humiliating
US /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
・UK /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
B2 trung cao cấp
adj.tính từlàm bẽ mặt
Losing the tennis match was a humiliating experience
v.t.ngoại động từlàm nhục, làm bẽ mặt
Kev idealises too much so his ideas never work
Phụ đề video
Truyện Cổ Châu Phi: Phim - Dấu Ấn Uru - Kẻ Thù Của Mặt Trời Mọc - Kinh Doanh Và Giải Trí (African Tales The Movie - Mark of Uru - Enemy of the Rising Sun - Business and Pleasure )
- You will stay here and watch that ugly thing suffer a humiliating defeat.
Ngươi sẽ ở đây và xem thứ xấu xí đó chịu một thất bại nhục nhã.
- you will stay here and watch that ugly thing suffer a humiliating defeat
Tại sao bạn cần đi ngủ sớm (Why You Need An Early Night)
- To a surprising, and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact that we have not had enough sleep the night before.
Đối với một sự ngạc nhiên, và gần sự phạm vi sỉ nhục, một vài vấn đề nghiêm trọng mà chúng ta phải đối mặt
- To a surprising and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact: that we have not had enough sleep the night before.
Đối với một sự ngạc nhiên, và gần sự phạm vi sỉ nhục, một vài vấn đề nghiêm trọng mà chúng ta phải đối mặt
Công ty Quái vật - Phần 04 (Monsters Inc-Part 04)
- That should make it even more humiliating when we break the record first, haha!
Wow, Randall, tuyệt quá.
- That should make it even more humiliating when we break the record first, ha-ha!
Thế thì càng thêm nhục nhã khi chúng ta phá kỷ lục trước, ha-ha!
Tất cả những người gánh vác mọi thứ một mình, lời này là dành cho bạn [Bài phát biểu làm chấn động Thung lũng Silicon của Lão Hoàng] Phụ đề song ngữ Anh-Trung | Tài liệu luyện tiếng Anh chất lượng Jensen Huang: Bài phát biểu đã thay đổi tất cả (所有一個人扛的人，這
![Tất cả những người gánh vác mọi thứ một mình, lời này là dành cho bạn [Bài phát biểu làm chấn động Thung lũng Silicon của Lão Hoàng] Phụ đề song ngữ Anh-Trung | Tài liệu luyện tiếng Anh chất lượng Jensen Huang: Bài phát biểu đã thay đổi tất cả (所有一個人扛的人，這](https://img.youtube.com/vi/lRz9h75kDqc/hqdefault.jpg)
- At Nvidia, I experienced failures, great big ones, all humiliating and embarrassing.
và họ chỉ tự hỏi, "Nó khó đến mức nào nhỉ?" Và cho đến ngày nay, tôi vẫn lừa bộ não của mình rằng, "Nó khó đến mức nào nhỉ?" Bạn phải khiến bản thân tin rằng nó không quá khó, bởi vì nó khó hơn nhiều so với bạn nghĩ.
- At Nvidia, I experienced failures, great big ones, all humiliating and embarrassing.
Tại Nvidia, tôi đã trải qua những thất bại, những thất bại lớn, tất cả đều đáng xấu hổ và bẽ mặt.
Tại sao TẤT CẢ các thỏa thuận thương mại của Trump đã đổ vỡ (Why ALL Trump’s Trade Deals Are Already Breaking Down)
- The third agreement that Donald Trump has signed with Japan, and this seemed like a humiliating deal for Japan, a 15% tariff on Japan and 0% tariff on the US goods.
Thỏa thuận thứ ba mà Donald Trump đã ký kết với Nhật Bản, và thỏa thuận này dường như là một thỏa thuận nhục nhã đối với Nhật Bản, với mức thuế 15% áp dụng cho hàng hóa của Nhật Bản và 0% thuế đối với hàng hóa của Mỹ.
- this seemed like a humiliating deal for Japan, a 15% tariff on Japan and 0% tariff on the US goods.
Khi ý chí sụp đổ phải làm gì (What to do When Willpower Fails)
- We must accept, without rancour, the humiliating fact that we will simply lose control.
Chúng ta phải chấp nhận, mà không oán hận, sự thật nhục nhã rằng chúng ta sẽ đơn giản là mất kiểm soát.
- We must accept, without rancour, the humiliating fact that we will simply lose control.
Những mối đe dọa đối với sự lý trí của chúng ta có thể bao gồm một người yêu cũ đã phá hỏng nhiều năm cuộc đời chúng ta nhưng chúng ta vẫn khao khát gọi điện vào đêm khuya để van xin một cơ hội nữa, hoặc một đứa con vị thành niên khiến chúng ta bực bội đế
'CÔ DÂU!' Dàn diễn viên chia sẻ về việc mang "quái vật" của họ vào cuộc sống ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- I heard you said you love humiliating yourself, and that's just as good.
Ý tôi là, đó là một món quà.
- I heard you said you love humiliating yourself, and that's just as good.
Tôi nghe bạn nói bạn thích tự làm mình xấu hổ, và điều đó cũng tốt thôi.
Elon Musk Trở Thành Tổng Thống Như Thế Nào (How Elon Musk Became President)
- Kamala Harris, a champion of the state of school, had suffered a humiliating defeat against Elon Musk, who ran on right-wing, populist slogans.
Trong cuộc bầu cử Tổng thống Musk và Phó Tổng thống Trump, rõ ràng là một kỷ nguyên đã kết thúc.
- Kamala Harris, a champion of the status quo, had suffered a humiliating defeat against
Kamala Harris, người ủng hộ hiện trạng, đã phải chịu một thất bại nhục nhã trước
Top 20 Người Nổi Tiếng Bị Xấu Hổ Tại Lễ Trao Giải (Top 20 Celebrities That Got EMBARRASSED at Award Shows)
- But this was utterly humiliating and it did irreparable damage to his reputation, which is the most awkward moment for these celebs.
Nhưng điều này hoàn toàn đáng xấu hổ và đã gây tổn hại không thể khắc phục cho danh tiếng của anh ta, đó là khoảnh khắc khó xử nhất đối với những người nổi tiếng này.
- But this was utterly humiliating, and it did irreparable damage to his reputation.