earmarked
US
・UK
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từđánh dấu riêng
They earmarked the money for more art supplies
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- Because it seems to me that there was just a tremendous amount of money that was earmarked for for homeland security as it were which again it's one of those situations where and what's interesting is that I mean is this money necessarily earmarked to buy equipment or is it is it up to the discretion of police departments as to whether or not they can simply add a couple of police officers.
những hệ lụy là gì
- Because it seems to me that there was just a tremendous amount of money that was earmarked for for homeland security as it were which again it's one of those situations where and what's interesting is that I mean is this money necessarily earmarked to buy equipment or is it is it up to the discretion of police departments as to whether or not they can simply add a couple of police officers.
những hệ lụy là gì
Tại sao ngay cả những người có thu nhập cao cũng sống "cháy túi" từng kỳ lương (Why Even High Earners Are Living Paycheck To Paycheck)
- But the reality is that money was supposed to be earmarked for a bump-up in your retirement savings or money that you were going to put toward your child's education, or maybe you don't have an emergency fund or at least not an adequate one,
Đó là lý do tại sao nhiều người trong số họ thường không cảm thấy giàu có vì họ chi tiêu cùng bạn bè.
- But the reality is that money was supposed to be earmarked for a bump up in your retirement savings or money that you were going to put toward your child's education.
Nhưng thực tế là số tiền đó đáng lẽ ra phải được dành riêng để tăng khoản tiết kiệm hưu trí của bạn hoặc để chi trả cho việc học hành của con cái bạn.
Tàu chiến Anh dự kiến hơn tuần nữa mới nhổ neo tới Síp | BBC News (UK warship not expected to set sail to Cyprus until next week | BBC News)
- So I think it was originally earmarked for another mission.
nó đã được bảo trì.
- I think it was originally earmarked for another mission.
Tôi nghĩ ban đầu nó được chỉ định cho một nhiệm vụ khác.
【TVB Tin tức 7:30 tối】 | 27 tháng 11 năm 2025 | Tin tức TVB Tiếng Anh | Tin tức 19:30 | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 27 Nov 2025 | TVB English News | 19:30 News | 無綫新聞)
- The Community Chest has also earmarked $50 million to set up funds for emergency financial assistance to Taipei fire victims.
The Community Chest cũng đã dành 50 triệu đô la để thành lập quỹ hỗ trợ tài chính khẩn cấp cho nạn nhân vụ cháy Đại Bồ.
- The community chat has also earmarked 15 million dollars to set up funds for emergency financial assistance to Tai Po fire victims.
Phóng viên của chúng tôi Samantha Lee đã có mặt tại Đại Bồ (Taipo) ngày thứ hai.
Tại sao giới kinh doanh Đức đang mất niềm tin vào chính trị | DW News (Why German business is losing faith in politics | DW News)
- I mean, so what we see in Germany is that the debt earmarked for investment is, at least to a large extent, maybe half, not going to investment.
Vì vậy, Đức không có nhiều vấn đề về cầu, đó thực sự là một vấn đề cơ cấu.
- I mean, so what we see in Germany is that the debt earmarked for investment is at least to a large extent, maybe half not going to investment, so it's used for other things.
Ý tôi là, vì vậy những gì chúng ta thấy ở Đức là khoản nợ dành cho đầu tư ít nhất là phần lớn, có lẽ một nửa không được dùng cho đầu tư, mà được sử dụng cho những việc khác.
Luyện tiếng Anh thực chiến | Mỹ ra mắt "Thẻ Vàng Di Trú Trump", 5 triệu USD/thẻ, chấm dứt thẻ xanh EB5 | Văn phòng Tổng thống Nhà Trắng | Tiếng Anh cả câu, bản chữ lớn, đối chiếu Việt-Anh (實戰練英文 | 美國總推出「川普移民金卡」，一張500萬鎂，終止EB5綠卡｜白宮總統辦公室｜整句英文、大字版、中英對照)
- And the money's earmarked for deficit reduction?
Nó đã được thực hiện dưới nhiều hình thức khác nhau.
- It may be earmarked for deficit, but it actually could be more money than that.
Chúng tôi tặng chúng.
Một Cuộc Chiến Lời Hay Ý Đẹp Với Đức Giáo Hoàng | Sự Trả Thù Lớn Và Cơn Thịnh Nộ Dữ Dội | Chim Mới Của AI (A Just War Of Words With The Pope | Great Vengeance And Furious Anger | AI's New Bird)
- And we've got a scandalous update on a Christmas tradition because this week we learned that the organizer of New York's Santa Con was accused of pocketing more than $1 million earmarked for charities.
Chà, tiếp theo nào.
- And we've got a scandalous update on a Christmas tradition because this week we learned that the organizer of New York's Santa Con was accused of pocketing more than $1 million earmarked for charities.
Và chúng ta có một cập nhật gây sốc về một truyền thống Giáng sinh vì tuần này chúng ta biết rằng người tổ chức Santa Con ở New York đã bị buộc tội biển thủ hơn 1 triệu đô la dành cho các tổ chức từ thiện.
Tin tức TVB 7:30｜28 tháng 11 năm 2025｜Tin tức tiếng Anh mới nhất Hồng Kông｜ (TVB News at 7:30｜28 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- As for the Taepo WANFO Core Support Fund set up by the government, on top of the $300 million earmarked by the government, it received an extra donation of $500 million with $800 million in funding so far, with a slew of companies or organizations having reached out to support the endeavors.
Đối với Quỹ Hỗ trợ Cốt lõi Taepo WANFO do chính phủ thành lập, ngoài 300 triệu đô la được chính phủ phân bổ, quỹ đã nhận thêm 500 triệu đô la quyên góp, với tổng số tiền tài trợ lên tới 800 triệu đô la, và nhiều công ty hoặc tổ chức đã liên hệ để hỗ trợ c
- As for the Taipei Wanfu Court Support Fund set up by the government, on top of the $300 million earmarked by the government, it received an extra donation of $500 million, with $800 million in funding so far.
Một số người trẻ lớn lên ở Taipo cũng đã hành động ngay trong đêm xảy ra vụ cháy ở Wanford Court, thiết kế một nền tảng thời gian thực để cư dân báo cáo tình hình an toàn và tìm kiếm các thành viên gia đình mất tích.
Cách María Corina Machado được bí mật đưa ra khỏi Venezuela | BBC News (How María Corina Machado was snuck out of Venezuela | BBC News)
- But as a matter of fact, this was funded by donors, by a couple of donors who earmarked money for this.
Nhưng thực tế, hoạt động này được tài trợ bởi các nhà tài trợ, bởi một vài nhà tài trợ đã dành tiền cho việc này.
- Uh, so, uh, I'm certainly welcome to it, uh, but, uh, as a matter of fact, uh, this was funded by donors, um, uh, by a couple of donors who earmarked money for this.
Bạn biết đấy, tôi đã nói, tôi đã nói với cô ấy, đừng quay lại, đó là những gì tôi đã nói.