dongle
US /ˈdɑ:ŋgl/
・UK /ˈdɒŋgl/
A1 sơ cấp
n. (c.)danh từ đếm đượckhóa phần cứng (thiết bị điện tử)
Phụ đề video
iPhone 15 Nhìn Đầu Tiên: Tại Sao Cổng USB-C Mới Của Apple Lại Quan Trọng | WSJ (iPhone 15 First Look: Why Apple’s New USB-C Port Is a Huge Deal | WSJ)
- And now Apple is continuing its tradition of selling a $29 dongle.
Và bây giờ Apple tiếp tục truyền thống bán bộ chuyển đổi 29 đô la của mình.
- And now Apple is continuing its tradition of selling a $29 dongle.
Và bây giờ Apple tiếp tục truyền thống bán bộ chuyển đổi 29 đô la của mình.
Thuế quan cao nhất kể từ những năm 30 | Colbert có lượt xem cao hơn | Hoàng tử bé Vance (Highest Tariffs Since The '30s | Colbert Has Better Ratings | Little Prince Vance)
- and you're going to have to you're going to have to go buy a 24-karat gold dongle.
Họ có những ngón tay nhỏ xíu, những con ốc vít nhỏ xíu đó không?
- You're gonna have to go buy a 24-karat gold dongle.
Bạn sẽ phải đi mua một chiếc dongle bằng vàng 24 karat.
Tôi Cuối Cùng Cũng Sở Hữu MacBook Neo! (I Finally Got The MacBook Neo!)
- I have a dongle.
Đó là một điểm trừ.
- I have a dongle.
Tôi có một cái dongle.
Giới thiệu zBitx: Kích thước và mô tả của QRP SDR (zBitx Introduction : The QRP SDR's size and description)
- On the USB port, we supply a small, uh, dongle which will plug into this and give you a regular USB at the other end.
Trên cổng USB, chúng tôi cung cấp một bộ chuyển đổi nhỏ, ờ, sẽ cắm vào đây và cung cấp cho bạn một cổng USB thông thường ở đầu kia.
- On the USB port, we supply a small, uh, dongle which will plug into this and give you a regular USB at the other end.
Trên cổng USB, chúng tôi cung cấp một bộ chuyển đổi nhỏ, ờ, sẽ cắm vào đây và cung cấp cho bạn một cổng USB thông thường ở đầu kia.
Tôi giờ chỉ có thể giới thiệu Macbook thôi… (I Can Only Recommend Macbooks Now…)
- if you want to plug in a USB, a device or even an external display, you're going to be resorting to a dongle.
nếu bạn muốn cắm USB, một thiết bị hoặc thậm chí một màn hình ngoài, bạn sẽ phải dùng đến dongle.
- but if you want to plug in a USB-A device or even an external display, you're going to be resorting to a dongle.
Một điểm khó chịu nữa.
Mất 2 Năm Nhưng Họ Đã Làm Được. (Nuphy Air 75v3) (It Took 2 Years, But They Nailed It. (Nuphy Air 75v3))
- Now there's onboard dongle storage built into the case itself.
Giờ thì có chỗ cất dongle tích hợp sẵn bên trong vỏ máy.
- This is a huge quality of life improvement for portable keyboards, since having to keep track of your 2.4G dongle is very difficult.
Đây là một cải tiến lớn về trải nghiệm người dùng cho bàn phím di động, vì việc phải theo dõi dongle 2.4G rất khó khăn.
Đánh giá Macbook Neo: Tốt hơn bạn nghĩ! (Macbook Neo Review: Better than you Think!)
- and so you're probably looking at dongle LAN to get more stuff attached to it.
Tôi đoán Premiere cũng sẽ tương tự.
- There's only two USB type C ports on the side of the laptop and so you're probably looking at Dongle land to get more stuff attached to it.
Chỉ có hai cổng USB Type-C ở cạnh laptop nên bạn có thể sẽ phải dùng bộ chuyển đổi để kết nối thêm thiết bị.
Tôi đã thử những hộp đồ công nghệ rẻ tiền giá 5 đô và chúng thật điên rồ!! (I Tried $5 Junk Tech Boxes and They Were CRAZY!!)
- I used to have this exact model, USB-C dongle, Sony battery pack, a blue charger, film for a Fujifilm Instant Camera.
Tháo hộp ra.
- I used to have this exact model, USB-C dongle, Sony battery pack, a blue charger, film for a Fujifilm instant camera.
Tôi từng sở hữu chính xác mẫu này: bộ chuyển đổi USB-C, bộ sạc pin Sony, bộ sạc màu xanh dương và phim cho máy ảnh Fujifilm instant.
Thiết Lập Bàn Làm Việc Của MKBHD, Nhưng Dành Cho Người Bình Thường (Tương Đối) (MKBHD's Desk Setup, But For Normal(ish) People)
- It's ergonomic, it's super light Bluetooth and 2.4 GHz dongle.
Nó có tính công thái học, nó siêu nhẹ, kết nối Bluetooth và dongle 2.4 GHz.
- Bluetooth and 2.4 gigahertz dongle.
Thành thật mà nói, tôi thích cái này hơn là Marques thích nó.
Chuyển đổi Apple CarPlay có dây thành KHÔNG DÂY! (Convert WIRED Apple CarPlay to WIRELESS!)
- Obviously I mentioned about the USB-C and USB-A differences between the adapters so make sure you get the right one for your car even though there is a dongle.
Vậy là nó chỉ cần cắm vào đây; cổng USB của tôi ở ngay đây.
- Obviously I mentioned about the USB-C and USB-A differences between the adapters so make sure you get the right one for your car even though there is a dongle.
Rõ ràng là tôi đã nói về sự khác biệt giữa USB-C và USB-A của các bộ chuyển đổi, vì vậy hãy đảm bảo bạn chọn đúng loại cho xe của mình ngay cả khi có một cái dongle.