in agreement
US
・UK
B2 trung cao cấp
adj.tính từĐồng ý
The board is in agreement about the new policy.
adj.tính từĐạt thỏa thuận
The two companies are in agreement on the terms of the merger.
phr.cụm từHài hòa
The colors in the painting work in agreement with each other.
Phụ đề video
Các Đầu Bếp Lần Theo Hầm Thịt CỰC GẮT | Hell's Kitchen Mùa 5 - Tập 3 | Trọn Bộ (Chefs Take An INTENSE Trip To The MEAT LOCKER | Hell's Kitchen Season 5 - Ep. 3 | Full Episode)
- I just wanted to make sure that everybody was in agreement with the exact same thing that Jay was saying.
Em chỉ muốn chắc chắn rằng mọi người đều đồng ý với đúng những gì Jay nói.
- I just wanted to make sure that everybody was in agreement with the exact same thing that Jay was saying.
Không thể tin được.
BỘ SƯU TẬP: 6 Minute English - 'Hành vi con người 3' Lớp học tiếng Anh siêu cấp! 30 phút từ vựng mới! (BOX SET: 6 Minute English - 'Human behaviour 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)
- their public views may be incongruous or not in agreement with their personal views.
nhưng quan điểm công khai của họ có thể không phù hợp hoặc không đồng tình với quan điểm cá nhân của họ.
- but their public views may be incongruous or not in agreement with their personal views.
Ừm.
Iran bắn tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh-Mỹ, theo tin tức | BBC News (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- Labour ministers keep reminding us that the public, generally, when asked, seem to be in agreement with the sort of approach that the government has taken.
Và rồi Ngài lại chịu áp lực từ chính đảng của mình và các chính trị gia khác trong Nghị viện.
- Labour ministers keep reminding us that the public generally, when asked, seem to be in agreement with the sort of approach that the government has taken.
Các bộ trưởng Đảng Lao động liên tục nhắc nhở chúng ta rằng công chúng nói chung, khi được hỏi, dường như đồng ý với cách tiếp cận mà chính phủ đã thực hiện.
EU có thể xem xét áp thuế trả đũa hoặc hành động phối hợp? | DW News (Could the EU consider implementing counter-tariffs or taking coordinated action? | DW News)
- Both of those can be achieved in agreement with the European Union, or both of those can be advanced to a greater extent in agreement with the European Union and with NATO.
Cả hai điều này đều có thể đạt được thông qua thỏa thuận với Liên minh Châu Âu, hoặc cả hai điều này có thể được thúc đẩy ở mức độ lớn hơn thông qua thỏa thuận với Liên minh Châu Âu và với NATO.
- Both of those can be achieved in agreement with the European Union.
Ông có nghĩ rằng nhiều chủ doanh nghiệp xuất khẩu sang Hoa Kỳ sẽ tin rằng nói chuyện và lý lẽ với Donald Trump là cách tốt nhất để tiến lên không?
Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
- Well, these things are down to interpretation, but, yes, we're broadly in agreement.
Chà, những điều này còn tùy thuộc vào cách diễn giải, nhưng, vâng, chúng ta về cơ bản là đồng ý.
- Well, these things are down to interpretation, but yes, we're broadly in agreement.
Tuy nhiên, tối qua, tôi đã nhờ quản lý của tôi liên hệ với văn phòng pháp luật chính phủ để kiểm tra xem chúng tôi có đầy đủ bộ tài liệu hoàn tất không.
Top 10 Bài hát thập niên 60 bạn quên đã từng hay tuyệt vời (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)
- Further adding to its mystique, historians still aren't in agreement over whether the house was a jail, brothel, or even existed at all.
Thêm vào sự huyền bí của nó, các nhà sử học vẫn chưa thống nhất ý kiến về việc ngôi nhà này là nhà tù, nhà chứa, hay thậm chí là có tồn tại hay không.
- Further adding to its mystique, historians still aren't in agreement over whether the house was a jail, brothel, or even existed at all.
Từ vựng Tiếng Anh Chuyên nghiệp: Cuộc họp (Professional English Vocabulary: Meetings)
- So, then, the meeting is all good, you have your ballot, you have your choice, everybody's in agreement, it's a consensus, etc.
các quốc gia nhỏ hơn.
- in agreement, it's a consensus, etc., it's time to "wrap up".
Khi đã đạt được sự đồng thuận, đó là sự nhất trí, v.v., đã đến lúc "kết thúc".
Merz của Đức: 'Kế hoạch hòa bình' của Mỹ cần sự đồng thuận của Ukraine | DW News (Germany's Merz: US 'peace plan' needs Ukraine agreement | DW News)
- and European leaders are in agreement that they don't want a deal forged over Ukraine's head,
Hãy nhớ rằng, từ quan điểm của Nga, đây đã là một thế bế tắc trên chiến trường suốt vài năm nay ở miền Đông Ukraine.
- European leaders are in agreement that they don't want a deal forged over Ukraine's head, and
các nhà lãnh đạo châu Âu đồng ý rằng họ không muốn một thỏa thuận được dàn xếp sau lưng Ukraine, và
Trump nói các bài tập hải quân của Trung Quốc gần Đài Loan không mới, giảm nhẹ lo ngại về bao vây | APT (Trump Says China’s Naval Exercises Near Taiwan Are Not New, Downplays Encirclement Concerns | APT)
- You know, we have many countries, 59 countries that are in agreement.
Và bây giờ nếu họ nói họ sẽ giải giáp, thì cũng tốt.
- You know, we have many countries, 59 countries that are in agreement.
Bạn biết đấy, chúng ta có nhiều quốc gia, 59 quốc gia đã đồng ý.
Người đàn ông tốt bụng nhất trong giới thể thao (The Nicest Guy in Sports)
- Atlanta and Oakland are in agreement on a trade that will send star first baseman Matt Olson to the Braves.
Họ sẽ mạo hiểm chuyển từ sản xuất ở đẳng cấp MVP ở vị trí thứ nhất sang sản xuất ở mức thay thế ở vị trí thứ nhất.
- So on March 15, the Braves shocked everyone reporting Atlanta and Oakland are in agreement on a trade that will send star first baseman Matt Olson to the Braves.
Vì vậy, vào ngày 15 tháng 3, Braves đã gây sốc cho mọi người khi báo cáo Atlanta và Oakland đã đạt được thỏa thuận về một vụ trao đổi sẽ đưa cầu thủ đánh bóng ở vị trí thứ nhất ngôi sao Matt Olson đến với Braves.