discrimination
US /dɪˌskrɪməˈneʃən/
・UK /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự suy xét và nhận thức đúng đắn
We need to make sure there is discrimination between these two products for the consumer
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự phân biệt đối xử
It's absolute discrimination not to hire someone because of their race
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự phân biệt đối xử
The company was accused of discrimination in its hiring practices.
Phụ đề video
Liên minh Châu Âu Có Đáng Giá Hay Nên Kết Thúc? (Is the European Union Worth It Or Should We End It?)
- but that racism and discrimination of immigrants is preventing integration.
với quy chuẩn chặt chẽ về chất lượng.
- discrimination of immigrants is
phân biệt đối xử của những người nhập cư là
Bên trong bong bóng Triều Tiên ở Nhật Bản (Inside North Korea's bubble in Japan)
- Yet at the same time, they are also victims of severe structural discrimination.
sự khởi đầu của ngày tàn của đế chế kinh doanh Triều Tiên này ở Nhật.
- The UN and other international bodies have repeatedly condemned the Japanese structural discrimination against Koreans.
Cuối thập niên 1970, Triều Tiên bắt đầu phái gián điệp tới các bờ biển Nhật
Tại sao sếp bạn muốn giấu lương của bạn! (Why Your Boss Wants to Hide Your Salary!)
- The goal of this law was to prevent pay discrimination by forcing employers to decide how much a particular role was worth before they knew who they would hire.
Mục tiêu của luật này là ngăn chặn phân biệt đối xử về lương bằng cách buộc các nhà tuyển dụng phải xác định giá trị của một vị trí cụ thể trước khi họ biết được người nào sẽ được tuyển dụng.
- The goal of this law was to prevent pay discrimination by forcing employers to decide how much a particular role was worth before they knew who they would hire.
Ban đầu, các nhà tuyển dụng đã do dự.
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | KRITI SANON: Sức Mạnh Của Sự Hòa Nhập (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))
- They endured immense suffering from abuse, discrimination, life threatening health complications and at the core of all of this, a complete loss of childhood.
Họ phải chịu đựng sự đau khổ tột cùng từ bạo hành, phân biệt đối xử, các biến chứng sức khỏe đe dọa tính mạng và cốt lõi của tất cả những điều này là sự mất mát hoàn toàn tuổi thơ.
- They endured immense suffering from abuse, discrimination, life-threatening health complications, and
Họ phải chịu đựng sự đau khổ tột cùng từ bạo hành, phân biệt đối xử, các biến chứng sức khỏe đe dọa tính mạng và cốt lõi của tất cả những điều này là sự mất mát hoàn toàn tuổi thơ.
"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
- And you got to remember for every bit of discrimination that you face as a foreigner, there's probably some Japanese people out there that have equally experienced something like that.
Và bạn phải nhớ rằng, với mỗi lần phân biệt đối xử mà bạn phải đối mặt với tư cách là người nước ngoài, có lẽ cũng có những người Nhật Bản đã trải qua điều tương tự.
- And you got to remember, for every bit of discrimination that you face as a foreigner, there's probably some Japanese people out there that have equally experienced something like that.
Vậy bạn cảm thấy con cái mình an toàn hơn ở đây so với ở đó phải không?
Vụ Gian Lận USMLE Nepal 2024 Được Giải Thích (2024 Nepal USMLE Cheating Scandal Explained)
- One test taker chose to sue the NBME for discrimination after being identified as a potential cheater, claiming many Nepali students were being wrongfully targeted and that it violated their civil rights.
Và đây là lúc mọi thứ trở nên thú vị.
- One test taker chose to sue the NBME for discrimination after being identified as a potential cheater, claiming many Nepali students were being wrongfully targeted and that it violated their civil rights.
Một thí sinh đã chọn kiện NBME vì phân biệt đối xử sau khi bị xác định là kẻ gian lận tiềm năng, cho rằng nhiều sinh viên Nepal đang bị nhắm mục tiêu sai trái và điều đó vi phạm quyền công dân của họ.
Lý lẽ ủng hộ tự do ngôn luận (ngay cả khi nó gây hại) (The case for free speech (even when it’s harmful))
- What I think is a particularly important aspect of free speech is to say that there should be no viewpoint discrimination.
Theo tôi, khía cạnh đặc biệt quan trọng của tự do ngôn luận là không nên có sự phân biệt đối xử dựa trên quan điểm.
- What I think is a particularly important aspect of free speech is to say that there should be no viewpoint discrimination.
Clarence Brandenburg, mặc trang phục của KKK, đang nói vào camera và đưa ra những lời đe dọa ngấm ngầm nhằm vào người da đen và người Do Thái, cho rằng nếu chính phủ không có biện pháp đối phó với các nhóm này, thì họ có thể tự mình hành động.
Bị Elon Musk trêu chọc: Cảm giác khi đưa tin về sự căm ghét trực tuyến - BBC News (Trolled by Elon Musk: What it’s like to report on online hate - BBC News)
- I don't experience other forms of discrimination on Twitter.
Tôi không gặp phải các hình thức phân biệt đối xử khác trên Twitter.
- I don't experience other forms of discrimination on Twitter, so I think all of those factors combined, we've found, again and again, makes you much more likely to receive this kind of hate.
Tôi không chia sẻ điều đó với họ vì điều đó có thể khiến họ dễ bị tấn công trực tuyến.
Thỏa thuận cho phép giáo viên Florida "nói đồng tính" | REUTERS (Settlement allows Florida teachers to 'say gay' | REUTERS)
- In a statement, the governor said critics and the media had mischaracterized the law, saying its aim was meant to, quote, "keep radical gender and sexual ideology out of the classrooms." Equality Florida, one of the groups that sued to stop the 2022 law, said the settlement would protect student clubs, reinforce non-discrimination protections,
Trong một tuyên bố, thống đốc cho biết những người chỉ trích và giới truyền thông đã xuyên tạc luật, nói rằng mục đích của nó là nhằm, trích dẫn, loại bỏ tư tưởng giới tính và tình dục cực đoan ra khỏi lớp học.
- Equality Florida, one of the groups that sued to stop the 2022 law, said the settlement would protect student clubs, reinforce non discrimination protections and prevent the banning of library books related to classroom topics.
Equality Florida, một trong những nhóm đã kiện để ngăn chặn luật năm 2022, cho biết thỏa thuận sẽ bảo vệ các câu lạc bộ học sinh, củng cố các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử và ngăn chặn việc cấm các sách thư viện liên quan đến các chủ đề trong lớ