influx
US /ˈɪnˌflʌks/
・UK /ˈɪnflʌks/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dòng người đi vào
The university just had an influx of students
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự chảy vào
The influx of the river caused the town to flood.
Phụ đề video
Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- The realism was so overwhelming that the VA had to increase counseling staff to handle an influx of calls from triggered veterans.
Sự chân thực đến mức choáng ngợp khiến VA phải tăng cường nhân viên tư vấn để xử lý lượng lớn cuộc gọi từ các cựu chiến binh bị ám ảnh.
- The realism was so overwhelming that the VA had to increase counseling staff to handle an influx of calls from triggered veterans.
Tôi Đã Đi Bộ Xuyên Tokyo Lúc Nửa Đêm (I Walked Across Tokyo at Midnight)
- I've gotten an influx of messages saying, hey, dude, I'm in Japan.
Tôi đã nhận được rất nhiều tin nhắn nói rằng, "Này, anh bạn, tôi đang ở Nhật Bản."
- Since the borders opened up, though, I've gotten an influx of messages saying, "Hey dude, I'm in Japan.
Và tôi luôn tràn ngập cả lòng biết ơn lẫn cảm giác có lỗi vì tôi chỉ có thể trả lời được khoảng 1% trong số đó, còn phần còn lại đều bị bỏ qua.
Gửi những chàng trai trẻ chưa từng có bạn gái và chỉ muốn cảm thấy được yêu thương... (To any young guy who's never had a gf and just wants to feel loved...)
- I've got this influx of female attention ever in my life.
Tôi nhận được lượng sự chú ý từ phái nữ này nhiều nhất từ trước đến nay.
- I've never got this influx of female attention ever in my life." So it takes me over.
Tôi nhận được lượng sự chú ý từ phái nữ này nhiều nhất từ trước đến nay.
Belfast và những điều tuyệt vời nhất của Bắc Ireland (Belfast and the Best of Northern Ireland)
- but with the influx of Scottish and English settlers and the Industrial Revolution, which took root with a vengeance here, Belfast boomed.
NHƯNG MIỀN BẮC, VỚI ĐA SỐ LÀ NGƯỜI TIN LÀNH,
- BUT WITH THE INFLUX OF SCOTTISH AND ENGLISH SETTLERS
NHƯNG VỚI LÀN SÓNG NGƯỜI DI CƯ SCOTLAND VÀ ANH
Các bộ trưởng quốc phòng EU họp thảo luận hỗ trợ quân sự cho Kyiv | DW News (EU defense ministers meet to discuss military support for Kyiv | DW News)
- Ukraine due to run out of money in February without a huge influx, and
Một chủ đề lớn khác của các cuộc đàm phán này sẽ là cuộc tranh luận đang diễn ra về việc liệu hơn 140 tỷ euro tài sản bị đóng băng của Nga có thể được sử dụng để bảo lãnh cho một khoản vay đối với Ukraine hay không.
- Ukraine due to run out of money in February without a huge influx.
Ukraine sẽ cạn tiền vào tháng Hai nếu không có một dòng tiền lớn.
Xóa hình xăm thật điên rồ (Tattoo Removal Is Insane)
- This sudden influx of energy almost instantly turns into a massive amount of heat that has nowhere to go.
Chúng đập vào các electron và bị hấp thụ, hủy diệt, truyền toàn bộ năng lượng của chúng vào đó.
- This sudden influx of energy almost instantly turns into a massive amount of heat that has nowhere to go.
Lượng năng lượng đột ngột này gần như ngay lập tức biến thành một lượng nhiệt khổng lồ không có chỗ thoát ra.
Tại sao người Mỹ lại đổ xô đến Nashville (Why Americans Are Flocking To Nashville)
- But in just a few years, the market suddenly took off, thanks to an influx of buyers looking for a more affordable market.
John Eldredge, nhà xây dựng nhà ở địa phương, cho biết ông chỉ cố gắng theo kịp.
- But in just a few years, the market suddenly took off, thanks to an influx of buyers looking for a more affordable market.
Nhưng chỉ trong vài năm, thị trường đột nhiên cất cánh, nhờ có một lượng lớn người mua tìm kiếm một thị trường phải chăng hơn.
Top 10 Game Dở Nhất Năm 2025 (Top 10 Worst Video Games Of 2025)
- A Terrifier video game sounds like an exciting idea, until you stop and ask, "What exactly does a Terrifier game even look like?" According to developer Relevo, it's just another 2D beat 'em up, which we've seen an influx of in recent years.
Chúc may mắn.
- According to developer Relevo, it's just another 2D beat em up, which we've seen an influx of in recent years.
Theo nhà phát triển Relevo, đó chỉ là một game beat em up 2D khác, mà chúng ta đã thấy một lượng lớn trong những năm gần đây.
Giới thiệu về Data Lakehouse (Intro to Data Lakehouse)
- Data warehouses were designed to collect and consolidate this influx of data and provide support for overall business intelligence and analytics.
Kho dữ liệu được thiết kế để thu thập và hợp nhất luồng dữ liệu này, đồng thời hỗ trợ kinh doanh thông minh và phân tích tổng thể.
- Data warehouses were designed to collect and consolidate this influx of data and provide support for overall business intelligence and analytics.
Kho dữ liệu được thiết kế để thu thập và hợp nhất luồng dữ liệu này, đồng thời hỗ trợ kinh doanh thông minh và phân tích tổng thể.
Tại sao các hãng hàng không không thể tồn tại nếu thiếu chương trình khách hàng thân thiết | Nghiên cứu tình huống của WSJ (Why Airlines Can’t Survive Without Loyalty Programs | WSJ Case Study)
- But the influx of competitors threw a wrench in American's lead when United launched its program without a one-year time limit on the miles.
American nghĩ rằng chúng tôi có thể có 500.000 người.
- But the influx of competitors threw a wrench in American's lead.
Nhưng sự ồ ạt của các đối thủ cạnh tranh đã làm cản trở lợi thế của American.