implication
US /ˌɪmplɪˈkeʃən/
・UK /ˌɪmplɪ'keɪʃn/
Phụ đề video
Sam Harris: Trải nghiệm cảm xúc mà không bị chúng chi phối. (Sam Harris: Experience emotions without being consumed by them)
- I mean, it can be very intense and yet have no real psychological implication, right?
Ý tôi là, nó có thể rất căng thẳng nhưng lại không có ý nghĩa tâm lý thực sự, đúng không?
11 Vấn đề về Tự do ý chí mà người Kitô hữu không muốn bạn đặt câu hỏi (11 Problems with Free Will Christians Don’t Want You to Ask)
- Anyone who would argue otherwise is simply trying to defend the obvious implication that has for Christianity with a looming threat of hell or annihilation or whatever you believe about the afterlife.
Bất kỳ ai phản đối điều này chỉ đang cố gắng biện hộ cho ý nghĩa rõ ràng mà Kitô giáo mang lại, với mối đe dọa về địa ngục, sự hủy diệt hoặc bất kỳ điều gì bạn tin tưởng về cuộc sống sau cái chết.
Tình hình sắp tới của Anh Quốc sẽ tồi tệ hơn cả cuộc Đại suy thoái năm 1929, và nó sẽ kéo dài trong nhiều thập kỷ. (What’s Coming For UK is Worse Than 1929 Depression, It Will Last For Decades)
- But now with this trade deal, it is going to have a serious implication on the UK economy.
Nhưng bây giờ với thỏa thuận thương mại này, nó sẽ có tác động nghiêm trọng đến nền kinh tế Anh.
Mối quan hệ gia đình & Thành ngữ┃Học phát âm tiếng Anh Mỹ mọi lúc mọi nơi (Family Relationships & Idioms┃Learn American English Pronunciation On the Go)
- The implication, not your father's, implies that it's gotten better.
Ý nghĩa ở đây, không phải của cha bạn, ngụ ý rằng tình hình đã tốt hơn.
- The implication that they're responsible for their actions.
Ý nghĩa rằng họ phải chịu trách nhiệm về hành động của mình.
Giới hạn của chủ nghĩa duy lý: Từ Socrates đến mạng nơ-ron | Dan Shipper: Phỏng vấn đầy đủ (The limits of rationalism: From Socrates to neural networks | Dan Shipper: Full Interview)
- And the implication is that then he doesn't know it.
Và ngụ ý là sau đó ông ấy cũng không biết.
Đã bắt đầu: Đồng USD đang sụp đổ và tình hình còn tồi tệ hơn bạn tưởng. (It’s Started: The US Dollar is Collapsing and It’s Way Worse Than You Think)
- Now that has a lot of implication, because if treasury yields suddenly rise in the US, that will force interest rates to rise, that will force the cost of everything to rise in the US.
Điều đó có ý nghĩa rất lớn, bởi vì nếu lãi suất trái phiếu kho bạc Mỹ đột ngột tăng, điều đó sẽ buộc lãi suất phải tăng, và điều đó sẽ khiến chi phí của mọi thứ tại Mỹ tăng lên.
Tại sao các thỏa thuận thương mại của Trump sẽ phá hủy đồng đô la Mỹ (Why Trump’s Trade Deals Will Destroy the US Dollar)
- I am talking about the long term implication.
Tôi đang nói về những tác động lâu dài.