the couple was unable to legally marry as Sandy's divorce wasn't finalized.

Vào năm 2009, khi ngày cuối cùng của Reginald đến gần, cặp đôi không thể kết hôn hợp pháp vì vụ ly hôn của Sandy chưa hoàn tất.

However, she changed her last name as a compromise before Reginald's death.

Tuy nhiên, cô ấy đã đổi họ của mình như một sự nhượng bộ trước khi Reginald qua đời.

The morning visit that I had with him and I said to him, when the poison's going, just if you can give me a smile so I will know that you're actually feeling okay.

Buổi thăm sáng hôm đó của tôi với anh ấy và tôi đã nói với anh ấy, khi thuốc độc ngấm vào, nếu anh có thể mỉm cười để tôi biết rằng anh thực sự ổn.

And he did do a smile, but after that there was nothing.

Và anh ấy đã mỉm cười, nhưng sau đó thì không còn gì nữa.

Cô dâu rạng rỡ trong ngày sinh nhật lần thứ 31.

The limousine whisking her off to the venue, Britain's highest security prison wing to dubbed Alcatraz.

Chiếc xe limousine đưa cô đến địa điểm, khu nhà tù an ninh cao nhất nước Anh được mệnh danh là Alcatraz.

One of the most famous prisoners in UK history.

Một trong những tù nhân nổi tiếng nhất lịch sử nước Anh.

Best known by his stage name, Bronson has been locked up since 1988 for robbery, gaining notoriety from his violent behavior inside and taking hostages.

Được biết đến nhiều nhất với nghệ danh của mình, Bronson đã bị giam giữ từ năm 1988 vì tội cướp, nổi tiếng nhờ hành vi bạo lực bên trong và bắt giữ con tin.

Bronson grabbed further attention in 2001 when he married Fatima Sayera Rahman.

Bronson còn thu hút sự chú ý hơn vào năm 2001 khi anh kết hôn với Fatima Sayera Rahman.

Sarah Riemann claims she fell in love with Bronson's photograph and began writing to him.

Sarah Riemann tuyên bố cô yêu bức ảnh của Bronson và bắt đầu viết thư cho anh.

Last year, she entered Woodhill prison with a 10 year old daughter from a brief arranged marriage.

Năm ngoái, cô đã vào tù Woodhill cùng con gái 10 tuổi từ một cuộc hôn nhân sắp đặt ngắn ngủi.

Charles Bronson được phép có 10 vị khách.

But some were dubious as to Sara's motives.

Nhưng một số người nghi ngờ về động cơ của Sara.

Born in Bangladesh, she worked as a counselor at a women's center.

Sinh ra ở Bangladesh, cô làm cố vấn tại một trung tâm phụ nữ.

However, when the relationship with Bronson was discovered, Roman was forced to leave.

Tuy nhiên, khi mối quan hệ với Bronson bị phát hiện, Roman buộc phải rời đi.

The prisoner also converted to Islam to be with Roman until they split in 2005.

Tù nhân này cũng cải đạo sang đạo Hồi để ở bên Roman cho đến khi họ chia tay vào năm 2005.

Nhưng Bronson vẫn chưa hết chuyện tình cảm.

In 2017, he married soap actor Paula Williamson.

Năm 2017, ông kết hôn với nữ diễn viên phim truyền hình Paula Williamson.

However, they split in 2018 following photos of her flirting with other men being published.

Tuy nhiên, họ chia tay vào năm 2018 sau khi những bức ảnh cô tán tỉnh đàn ông khác bị công khai.

Sadly, Williamson passed away the following year.

Đáng buồn thay, Williamson đã qua đời vào năm sau.

I'm just intrigued when you go and visit him.

Tôi chỉ tò mò khi bạn đến thăm ông ấy.

Anh được phép chạm qua song sắt à?

We can hold hands and we do that every time I, you know, visit him.

Chúng em có thể nắm tay và chúng em làm vậy mỗi lần em đến thăm anh ấy.

Nhưng giờ thì em không thể, Katie, thật không may.

Shirley Joyce book Kenneth Bianchi tonight on Frontline the scene.

Shirley Joyce viết về Kenneth Bianchi tối nay trên Frontline.

A frightening series of murders by the Hillside Strangler.

Một loạt vụ giết người đáng sợ của Kẻ siết cổ Hillside.

Một nghi phạm, một chàng trai kiểu Mỹ.

I've always wanted to go to California, son.

Con trai à, bố luôn muốn đến California.

Những cô gái đó có thể là người Do Thái.

In 1980, during his trial for being one half of the Hillside Strangler murders, Bianchi infamously met Veronica Compton.

Năm 1980, trong phiên tòa xét xử anh ta là một nửa hung thủ của vụ giết người Kẻ siết cổ Hillside, Bianchi đã nổi tiếng khi gặp Veronica Compton.

While he was locked up, she provided false testimony and attempted to attack a woman to make it look like the Strangler was still about.

Khi anh ta bị giam giữ, cô ta đã cung cấp lời khai giả và cố gắng tấn công một phụ nữ để khiến mọi người nghĩ rằng Kẻ siết cổ vẫn còn ngoài vòng pháp luật.

Unsurprisingly, Bianchi was sentenced to life.

Không ngạc nhiên, Bianchi đã bị kết án tù chung thân.

Bianchi, who had wept openly during much of the hour long proceeding, was asked if he had anything to say before the sentence was passed.

Bianchi, người đã khóc nức nở trong phần lớn phiên điều trần kéo dài một giờ, đã được hỏi liệu anh ta có muốn nói gì trước khi bản án được tuyên hay không.

Your Honor, I can't find the words to express the sorrow I feel for what I've done.

Thưa Ngài, tôi không thể diễn tả hết nỗi đau mà tôi cảm thấy vì những gì mình đã làm.

During this time, Book was writing letters to Ted Bundy.

Trong thời gian này, Book đã viết thư cho Ted Bundy.

Yet when he showed no interest in a relationship, she pivoted to contacting Bianchi and they soon got engaged.

Tuy nhiên, khi anh ta không tỏ ra hứng thú với một mối quan hệ, cô ta đã chuyển sang liên lạc với Bianchi và họ sớm đính hôn.

Subtitles ListPlay Video

10 Người Bình Thường Kết Hôn Với Tội Phạm Khét Tiếng Trong Tù (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)

engage

multiple

evidence

split