Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
doubling down
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang nhân đôi tiền cược (cờ bạc)
He's considering doubling down, but he's not sure if it's a wise move.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang tăng cường cam kết
The company is doubling down on its marketing efforts to increase sales.
Phụ đề video
Nhà máy TSMC ở Arizona và tham vọng chip của Mỹ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- And so those are the things we should be doubling down on.
Một trong những điều thường bị đánh giá thấp mà mọi người luôn nhắc đến là các khoản trợ cấp cho các nhà máy sản xuất chip bán dẫn.
Một số phụ nữ đang ngừng kinh nguyệt. Điều đó có an toàn không? (Some Women Are Ending Their Periods. Is That Safe?)
- And our species has been doubling down on menstruation lately.
Và loài người chúng ta gần đây đã càng chú trọng hơn vào chu kỳ kinh nguyệt.
Cách GlobalFoundries Định Hướng Cuộc Đua Chip Trị Giá Trillion Đô La (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- And now the company is doubling down on capacity with its largest fab in Singapore, a $4 billion facility.
Và giờ đây, công ty đang tăng gấp đôi công suất với nhà máy bán dẫn lớn nhất của mình ở Singapore, một cơ sở trị giá 4 tỷ đô la.
Donald Trump nói Mỹ cần "sở hữu" Greenland để ngăn chặn Nga và Trung Quốc | BBC News (Donald Trump says US needs to 'own' Greenland to block Russia and China | BBC News)
- Donald Trump is doubling down on Greenland.
Donald Trump đang tiếp tục cứng rắn về Greenland.
Trung Quốc chật vật vực dậy nền kinh tế | DW News (China struggles to turn its economy around | DW News)
- I think Xi Jinping is doubling down on his technology bets.
Tôi nghĩ Tập Cận Bình đang đặt cược lớn vào các công nghệ của mình.
Enten: Người Mỹ không tin Trump điều hành bầu cử (Enten: Americans don't trust Trump to run elections)
- President Trump is doubling down on his calls to essentially throw out the Constitution, at least parts of it, and
Tổng thống Trump đang tăng cường kêu gọi về việc loại bỏ Hiến pháp, ít nhất là một số phần của nó, và
- Trump now saying and doubling down when asked to clarify.
Giờ Trump lại nói và nhấn mạnh lại khi được yêu cầu làm rõ.
Tại sao Samsung, Google và có thể cả Apple đang đầu tư vào điện thoại thông minh gập? (Why Samsung, Google And Possibly Apple Are Investing In Folding Smartphones)
- So why are tech companies doubling down and why might Apple make its move now?
Vậy tại sao các công ty công nghệ lại tăng cường đầu tư và tại sao Apple có thể thực hiện bước đi của mình vào lúc này?
Khám phá tương lai của taekwondo thông qua thực tế ảo (Exploring the future of taekwondo with virtual reality)
- To find out how it all works, we visited the Singapore-based Refract Technologies, a company that's doubling down on virtual Taekwondo.
Để tìm hiểu cách thức hoạt động của công nghệ này, chúng tôi đã đến thăm Refract Technologies, một công ty có trụ sở tại Singapore, đang tập trung phát triển Taekwondo ảo.
Samsung Galaxy S26 Có Thể Sẽ Bị Thiếu Tính Năng Này? (The Samsung Galaxy S26 Might be Missing this Feature?)
- I'm doubling down because I got nothing to lose at this point.
Tôi sẽ cược gấp đôi vì tôi chẳng có gì để mất vào lúc này.
Nicki Minaj mô tả bàn tay đổi màu của Trump (Nicki Minaj Describes Trump's Discolored Hand)
- A rapper, Nicki Minaj, doubling down on her support for President Trump at a recent event he held in Washington.
Nữ rapper Nicki Minaj, tiếp tục khẳng định sự ủng hộ của mình đối với Tổng thống Trump tại một sự kiện gần đây do ông tổ chức ở Washington.