dress up
US /drɛs ʌp/
・UK /dres ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từdiện bảnh
Dress up and arrive before 7:30 for your interview
v.t./i.động từ (ngoại/nội)ăn diện, mặc đẹp
We should dress up for the occasion.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)trang điểm, tô điểm
She likes to dress up her outfits with colorful scarves.
phr. v.cụm động từdiện
We should dress up for the party tonight.
phr. v.cụm động từHóa trang, cải trang
The kids love to dress up as superheroes.
Phụ đề video
CEO Apple Tim Cook nói về cách Steve Jobs tuyển dụng ông và nhiều hơn nữa | Buổi phỏng vấn xin việc (Apple CEO Tim Cook on How Steve Jobs Recruited Him and More | The Job Interview)
- It was the first time I really had to dress up to do anything other than maybe go to church.
Đó là lần đầu tiên tôi thực sự phải ăn mặc chỉnh tề để làm bất cứ điều gì khác ngoài việc có lẽ là đi nhà thờ.
- It was the first time I really had to dress up to do anything, uh, other than maybe go to church.
Đó là lần đầu tiên tôi thực sự phải ăn mặc chỉnh tề để làm bất cứ điều gì khác ngoài việc có lẽ là đi nhà thờ.
Gặp Cô Gái Chọn Cuộc Sống Làm Nhân Viên Quán Cafe Hầu Gái ở Nhật Bản (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- いろいろな女。 In Japan exists a world of maids and maid cafés, girls that dress up and use their appeal to pull in customers.
Ở Nhật Bản tồn tại một thế giới của những cô hầu gái và quán cà phê hầu gái, nơi các cô gái ăn mặc như hầu gái và sử dụng sự quyến rũ của mình để thu hút khách hàng.
- In Japan exists a world of maids and maid cafes, girls that dress up and use their appeal to pull in customers.
Ở Nhật Bản tồn tại một thế giới của những cô hầu gái và quán cà phê hầu gái, nơi các cô gái ăn mặc như hầu gái và sử dụng sự quyến rũ của mình để thu hút khách hàng.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Just like in Brazil, it all started with African slaves who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
Người Bồ Đào Nha chiếm đóng vùng đất nay là Brazil
- who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
với trang phục rực rỡ diễu hành trên phố vào cuối mùa thu hoạch.
Quần đảo Shetland | Kho Báu Ẩn Giấu Khó Tin Của Scotland (The Shetland Islands | The Unbelievable Hidden Treasure of Scotland)
- Every winter, locals in the Shetland Islands dress up in full Viking battle gear and burn down a Viking longship.
Vương quốc Anh, Quần đảo Shetland.
- Islands dress up in full
Các hòn đảo khoác lên mình bộ trang phục lộng lẫy.
Hướng dẫn du lịch Tokyo tuyệt đỉnh! (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- Asakusa is home to many kimono rental stores where you can dress up for the day and stroll around.
Vậy là có vài điều khá sâu sắc.
- Asakusa is home to many kimono rental stores where you can dress up for the day and stroll around.
Asakusa có nhiều cửa hàng cho thuê kimono, bạn có thể mặc đồ và đi dạo cả ngày.
Luyện nói với tôi: Nói chuyện phiếm bằng tiếng Anh (Practice speaking with me: Small talk in English)
- Coachella is this big music festival in Palm Springs that a lot of people go to and dress up and enjoy the music.
Coachella là một lễ hội âm nhạc lớn ở Palm Springs mà rất nhiều người tham gia, ăn mặc đẹp và tận hưởng âm nhạc.
- Coachella is this big music festival in Palm Springs that a lot of people go to and dress up and enjoy the music.
Tôi yêu âm nhạc.
Tôi đã yêu một chàng trai mà tôi không bao giờ có thể có được (I Fell In Love With a Boy That I Can Never Have)
- And even though we grew up, nothing really changed, except now we didn't "play dress-up" anymore.
Bà ấy hỏi chúng tôi có muốn đi cùng không, nhưng chúng tôi quyết định ở lại.
- Except now we didn't play dress up anymore.
Chỉ là giờ chúng tôi không còn chơi trò hóa trang nữa.
Trải nghiệm Lễ hội Carnival ở Venice, Ý | Những Địa Điểm Ít Người Biết và Mẹo Du Lịch (Experiencing Carnival in Venice Italy | Hidden Gems and Travel Tips)
- It must be interesting to be one of the people who come here and dress up, because all day long, you're just standing there having people take pictures of you.
Chắc hẳn là rất thú vị khi là một trong những người đến đây và trang điểm, vì suốt cả ngày, bạn chỉ đứng đó để mọi người chụp ảnh.
- It must be interesting to be one of the people who come here and dress up because all day long you're just standing there having people take pictures of you.
Trump Nhận Vương Miện Vàng Ở Hàn Quốc Trong Khi Cắt Giảm SNAP Gây Hoảng Loạn Ở Mỹ | The Daily Show (Trump Gets a Golden Crown in South Korea While SNAP Cutoff Causes Panic in U.S. | The Daily Show)
- Anyway, while Trump is collecting more items for his dress up bin, back at home, the government shutdown has stretched to day 29, or what we think is 29.
Dù sao thì, trong khi Trump đang thu thập thêm đồ cho thùng quần áo của mình, ở quê nhà, việc đóng cửa chính phủ đã kéo dài đến ngày thứ 29, hoặc những gì chúng tôi nghĩ là 29.
- Anyway, while Trump is collecting more items for his dress-up bin back at home, the government shutdown has stretched to day 29, or what we think is 29.
Người đếm ngày đã bị cho nghỉ phép không lương.
Trò chơi lịch sử tại Audley End (Historical games at Audley End)
- instead of using a pack of cards, you dress up as a playing card.
thay vì dùng một bộ bài, bạn sẽ hóa trang thành một lá bài.
- but instead of using a pack of cards, you dress up as a playing card.
Vâng, bạn quét.