incur
US /ɪnˈkɚ/
・UK /ɪn'kɜ:(r)/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từtự mình gánh, chịu
You'll incur mother's wrath if she catches you staying up late
Phụ đề video
"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
- So go to Drew's GoFundMe, help him out, Help him cover that cost that he has to incur here.
Vì vậy, hãy vào GoFundMe của Drew, giúp anh ấy, giúp anh ấy trang trải chi phí mà anh ấy phải gánh chịu ở đây.
- So go to Drew's GoFundMe, help him out, help him cover that cost that he has to incur here.
Vâng, theo một số cách nhất định, vâng.
Nga kiếm lời từ cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran như thế nào? | Global News Podcast (How does Russia profit from the US-Israel war with Iran? | Global News Podcast)
- Both sides, the Russians and the Ukrainians, carrying on with the talks so that they do not incur the wrath of the United States.
Cả hai bên, Nga và Ukraine, tiếp tục đàm phán để họ không phải chịu sự tức giận của Hoa Kỳ.
- Both sides, the Russians and the Ukrainians, carrying on with the talks so that they do not incur the wrath of the United States.
Họ có thể làm gì để chống lại điều này?
Trump chỉ trích đàm phán Iran, úp mở về việc "tiếp quản thân thiện" Cuba (Trump blasts Iran talks, hints at ‘friendly takeover’ of Cuba)
- There have been reports about the expenses this will incur on the Israeli budget, but
Đã có những báo cáo về chi phí mà điều này sẽ gây ra cho ngân sách Israel, nhưng
- There have been reports about the expenses this will incur on the Israeli budget,
Nền Kinh tế Đức Đang Sụp Đổ, Và Tình Hình Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (Germany’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- And remember, when you are manufacturing things, you have instant fixed costs, and the cost of goods when you manufacture things is much more expensive than when you are selling for example a software where you don't have to incur additional costs with every single extra unit of product, and that's why it's so harsh for the German economy.
Và hãy nhớ, khi sản xuất hàng hóa, bạn phải chịu chi phí cố định ngay lập tức, và chi phí sản xuất hàng hóa khi sản xuất là cao hơn nhiều so với khi bán phần mềm, nơi bạn không phải chịu thêm chi phí cho mỗi đơn vị sản phẩm bổ sung. Đó là lý do tại sao đi
- and the cost of goods when you manufacture things is much more expensive than when you're selling, for example, software where you don't have to incur additional costs with every single extra unit of product.
Ví dụ như Đức, nước này lẽ ra đã phải chuyển sang một nền kinh tế dựa trên công nghệ, giống như Hoa Kỳ.
Tại sao Berlin gặp khó khăn khi đối phó với điều kiện thời tiết lạnh giá? | DW News (Why is Berlin struggling to cope with cold weather conditions? | DW News)
- So you would actually incur a €10,000 fine if you were to use salt to clear the space in front of your property in Berlin.
Vì vậy, bạn sẽ bị phạt 10.000 Euro nếu bạn sử dụng muối để dọn dẹp khu vực trước nhà bạn ở Berlin.
- So you would actually incur a €10,000 fine if you were to use salt to clear the space in front of your property in Berlin.
Vì vậy, hiện tại chúng ta đang thấy cuộc tranh luận này thực sự được đưa ra ánh sáng và cũng trở nên sống động, và thực sự đặt ra câu hỏi, làm thế nào Đức và làm thế nào Berlin trong trường hợp này có thể đảm bảo rằng mọi người có thể vượt qua mùa đông an
Tại sao tiền boa không bị đánh thuế có thể đang làm trầm trọng thêm vấn đề tiền boa ở Mỹ (Why No Tax On Tips May Be Making America’s Tipping Problem Worse)
- Small businesses are actually going to benefit from policies like removing taxes on tips because it allows their employees to get a pay raise, effective pay raise in their take-home pay, right, without the employer having to actually incur any of those costs.
Tôi nói, chúng ta hãy viết nó ra.
- Without the employer having to actually incur any of those costs.
Mà không cần người sử dụng lao động phải gánh chịu bất kỳ chi phí nào trong số đó.
Đánh giá Hiệu suất Công nghệ Kết nối cho Điện toán Mở rộng AI UAL so với UALoE SU (Performance Evaluation of Interconnect Technologies for AI Scale Up Computing UAL vs UALoE SU)
- When you say push model, once the COMPUTE is done, we can directly push the data from the compute tile to the networking tile and it basically doesn't incur the knock RTT delay what we see in an soc and all the transactions what are basically started at the compute tile, they all can be completed out of order.
Khi bạn nói mô hình đẩy, một khi tính toán hoàn tất, chúng ta có thể đẩy trực tiếp dữ liệu từ khối tính toán sang khối mạng và về cơ bản là không phát sinh độ trễ RTT như chúng ta thấy trong SoC và tất cả các giao dịch bắt đầu tại khối tính toán, chúng đề
- and it basically doesn't incur the, uh, the, the NOC RTT delay what we, uh, see in an SoC.
Về cơ bản, nó chỉ có thể đóng gói một giao dịch bộ nhớ trong một gói tin.
【TVB Thời sự 7:30 tối】 | 18 tháng 3 năm 2026 | Tin tức TVB tiếng Anh | Tin tức Hồng Kông | Bản tin 19:30 | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 18 Mar 2026 | TVB English News | Hong Kong News | 19:30 News | 無綫新聞)
- Jai on Tuesday visited Cairo where he held separate meetings with Egypt's Foreign Minister Badr Abdullahi and Secretary General of the League of Arab States, Ahmed Abou Gate Jai said during the talks that the spread of the war would incur greater losses and impact regional economy and global energy security, adding the top priority is to reach a ceasefire.
Jai vào thứ Ba đã đến thăm Cairo, nơi ông đã có các cuộc gặp riêng với Bộ trưởng Ngoại giao Ai Cập Badr Abdullahi và Tổng Thư ký Liên đoàn các Quốc gia Ả Rập, Ahmed Abou Gate. Jai cho biết trong các cuộc hội đàm rằng sự lan rộng của cuộc chiến sẽ gây ra t
- Zhai said during the talks that the spread of the war would incur greater losses and impact regional economy and global energy security.
Chúng tôi có một mối quan hệ rất tốt, nhưng vì chiến tranh, không có mánh khóe nào ở đây cả.
Thuế quan của Trump đang làm người Mỹ GIÀU (Trump’s Tariffs are making Americans RICH)
- But for every iPhone they sell, they have to incur a certain amount of cost.
Nhưng với mỗi chiếc iPhone bán ra, họ phải chịu một khoản chi phí nhất định.
- But for every iPhone they sell, they have to incur a certain amount of cost.
Vì vậy, các sản phẩm vật lý mà thuế quan thực sự ảnh hưởng thì biên lợi nhuận rất nhỏ.