herd
US /hɜ:rd/
・UK /hɜ:d/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bầy, đàn (vật nuôi)
The herd of cattle moved slowly down the hill towards the river
v.t.ngoại động từdồn lại thành bầy
The farmer and his dog herd the sheep
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bọn, bè lũ (người)
I couldn't get noticed above the herd that blindly agreed with Adam
v.i.nội động từđàn đúm với nhau
The audience herd in front of the stage
Phụ đề video
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- It's a 20,000-kilometer journey of a herd of animals that are fleeing their natural habitat.
Nó chỉ là không đi vào lòng người.
- It's a 20,000-kilometer journey of a herd of animals that are fleeing their natural habitat.
Đó là một hành trình 20.000 km của một đàn động vật đang chạy trốn khỏi môi trường sống tự nhiên của chúng.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- follow the herd. When the stock market is going down every day you’re natural tendency
- To be a successful investor, you have to be able to avoid some natural human tendencies to follow the herd.
Để trở thành một nhà đầu tư thành công, bạn phải có khả năng tránh một số xu hướng tự nhiên của con người là chạy theo đám đông.
CEO Apple Tim Cook nói về cách Steve Jobs tuyển dụng ông và nhiều hơn nữa | Buổi phỏng vấn xin việc (Apple CEO Tim Cook on How Steve Jobs Recruited Him and More | The Job Interview)
- And, you know, I never thought it was a good idea to follow the herd.
Và, bạn biết đấy, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng việc đi theo đám đông là một ý kiến hay.
- And, you know, I've never thought it was a good idea to follow the herd.
Và, bạn biết đấy, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng việc đi theo đám đông là một ý kiến hay.
Lễ hội Lạc đà Pushkar | Lễ hội Tuyệt vời nhất Ấn Độ? (Pushkar Camel Fair | India's Best Festival?)
- They've also started selling female camels here at Pushkar, which they never did before because they're necessary to keep the herd numbers high.
Họ cũng đã bắt đầu bán lạc đà cái ở Pushkar, điều mà trước đây họ chưa từng làm vì chúng là cần thiết để duy trì số lượng đàn.
- They've also started selling female camels here at Pushkar, which they never did before because they're necessary to keep the herd numbers high.
Âm nhạc Như chúng tôi đã đề cập, Pushkar là một thành phố linh thiêng đối với người Hindu.
HỘI CHỢ LẠC ĐÀ PUSHKAR TRONG THỰC TẾ ẢO | ẤN ĐỘ TRONG 360 VR (PUSHKAR CAMEL FAIR IN VIRTUAL REALITY | INDIA IN 360 VR)
- Traditional grazing grounds are shrinking, and they're being forced to sell off the female camels, which are essential to maintaining herd size.
Các vùng chăn thả truyền thống đang thu hẹp dần, và người dân buộc phải bán đi những con lạc đà cái, vốn là yếu tố quan trọng để duy trì quy mô đàn.
- and they're being forced to sell off the female camels, which are essential to maintaining herd size.
Nó cho phép người Raika tập trung lại một nơi, thể hiện văn hóa của mình và truyền lại truyền thống cho thế hệ sau.
National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- And also, it's been suggested a herd of goats could have carried a lot of bricks up there quite effectively.
Và cũng có giả thuyết cho rằng một đàn dê có thể đã mang rất nhiều gạch lên đó một cách khá hiệu quả.
- And also, it's been suggested a herd of goats could have carried a lot of bricks up there quite effectively.
Và cũng có giả thuyết cho rằng một đàn dê có thể đã mang rất nhiều gạch lên đó một cách khá hiệu quả.
DLD13 - Phát triển Thế giới Đã Phát triển (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
- And it probably, you know, it, again, comes down to, uh, people pursuing their passions, having some capacity in our society to support that, um, you know, uh, and not, uh and not the sort of herd-like, uh, consensus, uh, approach.
công dân của các quốc gia chúng ta và
- And I think, uh you know, I think it's an endemic, uh, problem in Silicon Valley that, uh, uh the venture capital thinking is very herd-like.
phát minh ra một loại tiền tệ thay thế hư cấu
Vấn đề thực sự của vaccine (The actual problem with vaccines)
- This principle is called herd immunity.
Nguyên tắc này được gọi là miễn dịch cộng đồng.
- For the vulnerable in our society, herd immunity is their best protection.
Đối với những người dễ bị tổn thương trong xã hội của chúng ta, miễn dịch cộng đồng là sự bảo vệ tốt nhất của họ.
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- and had wandered far: so far that we lost our way and had to ask it at a lonely cottage, where a man and woman lived who looked after a herd of half-wild swine that fed on the mast in the wood: when we got back, it was after moonrise: a pony, which we knew to be the surgeon's, was standing at the garden door: Marianne remarked that she supposed someone must be very ill, as Mr.
nhớ lại tiếng Latin mà cha cô đã dạy cô,
- to ask it at a lonely cottage, where a man and woman lived, who looked after a herd of
phải hỏi đường tại một căn nhà nhỏ cô quạnh, nơi có một người đàn ông và một người phụ nữ sống, họ trông coi một đàn
Cách làm Furmenty - Kiểu Victoria (How to Make Furmenty - The Victorian Way)
- The milk, of course, comes from Lord Braybrook's Jersey herd,
đó là một mẹo giúp bạn trở thành một đầu bếp xuất sắc chứ không chỉ là một đầu bếp giỏi.
- The milk, of course, comes from Lord Braybrooke's Jersey herd and I have to say it is excellent because the cows yield a high quantity of cream.
Tất nhiên, sữa này đến từ đàn bò Jersey của Ngài Braybrooke và tôi phải nói rằng nó rất tuyệt vời vì bò cho ra lượng kem dồi dào.