downgrade
US /ˈdaʊnˌɡred/
・UK /ˌdaʊnˈgreɪd/
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từgiáng chức, giáng cấp
Robby decided to downgrade his software
Phụ đề video
Cách Vượt Qua Trường Y Mà Không Ghét Cuộc Đời Mình (How to Get Through Medical School without Hating Your Life)
- Similarly, in medical school, don't jump straight to maximizing your budget or living with unnecessary luxuries as you'll quickly adapt to this level of luxury and won't be willing to downgrade.
Tương tự, trong trường y, đừng vội tối đa hóa ngân sách hay sống với những thứ xa xỉ không cần thiết vì bạn sẽ nhanh chóng quen với mức độ xa xỉ này và không muốn hạ cấp.
- Similarly, in medical school, don't jump straight to maximizing your budget or living with unnecessary luxuries, as you'll quickly adapt to this level of luxury and won't be willing to downgrade.
Đây đều là những điều tôi đã làm, chủ yếu vì hạn chế về ngân sách, nhưng
Vận động viên trượt băng nghệ thuật có câu hỏi? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- That's going to be a severe under-rotation called a downgrade.
Vì vậy, ví dụ, giả sử bạn bắt đầu theo cách này, và bạn chỉ tiếp đất xoay ngược lại một phần tư vòng, tương đối với cách bạn bắt đầu, đó sẽ là xoay thiếu một phần tư vòng, hoặc như chúng ta gọi, Q.
- That's going to be a severe under-rotation called a downgrade.
Đó sẽ là một cú xoay thiếu vòng nghiêm trọng gọi là giảm cấp.
VLOG TOKYO 🌸 Nuôi con ở Nhật, Cuộc sống vợ chồng quốc tế và Thích nghi với việc làm cha mẹ (TOKYO VLOG 🌸 Raising Our Baby in Japan, International Married Life, & Adjusting to Parenting)
- It should only take you a couple months to complete and then you can downgrade and cancel whenever, but it's on an extremely low discount.
Bạn chỉ mất khoảng vài tháng để hoàn thành và sau đó có thể hạ cấp và hủy bất cứ lúc nào, nhưng gói này đang được giảm giá cực kỳ thấp.
- and then you can downgrade and cancel whenever, but it's on an extremely low discount.
Và tôi cũng sẽ tổ chức một số buổi phát sóng trực tiếp trên YouTube và chia sẻ một số nội dung độc quyền tại đó.
Hậu quả thầm lặng từ phí bảo hiểm ACA cao hơn (The Quiet Fallout From Higher ACA Premiums)
- and hopefully we won't have to go to the hospital." This brings us to the next option Americans have, which is to downgrade their plan.
Chúng tôi đã tính toán, kiểu như, ừm, chúng tôi không thể trả nhiều như vậy mỗi tháng, nhưng
- This brings us to the next option Americans have, which is to downgrade their plan.
Điều này đưa chúng ta đến lựa chọn tiếp theo mà người Mỹ có, đó là hạ cấp gói bảo hiểm của họ.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- I don't mean to uphold or downgrade all nations, but communism, socialism, fascism, the free enterprise system, and
hệ thống này vẫn tiếp tục gần như theo cùng một cách
- I don´t mean to uphold or downgrade all nations, but communism, socialism, facism, the free enterprise-system and all other sub-cultures are the same.
Tôi không có ý hạ thấp hay đề cao tất cả các quốc gia, nhưng chủ nghĩa cộng sản, chủ nghĩa xã hội, chủ nghĩa phát xít, hệ thống kinh doanh tự do và tất cả các nền văn hóa phụ khác đều giống nhau.
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- They felt that they had negotiated this deal whereby the Iranians would downgrade their enriched uranium, possibly then moving it outside of Iran.
Họ cảm thấy rằng họ đã đàm phán một thỏa thuận mà theo đó người Iran sẽ giảm cấp độ uranium làm giàu của họ, có thể sau đó chuyển nó ra khỏi Iran.
- They felt that they had negotiated this deal whereby, uh, the Iranians would, uh, downgrade their enriched uranium, uh, possibly then moving it outside of Iran.
Và vì vậy, đó không thực sự là một lựa chọn vào lúc này.
Tại sao giá bạc tăng vọt (Why Silver Prices Are Soaring)
- So in 2011 we had a downgrade of the US from AAA by S and P, which coincided with very low rates and also quantitative easing.
Vì vậy, vào năm 2011, chúng ta đã có việc S&P hạ xếp hạng của Hoa Kỳ từ AAA, trùng với mức lãi suất rất thấp và cả nới lỏng định lượng.
- So in 2011, we had a downgrade of the U.S.
Mặc dù có VAT khi mua, nó vẫn có thể là một khoản đầu tư hấp dẫn.
Xây dựng tài sản ròng 1 triệu đô la thật dễ dàng, nhưng chỉ khi bạn làm điều này trước tiên (Getting $1M Net Worth is Easy, But Only If You Do this First)
- Expenses rise to match your income, and once you upgrade your lifestyle, it's almost impossible to downgrade.
Nếu hạn chót là hai giờ, bạn sẽ hoàn thành nó trong hai giờ.
- And once you upgrade your lifestyle, it's almost impossible to downgrade.
Và một khi bạn nâng cấp lối sống của mình, gần như không thể hạ cấp nó xuống.
Gemini 3.0 đã bị rò rỉ: Xem các ví dụ về nó trong hoạt động (Gemini 3.0 has Leaked: See examples of it in action)
- According to a new survey, almost 60% of small European tech companies say that they've experienced delays in rolling out new AI product features to due to regulation, versus 44% in the US 1/3 of European developers at small tech companies say that they've had to remove or downgrade features in order to comply with requirements, largely due to data handling and safety checks.
Theo một cuộc khảo sát mới, gần 60% các công ty công nghệ nhỏ ở châu Âu cho biết họ đã gặp phải sự chậm trễ trong việc triển khai các tính năng sản phẩm AI mới do quy định, so với 44% ở Mỹ. 1/3 các nhà phát triển châu Âu tại các công ty công nghệ nhỏ cho
- One-third of European developers at small tech companies say that they've had to remove or downgrade features in order to comply with requirements, largely due to data handling and safety checks.
Nền kinh tế Anh đang sụp đổ, và nó tệ hơn nhiều so với bạn nghĩ (UK Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- But it seems like, in today's world, people do not want to downgrade their lives.
Nhưng có vẻ như, trong thế giới ngày nay, con người không muốn hạ thấp chất lượng cuộc sống của mình.
- But it seems like in today's world, people do not want to downgrade their lives.
Bạn có nghĩ rằng mọi người sẽ được tái cử không?