influx
US /ˈɪnˌflʌks/
・UK /ˈɪnflʌks/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dòng người đi vào
The university just had an influx of students
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự chảy vào
The influx of the river caused the town to flood.
Phụ đề video
1 Năm Sau Vũ Hán | 25 tháng 1, 2021 (One Year After Wuhan | January 25, 2021)
- For years, Tokyo has been redeveloping, waiting to show all this off to an influx of tourists for the Olympics.
Trong nhiều năm, Tokyo đã tái phát triển, chờ đợi để giới thiệu tất cả những điều này với một lượng lớn khách du lịch cho Olympic.
- For years, Tokyo has been redeveloping, waiting to show all this off to an influx of tourists for the Olympics.
Gọi đó là cuộc tìm kiếm gạc.
Điều gì xảy ra khi bạn cai thuốc lá cần sa? (What Happens When You Quit Marijuana?)
- But when you ingest marijuana, you create an influx of cannabinoids into your system, most specifically an increase in the psychoactive component, THC, aka delta-9-tetrahydrocannabinol,
Nhưng khi bạn ăn cần sa, bạn tạo ra một lượng lớn cannabinoid đi vào hệ thống của bạn, đặc biệt nhất là sự gia tăng của thành phần hướng thần, THC, còn gọi là delta-9-tetrahydrocannabinol,
- but when you ingest marijuana you create an influx of cannabinoids into your system, most specifically an increase in the psychoactive component THC, a.k.a.
THC bạn tiêu thụ khi phê giống với chất dẫn truyền thần kinh tự nhiên anandamide và tạo ra hoạt động thần kinh tăng lên ở một số bộ phận trong não bạn, gây ra sự phóng đại suy nghĩ, trí tưởng tượng và nhận thức.
Học bổng và hỗ trợ | Ngày 16 tháng 5 năm 2023 (Scholarships And Support | May 16, 2023)
- While he was surprised at the lack of influx the morning after Title 42 lifted, he doesn't expect it will stay this way.
Mặc dù ông ngạc nhiên trước việc không có dòng người đổ vào vào sáng hôm sau khi Title 42 được dỡ bỏ, ông không mong đợi tình hình sẽ tiếp tục như vậy.
- While he was surprised at the lack of influx the morning after Title 42 lifted, he doesn't expect it will stay this way.
Nhiều người sẽ bị trục xuất, giống như nhóm này đã bị còng tay và đưa lên một chuyến bay hồi hương, giống như chuyến này, khởi hành đi Guatemala vào thứ Năm.
Venice: Giấc mơ của du khách, ác mộng của người dân địa phương (Venice: A Tourist's Dream, a Local's Nightmare)
- The city has come up with some ideas to tackle the influx of travellers.
Đó là Venice với chỉ một vài người Venice.
- The city has come up with some ideas to tackle the influx of travelers.
Thành phố đã đưa ra một số ý tưởng để đối phó với lượng du khách đổ về.
Hợp pháp hóa Cần sa có phải là một sai lầm? (Was Legalizing Weed a Mistake?)
- But when you ingest marijuana, you create an influx of cannabinoids to your system, such as the psychoactive component, THC, which resembles a natural neurotransmitter and nide.
Nhưng khi bạn tiêu thụ cần sa, bạn tạo ra một lượng lớn cannabinoid vào hệ thống của mình, chẳng hạn như thành phần hướng thần, THC, giống như một chất dẫn truyền thần kinh tự nhiên và nide.
- but when you ingest marijuana, you create an influx of cannabinoids to your system, such as the psychoactive component THC, which resembles a natural neurotransmitter, anandamide.
Nhưng khi bạn tiêu thụ cần sa, bạn tạo ra một lượng lớn cannabinoid vào hệ thống của mình, chẳng hạn như thành phần hướng thần, THC, giống như một chất dẫn truyền thần kinh tự nhiên và nide.
Vương quốc Anh đang trở thành một nền kinh tế 'thế giới thứ ba' như thế nào (How the UK is becoming a ‘third-world’ economy)
- But simultaneously, the rapid and large-scale influx of immigrants has raised social tensions within the nation.
Tuy nhiên, đồng thời, làn sóng di cư ồ ạt và quy mô lớn đã làm gia tăng căng thẳng xã hội trong nước.
- But simultaneously, the rapid and large-scale influx of immigrants has raised social tensions within the nation.
Mặt tích cực là, mọi quốc gia đều trải qua những thăng trầm và Vương quốc Anh cũng không phải là ngoại lệ.
Xe điện Trung Quốc đang chiếm lĩnh Mexico như thế nào (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- Across the U.S. border, the country has seen an influx of Chinese-made new energy cars.
- Across the U.S. border, the country has seen an influx of Chinese-made new energy cars.
Qua biên giới Hoa Kỳ, quốc gia này đã chứng kiến làn sóng xe năng lượng mới do Trung Quốc sản xuất.
Đài Loan Trở Thành Con Hổ Kinh Tế Châu Á Như Thế Nào (How Taiwan Became Asia's Economic Tiger)
- The island saw an influx of soldiers and refugees from mainland China.
Đảo đã chứng kiến một làn sóng binh lính và người tị nạn từ Trung Quốc đại lục đổ về.
- The island saw an influx of soldiers and refugees from mainland China.
Nhưng việc phụ thuộc vào một thế lực nước ngoài để duy trì sự ổn định kinh tế lâu dài là không bền vững.
Tại sao ngôi đền được mong đợi từ lâu này lại chia rẽ Ấn Độ | Ngày 23 tháng 1 năm 2024 (Why this long-anticipated temple has divided India | January 23, 2024)
- He sees the migration influx as added career competition.
Ông ấy xem dòng người di cư ồ ạt như sự cạnh tranh nghề nghiệp gia tăng.
- He sees the migration influx as added career competition.
Để hiểu, chúng ta cần quay ngược lại hàng trăm năm.
Ngân hàng Tạo ra Tiền Như Thế Nào (How Banks Magically Create Money)
- Banks, corporations and foreign countries buy these bonds from the US government and this influx of money goes toward the government's budget.
Các ngân hàng, tập đoàn và các quốc gia nước ngoài mua các trái phiếu này từ chính phủ Hoa Kỳ và dòng tiền này được sử dụng để tài trợ cho ngân sách của chính phủ.
- government, and this influx of money goes toward the government's budget.