full potential
US
・UK
A2 sơ cấp
n.danh từTiềm năng tối đa
She is determined to reach her full potential in her career.
phr.cụm từToàn bộ tiềm năng
The coach helps athletes unlock their full potential.
adj.tính từĐầy đủ tiềm năng (phát triển)
The project has full potential for success if properly managed.
n.danh từTiềm năng phát triển tối đa
The company is investing in its employees to help them realize their full potential.
Phụ đề video
Tôi đã trở thành người lớn như thế nào (How I Became An Adult)
- and living up to your full potential
và làm việc với tất cả khả năng của bạn
- Becoming an adult is about taking control of your life and living up to your full potential.
hoặc nấu ăn cho cha mẹ bạn. Chỉ cần sáng tạo và tự hào
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
- UN Women has observed, the care that's appreciated and properly valued in all its form is a critical missing link in unlocking the full potential of women in the economy and in society.
UN Women đã nhận thấy, công việc chăm sóc được trân trọng và đánh giá đúng mức dưới mọi hình thức là một mắt xích quan trọng còn thiếu trong việc phát huy hết tiềm năng của phụ nữ trong nền kinh tế và xã hội.
- Which is of course the same thing as unlocking the full potential of everyone in the economy and society.
Điều này tất nhiên cũng giống như việc phát huy hết tiềm năng của mọi người trong nền kinh tế và xã hội.
THÓI QUEN ĐỂ TRÔNG GIỐNG NGƯỜI MẪU (ngay cả khi bạn không phải là người mẫu) (HABITS to LOOK like a MODEL (even if you're not one))
- The result, unbalanced bodies that don't perform to their full potential.
Kết quả là những cơ thể mất cân bằng, không phát huy được hết tiềm năng của mình.
- Unbalanced bodies that don't perform to their full potential.
Nếu bạn muốn có một vóc dáng hoàn hảo, bạn cần tập trung vào ba yếu tố chính này một cách cân đối.
Tại sao bạn không giảm mỡ (Không phải điều bạn nghĩ) (Why You're Not Losing Fat (It's Not What You Think))
- This is the single largest factor that stops guys from reaching their goals and their full potential.
Đây là yếu tố lớn nhất ngăn cản mọi người đạt được mục tiêu và phát huy hết tiềm năng của họ.
- This is the single largest factor that stops guys from reaching their goals and their full potential.
Cực đoan là ăn thực phẩm chứa thuốc trừ sâu và kháng sinh, uống đường pha với hóa chất và không vận động cơ thể vốn được sinh ra để chạy, nâng, nhảy và khám phá.
'Thống đốc Không Có Câu Trả Lời!': Kevin Kiley Chỉ Trích Gavin Newsom Về Chi Phí Sinh Hoạt, Giá Xăng Dầu Ở California ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- As such, I commend Pride Industries for their ongoing dedication to helping people with disabilities realize their full potential and maximize their participation in the workforce.
Vì vậy, tôi xin khen ngợi Pride Industries vì sự cống hiến không ngừng của họ trong việc giúp đỡ những người khuyết tật phát huy hết tiềm năng và tối đa hóa sự tham gia vào lực lượng lao động.
- As such, I commend Pride Industries for their ongoing dedication to helping people with disabilities realize their full potential and maximize their participation in the workforce.
Và tôi mong chờ được chứng kiến tất cả những gì họ sẽ tiếp tục đạt được trong những năm tới.
Sự trở lại đầy ấn tượng của đảng Xanh làm cho đảng bảo thủ của Thủ tướng Merz phải choáng váng trong cuộc bỏ phiếu quan trọng ở bang Đức | DW News (Green comeback stuns Chancellor Merz's conservatives in key German state vote | DW News)
- So I see this also as an obligation to help every child to develop its full potential.
Vì vậy, tôi xem đây cũng là một nghĩa vụ để giúp mọi trẻ em phát huy hết tiềm năng của mình.
- I'm the child of guest workers, so I see this also as an obligation to help every child to develop its full potential, so to prove that everybody can become whatever he or she wants to become.
Vì vậy, để chứng minh rằng mọi người đều có thể trở thành bất cứ điều gì họ muốn.
Top 10 Vận động viên thiếu ổn định gây ức chế nhất (Top 10 Most Frustratingly Inconsistent Athletes)
- it's also pretty clear that he didn't reach his full potential due to the fact that he can be pretty erratic.
cũng khá rõ ràng là anh ấy đã không đạt được tiềm năng đầy đủ của mình do thực tế là anh ấy có thể khá thất thường.
- but it's also pretty clear that he didn't reach his full potential due to the fact that he can be pretty erratic.
Tôi Đã Thử Bài Tập Giúp Tăng Chiều Cao Trong 60 Ngày (I Tried Exercises to Grow Taller in 60 Days)
- The right exercises, the right mindset and the right lifestyle can all play a role in reaching your full potential.
Những bài tập phù hợp, tâm lý tích cực và lối sống lành mạnh đều có thể đóng vai trò quan trọng trong việc giúp bạn phát huy hết tiềm năng của mình.
- the right lifestyle can all play a role in reaching your full potential.
Trong video này, tất cả thông tin đều được trích dẫn từ cuốn sách của tôi, cuốn sách đã được nghiên cứu trong nhiều tháng, thiết kế cẩn thận và trải qua nhiều năm thử nghiệm trên chính bản thân tôi, điều này đã giúp tôi tăng thêm 3 inch chiều cao khi mới
Anh ấy bỏ ngân hàng để bán trà sữa — Giờ đây mang về hơn 500 triệu đô la mỗi năm (He Quit Banking to Sell Bubble Tea — Now It Makes Over $500 Million A Year)
- I have a duty to help it realize its full potential,
Tôi chỉ bị cuốn hút bởi mô hình kinh doanh.
- I have a duty to help it realize its full potential and we're sort of just custodians in the journey of that.
Tôi có trách nhiệm giúp nó phát huy hết tiềm năng và chúng ta giống như những người gìn giữ trong hành trình đó.
Bỏ học đại học thành triệu phú: Hãy cho tôi 9 phút và tôi sẽ xóa bỏ nỗi sợ thất bại của bạn (Millionaire College Dropout: Give Me 9 Min. And I'll Delete Your Fear of Failure)
- The only way to master fear and unlock your full potential is to follow these 5 principles.
- The only way to master fear and unlock your full potential is to follow these five principles.
Cách duy nhất để chế ngự nỗi sợ hãi và phát huy hết tiềm năng của bạn là tuân theo năm nguyên tắc này.