hold off
US /hold ɔf/
・UK /həuld ɔf/
C1 cao cấp
phr. v.cụm động từTrì hoãn, hoãn lại
Let's hold off on painting the house until the weather is better.
phr. v.cụm động từNgăn chặn, cản trở
The umbrella helped to hold off the rain.
Phụ đề video
9 thứ tôi ngừng mua để kiếm nhiều tiền hơn (9 Things I Stopped Buying to Make More Money)
- Or can you hold off to invest that money into an asset that will generate the cash flow to buy that new car later on in your life, if that's what you want?
nhiều hơn nhưng tại sao tôi ngừng mua là đồ lưu niệm từ mỗi chuyến đi đó là sự lãng phí tiền bạc nó
- but is it really worth that additional amount of money at this point in your life, or can you hold off to invest that money into an asset that will generate the cash flow to buy that new car later on in your life if that's what you want?
Tôi đã tạo một nhật ký trực tuyến kiêm Vlog và tôi đã viết vào đó sau mỗi kỳ nghỉ mà tôi đã
Quần đảo Shetland | Kho Báu Ẩn Giấu Khó Tin Của Scotland (The Shetland Islands | The Unbelievable Hidden Treasure of Scotland)
- We're going to hold off on going into Viking history until the next episode about Up Ellia, but you can just see how humbling it is to be surrounded by such amazingly preserved ruins that show so much of human history.
Chúng ta sẽ tạm hoãn việc tìm hiểu về lịch sử Viking cho đến tập tiếp theo về Up Ellia, nhưng bạn có thể thấy rõ sự khiêm tốn khi được bao quanh bởi những di tích được bảo tồn tuyệt vời đến vậy, thể hiện rõ nét lịch sử nhân loại.
- We're going to hold off on going into Viking history until the next episode about Up Ellyah,
Em muốn anh.
Trò Chơi Vui Vẻ & Học Hỏi | Những Trò Chơi Kinh Điển Nhất Cho Đêm Game Cả Gia Đình: Sorry!, Candyland, & Hơn Thế Nữa! (Games for Fun & Learning | Must-Have Classic Games for Family Game Night: Sorry!, Candyland, & More!)
- All right, let's hold off on this one and let's talk about shoots and la.
Được rồi, chúng ta tạm gác lại cái này và nói về shoots and la.
- Let's hold off on this one, and let's talk about Shoots and Leather.
Nó là cùng một trò chơi.
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không bao giờ ngừng thủ dâm? (What if you never stopped masturbating?)
- but then you try to hold off or delay your orgasm.
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ xem điều gì xảy ra nếu bạn không bao giờ ngừng thủ dâm.
- then you try to hold off or delay your orgasm.
sau đó bạn cố gắng trì hoãn hoặc kéo dài cực khoái của mình.
SpongeBob Không Có Chuyến Đi Miễn Phí Toàn Bộ Tập Phim (Spongebob No Free Rides Live Action Full Episode)
- We're going to have to hold off on the driving there for a while, son.
Và tại sao anh không đeo mặt nạ trượt tuyết?
Tổng thống Obama gặp Thủ tướng Vương quốc Anh (President Obama Meets with the Prime Minister of the United Kingdom)
- And I'm asking Congress to hold off because our negotiators, our partners, those who are most intimately involved in this, assess that it will jeopardize the possibility of resolving a providing a diplomatic solution to one of the most difficult and long-lasting national security problems that we've faced in a very long time.
mọi cơ quan công quyền phải chống lại chủ nghĩa cực đoan.
- so. And I respectfully request them to hold off for a few months to see if we have the possibility of solving a big problem without resorting, potentially, to war.
bạo lực trong nước, và để học hỏi lẫn nhau.
Tổng hợp CES 2026 hay nhất (Best of CES 2026)
- I might hold off a little bit on that.
Tôi có lẽ sẽ chờ thêm một chút.
- I might hold off a little bit on that.
Và lựa chọn tốt nhất về âm thanh của tôi tại CES 2026 là tai nghe Fender Mix.
Sự phản đối gay gắt của Springsteen | Ý: Không có ICE | Trump đe dọa những người đóng góp cho MAGA | Bỏ qua "Melania" (Springsteen's Scathing Protest | Italy: No ICE | Trump Threatens MAGA Donors | Skipping "Melania")
- Top hat, saxophone, yield sign, beach umbrella." Might want to hold off.
Điều đó giống như nhận được một email từ Xfinity với nội dung, tài khoản của bạn đã quá hạn.
- I want to hold off.
Tôi muốn trì hoãn.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says Israel will hold off on attacks on Iranian gas fields after being asked to by US President Donald Trump.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết Israel sẽ tạm dừng các cuộc tấn công vào các mỏ khí đốt của Iran sau khi được Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu.
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says Israel will hold off on attacks on Iranian gas fields after being asked to by US President Donald Trump.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết Israel sẽ tạm dừng các cuộc tấn công vào các mỏ khí đốt của Iran sau khi được Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu.