detain
US /dɪˈten/
・UK /dɪ'teɪn/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từngăn cản, cản trở
The police needed to detain the criminal in jail
Phụ đề video
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- scores of times. Where Utterson was liked, he was liked well. Hosts loved to detain the dry lawyer,
- Hosts loved to detain the dry lawyer when the light-hearted and loose-tongued had already their foot on the threshold;
Chủ nhà thích giữ chân vị luật sư trầm tĩnh khi những người vui vẻ và ăn nói bỗ bã đã đặt chân lên ngưỡng cửa;
Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- And as they were wrestling on the ground trying to detain this individual two other men came out of that building and started attacking him with weapons and shovels and brooms and as it was three on one the agent feared for his life and defensively had to take action.
Có gì đó.
- And as they were wrestling on the ground trying to detain this individual, two other men came out of that building and started attacking him with weapons and shovels and brooms.
Và khi họ vật lộn trên mặt đất cố gắng bắt giữ người này, hai người đàn ông khác đã lao ra khỏi tòa nhà đó và bắt đầu tấn công anh ta bằng vũ khí, xẻng và chổi.
ICE đã 'theo dõi tôi': Người tổ chức biểu tình nói về vụ bắt giữ (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)
- And it was a bunch of BS as to why they should be able to detain us.
Và tôi nói, bạn không thể, bạn biết đấy, sau này tôi nói, bạn thậm chí không thể nhìn thẳng vào mắt tôi, bạn biết đấy, về toàn bộ chuyện này.
- And it was a bunch of BS as to why they should be able to detain us.
Và đó là một mớ hỗn độn về lý do tại sao họ có thể giam giữ chúng tôi.
Trẻ em trở thành nạn nhân của băng đảng ma túy chết người ở Marseille | BBC News (Children fall victim to lethal Marseille drug gangs | BBC News)
- In a stairwell, they detain an 18-year-old who immediately begs the police to arrest him, simply to help him escape from a gang.
Các nhà phê bình nói rằng nó không hiệu quả.
- In a stairwell, they detain an 18 year old who immediately begs the police to arrest him simply to help him escape from a gang.
Trong một cầu thang, họ bắt giữ một thiếu niên 18 tuổi, người này ngay lập tức van xin cảnh sát bắt giữ mình chỉ để giúp anh ta thoát khỏi một băng đảng.
J.R.R. Tolkien sẽ nghĩ gì về Palantir? (What would J.R.R. Tolkien think of Palantir?)
- So at an institutional level, if you're something like ICE, you could use it to detain more and more people.
Palantir về cơ bản có thể là một bộ khuếch đại ý định của con người.
- So at an institutional level, if you're something like ICE, you could use it to detain more and more people.
Vì vậy, ở cấp độ tổ chức, nếu bạn là một cơ quan như ICE, bạn có thể sử dụng nó để giam giữ ngày càng nhiều người.
Tổng thống Hàn Quốc bị bắt sau cuộc đối đầu kéo dài nhiều tuần (South Korean president arrested after weekslong showdown)
- Hundreds of opponents and supporters turned out in Seoul as authorities moved in to detain him.
Hàng trăm người ủng hộ và phản đối đã tập trung tại Seoul khi lực lượng chức năng tiến vào để bắt giữ ông.
- Hundreds of opponents and supporters turned out in Seoul as authorities moved in to detain him.
Hãy kết nối trực tiếp với Mike Valerio của CNN, đang có mặt tại thành phố Gwangcheon, Hàn Quốc, cách thủ đô Seoul không xa.
Vụ Giết người bởi ICE ở Minnesota Châm ngòi biểu tình khi Trump và Kristi Noem Tái khẳng định | The Daily Show (ICE Killing in Minnesota Ignites Protests as Trump and Kristi Noem Double Down | The Daily Show)
- Over the past year, Americans have witnessed masked ICE agents detain mothers in front of their children, people shot by federal agents,
Bạn chỉ cần điền vào đây thôi.
- Over the past year, Americans have witnessed masked ICE agents detain mothers in front of their children, people shot by federal agents, and
Và trong năm qua, người dân Mỹ đã chứng kiến các đặc vụ ICE đeo mặt nạ bắt giữ các bà mẹ trước mặt con cái họ, người dân bị đặc vụ liên bang bắn, và
'Drawdown' của các đặc vụ nhập cư MN đang được tiến hành: người đứng đầu biên giới của Trump ('Drawdown' of MN immigration agents in the works: Trump border czar)
- He did talk about what he called progress over the last couple of days, meeting with local officials, talking about working with the county jail on these detain requests from ICE, where the jail would possibly turn over people who were here illegally with criminal backgrounds.
Mọi việc leo thang từ đó.
- He did talk about what he called progress over the last couple of days, meeting with local officials, talking about working with the county jail on these detain requests from ICE where the jail would possibly turn over people who were here illegally with criminal backgrounds.
Ông ấy đã nói về những gì ông ấy gọi là tiến bộ trong vài ngày qua, gặp gỡ các quan chức địa phương, nói về việc hợp tác với nhà tù quận về các yêu cầu giam giữ từ ICE, nơi nhà tù có thể giao nộp những người ở đây bất hợp pháp với tiền án tiền sự.
10 điểm nổi bật từ Thông điệp Liên bang năm 2026 của Trump (10 highlights from Trump's 2026 State of the Union)
- To deliver the many commandos who would capture and detain Maduro was the only thing Eric was thinking about.
Nhưng kể từ cuộc đột kích, chúng tôi đã làm việc với ban lãnh đạo mới và họ đã ra lệnh đóng cửa nhà tù tồi tệ đó và đã thả hàng trăm tù nhân chính trị, với nhiều người khác nữa sẽ được thả.
- Helicopter to deliver the many commandos who would capture and detain Maduro was the only thing Eric was thinking about then, even as he was gushing blood, which was flowing back down the aisle.
Chiếc trực thăng để đưa những biệt kích sẽ bắt giữ và giam giữ Maduro là điều duy nhất Eric nghĩ đến lúc đó, ngay cả khi máu đang tuôn ra, chảy ngược xuống lối đi.