dictatorship
US /dɪkˈtetɚˌʃɪp, ˈdɪkˌte-/
・UK /ˌdɪkˈteɪtəʃɪp/
B1 trung cấp
n.danh từchế độ độc tài
Their country has a dictatorship form of government
Phụ đề video
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- I think it's hard to overstate the brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century and clearly from your report the impact on the ordinary people of Syria has been appalling and what we're hearing about the release of political prisoners in the last few days since the taking of Damascus by the rebel opposition forces confirms all of that.
Tôi cho rằng thật khó có thể diễn tả hết sự tàn bạo của chế độ độc tài mà gia đình Assad đã áp đặt lên Syria trong hơn nửa thế kỷ qua. Rõ ràng, theo báo cáo của quý vị, tác động của chế độ này đối với người dân thường Syria là vô cùng kinh hoàng. Những th
- Um, I, I think it's hard to overstate the, uh, brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century.
Tất nhiên, Assad là người ủng hộ người Palestine, ông ta cũng là người ủng hộ Hezbollah.
Bill Gates gặp Aamir Khan (Bill Gates meets Aamir Khan)
- growth and we thought that democracy never works. You've got to have a dictatorship if
Ý tôi là, tôi cảm thấy ý tôi là, lần cuối cùng bạn thấy mọi người xuống đường biểu tình về điều gì đó là khi nào?
Thế giới ngày càng bạo lực hơn? (Is The World Getting More Violent?)
- Either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
Chỉ riêng Cuộc chiến Tigray và cuộc chiến ở Ukraine đã gây ra phần lớn số người thiệt mạng, vì cả hai cuộc chiến đều có sự tham gia của hàng trăm nghìn binh lính, đôi khi bị ném vào các vị trí cố thủ trong các cuộc tấn công làn sóng người.
- What is as true today as in 2014 is that almost all armed conflicts in the world are in countries that were under foreign occupation in the 20th century, either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
Điều đúng đắn ngày nay cũng như năm 2014 là hầu hết các xung đột vũ trang trên thế giới đều diễn ra ở các quốc gia từng bị chiếm đóng bởi nước ngoài trong thế kỷ 20, dù là bởi chủ nghĩa thực dân hay chế độ độc tài Xô Viết bành trướng.
Cuộc bầu cử của Uganda có thể là câu chuyện về bạo lực và kế nhiệm | REUTERS (How Uganda's election could be a story of violence and succession | REUTERS)
- Wine has accused Museveni of 40 years of dictatorship and campaigned on restoring political freedoms.
Wine đã cáo buộc Museveni cai trị độc tài 40 năm và vận động tranh cử dựa trên việc khôi phục các quyền tự do chính trị.
- Wine has accused Museveni of 40 years of dictatorship and campaigned on restoring political freedoms.
Wine cũng đã thề sẽ giải quyết nạn tham nhũng, tăng cường việc làm cho thanh niên và xem xét lại các thỏa thuận với các công ty dầu mỏ quốc tế.
Nền dân chủ Mỹ đang sụp đổ theo một cách rất dễ đoán (American democracy is breaking in a very predictable way)
- That's a good idea, especially because I mean, I was not envisioning an actual military dictatorship and hard authoritarian rule.
Đó là một ý tưởng hay, đặc biệt là vì ý tôi là, tôi không hình dung ra một chế độ độc tài quân sự thực sự và sự cai trị độc đoán khắc nghiệt.
- That's a good idea, especially because, I mean, I was not envisioning like an actual military dictatorship and, you know, um, hard authoritarian rule.
Vì vậy, để đi đến điểm đó, giống như khi chính trị đi đến điểm đổ vỡ hiến pháp, ngay cả thẩm quyền chỉ huy và kiểm soát của tổng thống cũng không còn rõ ràng là yếu tố quan trọng nữa.
30 Điểm Khác Biệt Giữa Truyện Tranh Invincible và Phim Truyền Hình (Top 30 Differences Between the Invincible Comic and TV Show)
- In the comics, he's kidnapped after their first appearance and helps lead a revolution against a dictatorship before he returns to Earth, but
Trong truyện tranh, anh bị bắt cóc sau lần xuất hiện đầu tiên và giúp lãnh đạo một cuộc cách mạng chống lại chế độ độc tài trước khi trở về Trái Đất, nhưng
- In the comics, he's kidnapped after their first appearance and helps lead a revolution against a dictatorship before he returns to Earth.
Tổng thống Trump tuyên bố quân đội Mỹ bắt đầu chiến dịch lớn ở Iran (特朗普总统宣布美军在伊朗开始重大作战行动)
- For these reasons, the United States military is undertaking a massive and ongoing operation to prevent this very wicked radical dictatorship from threatening America and our core national security interests.
Vì những lý do này, quân đội Hoa Kỳ đang tiến hành một hoạt động quy mô lớn và liên tục để ngăn chặn chế độ độc tài cực đoan tàn ác này đe dọa nước Mỹ và các lợi ích an ninh quốc gia cốt lõi của chúng ta.
- For these reasons, the United States military is undertaking a massive and ongoing operation to prevent this very wicked, radical dictatorship from threatening America and our core national security interests.
Nó sẽ hoàn toàn bị hủy diệt một lần nữa.
Bố còn sống không? Nỗi sợ hãi của các gia đình Belarus sống lưu vong | DW Reporter (Is Dad still alive? The fear facing Belarusian families in exile | DW Reporter)
- It's a dictatorship that never ends.
TỰ DO CHO TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ, MUÔN NĂM Belarus tự do.
- It's a dictatorship that never ends.
Đó là một chế độ độc tài không bao giờ kết thúc.
Mỹ và Israel thực hiện tấn công chung vào Iran khi Tehran tiến hành các đòn trả đũa | BBC News (US and Israel carry out joint attack on Iran as Tehran launches retaliatory strikes | BBC News)
- For these reasons, the United States military is undertaking a massive and ongoing operation to prevent this very wicked radical dictatorship from threatening America and our core national security interests.
Vì những lý do này, quân đội Hoa Kỳ đang tiến hành một chiến dịch quy mô lớn và liên tục để ngăn chặn chế độ độc tài cực đoan độc ác này đe dọa nước Mỹ và các lợi ích an ninh quốc gia cốt lõi của chúng ta.
- For these reasons, the United States military is undertaking a massive and ongoing operation to prevent this very wicked, radical dictatorship from threatening America and our core national security interests.
Chúng tôi sẽ tiêu diệt hải quân của họ.
Iran tấn công căn cứ Mỹ tại Bahrain; nổ lớn ở Israel, Qatar, UAE (Iran attacks US base in Bahrain; blasts in Israel, Qatar, UAE)
- Most intelligence experts who you consult with suggest the most likely near term replacement for the current regime is a military dictatorship under the Iranian Revolutionary Guard Corps.
Hầu hết các chuyên gia tình báo mà bạn tham khảo đều cho rằng sự thay thế khả dĩ nhất trong tương lai gần cho chế độ hiện tại là một chế độ độc tài quân sự dưới sự lãnh đạo của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran.
- Most intelligence experts who you consult with suggest the most likely near-term, uh, replacement for the current regime is a military dictatorship under the Iranian Revolutionary Guard Corps.