in contrast to
US /ɪn ˈkɑntræst tu/
・UK /in ˈkɔntræst tu:/
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐối lập với, trái ngược với
In contrast to previous years, this year's profits are significantly higher.
Phụ đề video
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- But in contrast to using a massager, typically the prostate massage that's been recommended by a physician for medical condition, it's much more gentle because there's already inflammation present.
Tuy nhiên, khác với việc sử dụng máy massage, massage tuyến tiền liệt được bác sĩ khuyến nghị cho các tình trạng y tế thường nhẹ nhàng hơn nhiều vì đã có viêm nhiễm sẵn có.
- But in contrast to using a massager, typically the prostate massage that's been recommended by a physician for a medical condition is much more gentle, uh, because there's already inflammation present.
Bây giờ bạn đã hiểu rõ về cách massage tuyến tiền liệt có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tuyến tiền liệt của bạn, cách quan hệ tình dục qua đường hậu môn cũng có thể mang lại một số lợi ích tích cực thông qua kích thích gián tiếp và bây giờ bạn đã biết cách m
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- and it stands in contrast to David Cameron's target
và nó trái ngược với mục tiêu của David Cameron
- and it stands in contrast to David Cameron's target of reducing immigration to tens of thousands.
vấn đề với việc di cư bất hợp pháp.
Chỉ huy quốc phòng Thụy Điển phản ứng với việc Trump chỉ trích các đồng minh NATO giữa chiến tranh Iran (Sweden defense chief reacts to Trump slamming NATO allies amid Iran war)
- That's in contrast to the message we heard from the NATO Secretary General this weekend.
Đó là trái ngược với thông điệp chúng ta nghe từ Tổng thư ký NATO vào cuối tuần này.
- That's in contrast to the message we heard from the NATO Secretary General this weekend.
Đó là trái ngược với thông điệp chúng ta nghe từ Tổng thư ký NATO vào cuối tuần này.
Top 10 Nhạc Sĩ Bị Chính Fan Hâm Mộ Hô Hò Tẩy Chay Trên Sân Khấu (Top 10 Musicians Who Got Booed Off Stage by Their OWN FANS)
- Not only did they have to deal with their own limitations in contrast to these music giants, but
Họ không chỉ phải đối mặt với những hạn chế của bản thân khi so sánh với những gã khổng lồ âm nhạc này, mà
- Not only did they have to deal with their own limitations in contrast to these music giants,
Kanye rời khỏi địa điểm, khiến mọi người cảm thấy như bị lừa.
Rượu thật TUYỆT VỜI (Alcohol is AMAZING)
- and in contrast to drinking, smoking weed tends to make many people less energetic and likely to do things, more socially awkward,
Thế hệ trẻ, đặc biệt là Gen Z, uống ít hơn nhiều so với cha mẹ họ.
- in contrast to drinking, smoking weed tends to make many people less energetic and likely to do things more socially awkward and, especially if you use a lot of it, more lonely.
trái ngược với việc uống rượu, hút cỏ có xu hướng khiến nhiều người kém năng động hơn và có xu hướng hành xử vụng về trong giao tiếp xã hội, và đặc biệt nếu bạn dùng nhiều, sẽ cô đơn hơn.
Hướng dẫn Amazon Web Services - Sử dụng DynamoDB với AWS (Amazon Web Services Tutorial - Using DynamoDB with AWS)
- Each table can have infinite number of rows and each row may have different number of attributes, which we don't need to define at the table creation, which is in contrast to any RDBMS.
Mỗi bảng có thể chứa số lượng hàng không giới hạn và mỗi hàng có thể có số lượng thuộc tính khác nhau, điều này không cần phải định nghĩa khi tạo bảng, điều này trái ngược với bất kỳ hệ quản trị cơ sở dữ liệu quan hệ (RDBMS) nào.
- and each row may have a different number of attributes, which we don't need to define at the table creation, which is in contrast to any RDBMS.
Vì vậy, đây là một quyết định rất quan trọng khi thiết kế hệ thống lưu trữ của bạn, đó là loại dữ liệu mà hệ thống sẽ lưu trữ.
Giáo sư Khoa học Máy tính có câu hỏi về "Lập trình"? | Tech Support | WIRED Japan (コンピュータサイエンスの教授だけど「コーディング」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- It turns out, in contrast to say I am learning Spanish, right, I'm going to go and I'm going to be trying to speak to someone in Spanish.
Bây giờ thay vào đó, giả sử tôi nói tôi đã chọn 10 vị trí trên công tắc điều chỉnh độ sáng và tôi muốn bạn có thể hét lên 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 hoặc 9 dựa trên vị trí tôi đã đặt nó ở đó.
- It turns out, in contrast to say, I am learning Spanish.
Hóa ra, trái ngược với việc, ví dụ, tôi đang học tiếng Tây Ban Nha.
Học tiếng Anh tại Bang Nắng: Học thuật và Cộng đồng tại Đại học Bang Florida cùng Angel Rios (Learning English in the Sunshine State: Academics and Community at Florida State With Angel Rios)
- And my guess is, in contrast to, let's say, Miami, New York, cost of living probably a little more affordable there?
Đó là một món rất phổ biến.
- And my guess is, in contrast to, let's say, Miami, New York, cost of living, probably a little more affordable there.
Và tôi đoán, trái ngược với, ví dụ, Miami, New York, chi phí sinh hoạt, có lẽ sẽ phải chăng hơn một chút ở đó.
Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
- Don't over promise and under deliver in Japan There's a beauty in being humble and to understate one's abilities which might be quite the opposite to many western tendencies This starts with a resume when foreigners overstate their skill level whether it be a technical skill for say software proficiency Or saying that they have business level Japanese when it's actually at a much lower level Thinking selfishly that this is what they need to do in order to get the job and when they get to work on the first Day, they're expected to read business level documents, but are unable to or if they can it's at an uncomfortably slow pace It's quite a letdown to the team who was expecting that their new teammate would be able to share their current workload But rather this person is now a liability to the team which may even foster co-worker distrust and resentment See Japanese are taught to be humble from a young age and generally have a distaste for self-centered co-workers It's normal for them to say less than they can actually do but in turn if they say they can do something It's expected that they'll be amazing at it So from the start, it's best not to lie to your Japanese teammates be humble and honest with your abilities Number two don't go home when that job isn't complete So typical salary jobs in Japan have set hours like nine to six with an hour lunch break So many foreigners think it's okay to leave just after 6 p.m Even though the job may not be finished yet more often than not the job in many companies is a team effort Which also has deadlines therefore when working in Japan It's no longer about me me me your actions directly impact the team and their ability to also go home see Japanese from an early age already know how to work Well as a team because one of their main focuses in their school system is shudan kodo collective action In contrast to many western schools who may focus more on individual accomplishments therefore as kids Japanese naturally master how to be considerate of others and to help one another out They wouldn't go home if the job isn't complete as it would create a burden on their co-workers Who'll have to cover their responsibilities as a deadline in Japan is an absolute something that can't be missed It's definitely not a rough time frame where most things need to be almost complete This is one of the reasons why in a Japanese workplace they have a commonly understood phrase Which stands for hokoku renraku and sodan which means report communicate and consult in other words There's an unwritten expectation of a continual communication loop with japanese team members and managers Which helps ensure that everyone knows how you're doing on your tasks if you have any issues And if other co-workers need to help you finish this even applies to little things like going home when japanese announced before they leave Osaki Please excuse me because i'm going home before you so if you're working in japan and don't know this already Some of your co-workers may already dislike working with you Oh and one more tip you're not gonna win any points with your team if you continue to ask them When do you think we're gonna finish number three don't submit work?
Đừng hứa hẹn quá mức và không đáp ứng được kỳ vọng ở Nhật Bản Có một vẻ đẹp trong sự khiêm tốn và không phóng đại khả năng của mìnhđiều này có thể hoàn toàn trái ngược với xu hướng của nhiều người phương Tây. Điều này bắt đầu từ CV khi người nước ngoài ph
- See, Japanese from an early age already know how to work well as a team, because one of their main focuses in their school system is "shudan kodo," collective action, in contrast to many Western schools who may focus more on individual accomplishments.