jointly
US /ˈdʒɔɪntlɪ/
・UK /dʒɔɪntlɪ/
B1 trung cấp
adv.trạng từchung
The two leaders jointly agreed to create a greener environment
Phụ đề video
Bạn đang yêu hay đang ám ảnh? (5 điểm khác biệt) (Are You In Love or Obsessed? (5 Differences))
- Have you considered your relationship jointly with them a few years down the line?
Bạn đã xem xét mối quan hệ của mình với họ trong vài năm tới chưa?
- Have you considered your relationship jointly with them a few years down the line?
Cho dù bạn đang đối mặt với một rối loạn sức khỏe tâm thần hay chỉ đơn giản là các vấn đề trong một mối quan hệ, nói chuyện với một chuyên gia là một bước đầu tiên tuyệt vời để tìm ra cách cải thiện tình hình của bạn.
Tại sao suy nghĩ tích cực lại có hại cho bạn (Why Positive Thinking is Bad for You)
- That's a class that I've done jointly with my friend, Sam, who is a researcher and teacher in philosophy, and he does a lot of research into Stoicism.
Đó là một lớp học mà tôi đã thực hiện cùng với bạn của tôi, Sam, người là một nhà nghiên cứu và giảng viên triết học, và anh ấy đã thực hiện rất nhiều nghiên cứu về triết học Khắc kỷ.
- That's a class that I've done jointly with my friend Sam, who is a researcher and teacher in philosophy,
Và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về những điều liên quan đến Triết học Khắc kỷ, hãy nhấp vào video này ở đây, đó là "10 Câu nói hay về Triết học Khắc kỷ".
ChatGPT đã giúp OpenAI trở thành một trong những startup AI giá trị nhất (How ChatGPT Made OpenAI One Of The Most Valuable AI Startups)
- OpenAI in a partnership whereby the two companies would jointly develop new AI technologies on Microsoft's Azure cloud.
- A few months later, Microsoft invested $1 billion in OpenAI in a partnership whereby the two companies would jointly develop new AI technologies on Microsoft's Azure Cloud.
Vài tháng sau, Microsoft đã đầu tư 1 tỷ đô la vào OpenAI trong một mối quan hệ đối tác mà theo đó hai công ty sẽ cùng nhau phát triển các công nghệ AI mới trên Azure Cloud của Microsoft.
Người đoạt giải Nobel về vắc xin mRNA phản ứng về việc Mỹ cắt giảm tài trợ phát triển (Nobel Prize winner for mRNA vaccine reacts to US slashing development funding)
- She is a biochemist and researcher who was jointly awarded the 2023 Nobel Peace Prize for Medicine for work involving mRNA technology used in the first wave of Covid vaccines.
Cô là một nhà sinh hóa học và nhà nghiên cứu đã được trao giải Nobel Y học năm 2023 cùng với một người khác vì những đóng góp trong việc phát triển công nghệ mRNA được sử dụng trong đợt vaccine Covid-19 đầu tiên.
- She is a biochemist and researcher who was jointly awarded the 2023 Nobel Peace Prize for Medicine for work involving mRNA technology used in the first wave of COVID vaccines.
Cô là một nhà sinh hóa học và nhà nghiên cứu đã được trao giải Nobel Y học năm 2023 cùng với một người khác vì những đóng góp trong việc phát triển công nghệ mRNA được sử dụng trong đợt vaccine Covid-19 đầu tiên.
Đường ẩn trong thực phẩm cho trẻ em châu Á gây lo ngại | BBC News (Hidden sugars in Asia’s baby food spark concerns | BBC News)
- Those international guidelines are set by CODEX, a commission jointly established by the two UN agencies, WHO and FAO.
Những hướng dẫn quốc tế đó được ban hành bởi CODEX, một ủy ban được thành lập chung bởi hai cơ quan của Liên Hợp Quốc là Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc (FAO).
- Those international guidelines are set by CODEX, a commission jointly established by the two UN agencies, WHO and FAO.
Suranjana Tiwari, BBC News, Manila.
Các tướng lĩnh nghỉ hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần thứ 7 (Retired generals break down Iran war strategy after week 7)
- A deal with Iran could come anytime in the next day or two, President Trump says, telling CBS in an interview today that Iran has, quote, "agreed to everything, including working jointly to remove enriched uranium from the country and bringing it to the US." That's a claim that Iran is denying at the moment, the president adding that, quote, "no troops would be required for such an effort." All right.
Một thỏa thuận với Iran có thể đến bất cứ lúc nào trong một hoặc hai ngày tới, Tổng thống Trump nói, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với CBS hôm nay rằng Iran đã, trích dẫn, "đồng ý với mọi thứ, bao gồm cả việc hợp tác chung để loại bỏ uranium đã làm gi
- A deal with Iran could come anytime in the next day or two, President Trump says, telling CBS in an interview today that Iran has, quote, "agreed to everything, including working jointly to remove enriched uranium from the country and bringing it to the U.S." That's a claim that Iran is denying at the moment, the president adding that, quote, "no troops would be required for such an effort." All right.
Nhưng có vẻ như hai vấn đề thực sự lớn, ờ, đầu tiên, là họ sẽ không làm giàu uranium nữa ở Iran, và
Hải quân Nga đã thua một quốc gia không có thuyền như thế nào (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- From then on, the separate Russian Black Sea Fleet and the Ukrainian Navy remained jointly headquartered in Sevastopol as they had been for centuries, but
Kể từ đó, Hạm đội Biển Đen của Nga và Hải quân Ukraine vẫn đóng quân chung tại Sevastopol như họ đã từng trong nhiều thế kỷ,
- From then on, the separate Russian Black Sea Fleet and the Ukrainian Navy remained jointly headquartered in Sevastopol as they had been for centuries,
Kể từ đó, Hạm đội Biển Đen của Nga và Hải quân Ukraine vẫn đóng quân chung tại Sevastopol như họ đã từng trong nhiều thế kỷ,
Donald Trump có thể cùng ai điều hành Eo biển Hormuz? Bài kiểm tra tin tức hàng tuần của Max Foster (Who could Donald Trump run the Strait of Hormuz with? Max Foster's weekly news quiz)
- Fill in the missing word from this CNN headline: "Trump says US and blank would jointly control Strait of Hormuz." Is it Iran, the United Nations, NATO, or China?
Hãy điền từ còn thiếu vào tiêu đề của CNN này: "Trump nói Mỹ và ai sẽ cùng kiểm soát eo biển Hormuz." Đó là Iran, Liên Hợp Quốc, NATO, hay Trung Quốc?
- Who does he want to jointly run it with?
Ông ấy muốn ai cùng điều hành nó?
Châu Âu vẫn chia rẽ về chiến tranh Iran, nhưng liệu họ có thực sự đầu tư? | DW News (Europe remains divided over Iran war, but is it actually invested? | DW News)
- He denied the US permission to use their jointly operated military bases.
Ông đã từ chối cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ quân sự mà hai bên cùng vận hành.
- Prime Minister Pedro Sanchez said the US strikes contributed to, quote, "a more hostile and uncertain international order." He denied the US permission to use their jointly operated military bases, that being Spain and the US.
Ông đã từ chối cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ quân sự mà hai bên cùng vận hành.