in contrast to
US /ɪn ˈkɑntræst tu/
・UK /in ˈkɔntræst tu:/
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐối lập với, trái ngược với
In contrast to previous years, this year's profits are significantly higher.
Phụ đề video
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- But in contrast to using a massager, typically the prostate massage that's been recommended by a physician for medical condition, it's much more gentle because there's already inflammation present.
Tuy nhiên, khác với việc sử dụng máy massage, massage tuyến tiền liệt được bác sĩ khuyến nghị cho các tình trạng y tế thường nhẹ nhàng hơn nhiều vì đã có viêm nhiễm sẵn có.
- But in contrast to using a massager, typically the prostate massage that's been recommended by a physician for a medical condition is much more gentle, uh, because there's already inflammation present.
Bây giờ bạn đã hiểu rõ về cách massage tuyến tiền liệt có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tuyến tiền liệt của bạn, cách quan hệ tình dục qua đường hậu môn cũng có thể mang lại một số lợi ích tích cực thông qua kích thích gián tiếp và bây giờ bạn đã biết cách m
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- and it stands in contrast to David Cameron's target
và nó trái ngược với mục tiêu của David Cameron
- and it stands in contrast to David Cameron's target of reducing immigration to tens of thousands.
vấn đề với việc di cư bất hợp pháp.
Thủ tướng Ấn Độ Modi: Ấn Độ sẽ trở thành trung tâm AI | DW News (Indian Prime Minister Modi: India to become AI-hub | DW News)
- Which is in contrast to the hyperscalers from the United States who are at least right now, by raising trillions of dollars, trying to pursue the illusory goal of artificial general intelligence and trying to eliminate labor, which a country like India cannot afford, considering the population and the number of people we have, or the Chinese model, which is definitely relying on open source, but
Điều này trái ngược với các hyperscaler từ Hoa Kỳ, những người hiện tại đang huy động hàng nghìn tỷ đô la, cố gắng theo đuổi mục tiêu ảo về trí tuệ nhân tạo tổng quát và cố gắng loại bỏ lao động, điều mà một quốc gia như Ấn Độ không thể gánh vác, xét đến
- There is, of course, a lot of interest, even from countries in Africa, in Southeast Asia, Latin America, to see how India takes the approach, which is in contrast to the hyperscalers from the United States, who are, at least right now, by raising trillions of dollars, trying to pursue the illusory goal of artificial general intelligence and trying to eliminate labor, which a country like India cannot afford considering the population and the number of people we have, or the Chinese model, which is definitely relying on open source but building more products, but
Đó là điều mà chúng ta có một thành tích không ổn định, ít nhất là không ổn định để thể hiện.
Giáo sư Khoa học Máy tính có câu hỏi về "Lập trình"? | Tech Support | WIRED Japan (コンピュータサイエンスの教授だけど「コーディング」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- It turns out, in contrast to say I am learning Spanish, right, I'm going to go and I'm going to be trying to speak to someone in Spanish.
Bây giờ thay vào đó, giả sử tôi nói tôi đã chọn 10 vị trí trên công tắc điều chỉnh độ sáng và tôi muốn bạn có thể hét lên 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 hoặc 9 dựa trên vị trí tôi đã đặt nó ở đó.
- It turns out, in contrast to say, I am learning Spanish.
Hóa ra, trái ngược với việc, ví dụ, tôi đang học tiếng Tây Ban Nha.
Rượu thật TUYỆT VỜI (Alcohol is AMAZING)
- and in contrast to drinking, smoking weed tends to make many people less energetic and likely to do things, more socially awkward,
Thế hệ trẻ, đặc biệt là Gen Z, uống ít hơn nhiều so với cha mẹ họ.
- in contrast to drinking, smoking weed tends to make many people less energetic and likely to do things more socially awkward and, especially if you use a lot of it, more lonely.
trái ngược với việc uống rượu, hút cỏ có xu hướng khiến nhiều người kém năng động hơn và có xu hướng hành xử vụng về trong giao tiếp xã hội, và đặc biệt nếu bạn dùng nhiều, sẽ cô đơn hơn.
Học tiếng Anh tại Bang Nắng: Học thuật và Cộng đồng tại Đại học Bang Florida cùng Angel Rios (Learning English in the Sunshine State: Academics and Community at Florida State With Angel Rios)
- And my guess is, in contrast to, let's say, Miami, New York, cost of living probably a little more affordable there?
Đó là một món rất phổ biến.
- And my guess is, in contrast to, let's say, Miami, New York, cost of living, probably a little more affordable there.
Và tôi đoán, trái ngược với, ví dụ, Miami, New York, chi phí sinh hoạt, có lẽ sẽ phải chăng hơn một chút ở đó.
Trước Khi Mua Orient Bambino 38mm Mới (Before You Buy The New Orient Bambino 38mm)
- Now, in contrast to the original Bambino's wide array of generations and versions, the new Bambino 38 is offered in a variety of variants, a little bit more condensed down, with two that we have here on display being the matte off-white shade or a more traditional white silver sunray finish.
nhìn chung chúng mang lại cảm giác đúng với tầm giá, với lớp da giả vân cá sấu được đệm cứng, có độ bóng trông tổng hợp và khóa gài đơn giản tương ứng.
- Now, in contrast to the original Bambino's wide array of generations and versions, the new Bambino 38 is offered in a variety of variants, a little bit more condensed down with two that we have here on display being the matte off white shade or a more traditional white style silver sunray finish.
Giờ đây, trái ngược với nhiều thế hệ và phiên bản đa dạng của chiếc Bambino nguyên bản, chiếc Bambino 38 mới được cung cấp với nhiều biến thể, cô đọng hơn một chút với hai chiếc mà chúng tôi đang trưng bày ở đây là màu trắng kem mờ hoặc kiểu hoàn thiện ti
Chơi quan trọng như thế nào? ⏲️ 6 Minute English (How important is play? ⏲️ 6 Minute English)
- In contrast to pre-made playgrounds where swings and slides are fixed in place, adventure playgrounds provide pieces of building materials for kids to build things themselves.
ở các khu vui chơi tự tạo, còn gọi là khu vui chơi phiêu lưu.
- In contrast to pre made playgrounds where swings and slides are fixed in place, adventure playgrounds provide pieces of building materials for kids to build things themselves.
Trái ngược với các khu vui chơi làm sẵn nơi xích đu và cầu trượt được cố định tại chỗ, khu vui chơi phiêu lưu cung cấp các mảnh vật liệu xây dựng để trẻ em tự xây dựng mọi thứ.
Giáo sư Khoa học Máy tính Giải đáp Thắc mắc Lập trình! Lập trình "vibe" có thực sự thần thánh? Tại sao lại đề cao Rust đến vậy? Ghét Toán vẫn có thể lập trình? Sự khác biệt giữa các ngôn ngữ lập trình là gì? | Hỏi Đáp Người Nổi Tiếng | GQ Taiwan (電腦科學教授解答
- It turns out, in contrast to say I am learning Spanish, right, I'm going to go and I'm going to be trying to speak to someone in Spanish.
Bạn chỉ nhìn thấy bóng đèn.
- We don't necessarily, it turns out, you know, in contrast to say, I am learning Spanish, right?
Thực ra chúng tôi không hẳn vậy, bạn biết đấy, trái ngược với việc nói, tôi đang học tiếng Tây Ban Nha, đúng không?
Lịch Trình Ngủ Của Bạn Nói Lên Điều Gì Về Bạn! (What Your Sleep Schedule Says About You!)
- It could possibly be linked to morning larks usually going by a routine, in contrast to night owls who have to learn early on to be creative to adapt to their out-of-norm living style.
Điều này có thể liên quan đến việc những người dậy sớm thường tuân theo một lịch trình cố định, trong khi những người thức khuya phải học cách sáng tạo từ sớm để thích nghi với lối sống không theo quy chuẩn của mình.
- It could possibly be linked to morning larks usually going by a routine, in contrast to night owls who have to learn early on to be creative to adapt to their out-of-norm living style.
Một nghiên cứu năm 2008 về sinh viên nghệ thuật tại Đài Loan, được công bố trên Tạp chí Quốc tế về Giáo dục Nghệ thuật và Thiết kế, cho thấy hơn một nửa số sinh viên nghệ thuật cảm thấy sáng tạo hơn sau 10 giờ tối.