Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    follow through

    US /ˈfɑlo θru/

    ・

    UK /ˈfɔləu θru:/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từhoàn thành lời hứa
    He will follow through on his promise to take care of her dog
    v.i.nội động từVung tay (sau khi đánh bóng)
    He didn't follow through properly on his golf swing.

    Phụ đề video

    Cài Đặt 'Bí Mật' Kiểm Soát Nỗi Lo Âu Của Bạn (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)

    11:54Cài Đặt 'Bí Mật' Kiểm Soát Nỗi Lo Âu Của Bạn (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)
    • but we usually struggle with follow-through or have some kind of setback.

      Tufts giống như một nhóm người khá là thư thái.

    • but we usually struggle with follow-through or have some kind of setback.

      nhưng chúng ta thường gặp khó khăn trong việc hoàn thành hoặc gặp phải một số trở ngại.

    B1 trung cấp

    RWBY Tập 4: Giới thiệu (RWBY Volume 4: Intro)

    01:31RWBY Tập 4: Giới thiệu (RWBY Volume 4: Intro)
    • Can we follow through?

      Cho một trò chơi không công bằng

    • Can we follow through?

      Chúng ta có vượt qua?

    B1 trung cấp

    Cách tôi Lập kế hoạch và Sắp xếp Tuần để Hoàn thành Công việc (How I Plan and Organise my Week To Get Things Done)

    06:46Cách tôi Lập kế hoạch và Sắp xếp Tuần để Hoàn thành Công việc (How I Plan and Organise my Week To Get Things Done)
    • But by sitting there and actually planning it out and planning it into my calendar every single week, it makes it much more likely that I'm actually going to follow through and do it.
    • But by sitting there and actually planning it out and planning it into my calendar every single week, it makes it much more likely that I'm actually going to follow through and do it.

      Nhưng bằng cách ngồi đó và thực sự lên kế hoạch và đưa nó vào lịch của mình mỗi tuần, điều đó làm cho tôi có nhiều khả năng thực hiện và hoàn thành nó hơn.

    A2 sơ cấp

    9 CHIẾN LƯỢC HỌC TẬP TỐT NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)

    11:129 CHIẾN LƯỢC HỌC TẬP TỐT NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)
    • You have to follow through on your commitments when you plan a study session with someone else, and

      Bạn phải thực hiện cam kết của mình khi lên kế hoạch cho một buổi học với người khác, và

    • You have to follow through on your commitments when you plan a study session with someone else.

      Nhưng phần tiếp theo này rất quan trọng.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)

    21:29Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
    • And if we don't follow through, we have to buy each other coffee.

      Ý tớ là, năm ngoái cũng vậy mà.

    • And if we don't follow through, we have to buy each other coffee.

      Và nếu chúng ta không thực hiện, chúng ta phải mua cà phê cho nhau.

    A2 sơ cấp

    Bình Minh Nhiệm Màu - 6 Thói Quen Tạo Nên Buổi Sáng Thành Công - Hal Elrod (The Miracle Morning - 6 Habits to Create A Successful Morning Routine - Hal Elrod)

    06:40Bình Minh Nhiệm Màu - 6 Thói Quen Tạo Nên Buổi Sáng Thành Công - Hal Elrod (The Miracle Morning - 6 Habits to Create A Successful Morning Routine - Hal Elrod)
    • Also, if you tell yourself that you'll exercise at night, when it comes to it, most people are actually too exhausted to follow through, so it's very vital that you exercise first thing in the morning.

      Ngoài ra, nếu bạn tự nhủ rằng mình sẽ tập thể dục vào buổi tối, thì khi đến lúc, hầu hết mọi người sẽ quá mệt mỏi để thực hiện, vì vậy việc tập thể dục ngay vào buổi sáng là rất quan trọng.

    • Also, if you tell yourself that you'll exercise at night, when it comes to it, most people are actually too exhausted to follow through, so it's very vital that you exercise first thing in the morning.

      Ngoài ra, nếu bạn tự nhủ rằng mình sẽ tập thể dục vào buổi tối, thì khi đến lúc, hầu hết mọi người sẽ quá mệt mỏi để thực hiện, vì vậy việc tập thể dục ngay vào buổi sáng là rất quan trọng.

    A2 sơ cấp

    KHÔNG BAO GIỜ nói 'Tôi muốn' trong tiếng Anh | Cách nói tiếng Anh hay hơn (NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English)

    23:28KHÔNG BAO GIỜ nói 'Tôi muốn' trong tiếng Anh | Cách nói tiếng Anh hay hơn (NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English)
    • anything you want to change, you can have your  eye on it, and then just follow through the words,  
    • And then just follow through the words as I've said.

      Và sau đó chỉ cần làm theo những lời như tôi đã nói.

    A2 sơ cấp

    CÁCH TRỞ NÊN NGHIỆN LÀM NHỮNG VIỆC KHÓ (có khoa học thần kinh) (HOW TO BECOME ADDICTED TO DOING HARD THINGS (with neuroscience))

    10:35CÁCH TRỞ NÊN NGHIỆN LÀM NHỮNG VIỆC KHÓ (có khoa học thần kinh) (HOW TO BECOME ADDICTED TO DOING HARD THINGS (with neuroscience))
    • And now it becomes another thing on the big pile of things that you started but never finished, which makes you feel like you're a person who cannot follow through with your commitment,

      Và giờ nó trở thành một thứ nữa trong đống lớn những thứ bạn đã bắt đầu nhưng chưa bao giờ hoàn thành, điều này khiến bạn cảm thấy mình là người không thể thực hiện cam kết của mình,

    • And now it becomes another thing on the big pile of things that you started but never finished, which makes you feel like you are a person who cannot follow through with your commitment,

      và nó làm cho nhiệm vụ khó khăn tiếp theo càng trở nên nặng nề hơn đối với bạn.

    A2 sơ cấp

    3 ways English learners shoot themselves in the foot!

    08:253 ways English learners shoot themselves in the foot!
    • They don't follow through.

      để trở thành một người nói tiếng Anh thành công,

    • See Emma,you never follow through.

      nhưng rồi họ lại không làm.

    A2 sơ cấp

    xin lỗi, Luke, nó có trong lịch rồi! #ModernFamily #LukeDunphy #Shorts (sorry, Luke, it’s on the calendar! #ModernFamily #LukeDunphy #Shorts)

    00:58xin lỗi, Luke, nó có trong lịch rồi! #ModernFamily #LukeDunphy #Shorts (sorry, Luke, it’s on the calendar! #ModernFamily #LukeDunphy #Shorts)
    • Yes, we were, and now you have to follow through.

      Chúng ta thực sự nghiêm túc về điều đó sao?

    • Yes, we were, and now you have to follow through.

      Đúng, chúng ta đã làm, và bây giờ bạn phải tiếp tục thực hiện.

    A2 sơ cấp