judiciary
US /dʒuˈdɪʃiˌɛri, -ˈdɪʃəri/
・UK /dʒʊ'dɪʃərɪ/
B2 trung cao cấp
n.danh từbộ máy tư pháp
The man disagreed with the court's decision and tried to appeal to a higher court in the judiciary
Phụ đề video
Trump hoãn ký dự luật nhà ở lưỡng đảng cho đến khi Đạo luật SAVE America của ông được thông qua (Trump delays signing bipartisan housing bill until his SAVE America Act is passed)
- One of the bill's biggest supporters is House Judiciary Chair Jim Jordan.
Một trong những người ủng hộ mạnh mẽ nhất dự luật này là Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan.
- One of the bill's biggest supporters is House Judiciary Chair Jim Jordan.
Một trong những người ủng hộ mạnh mẽ nhất dự luật này là Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan.
Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ hàng trăm đối thủ của Erdogan khi cuộc đàn áp gia tăng | DW News (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- And since 2010, we have seen substantial politicization of the judiciary.
Và kể từ năm 2010, chúng ta đã chứng kiến sự chính trị hóa đáng kể của hệ thống tư pháp.
- The entire judiciary is actually disciplined into supporting Erdoğan's political agenda.
Toàn bộ hệ thống tư pháp thực chất đã được kỷ luật để ủng hộ chương trình chính trị của Erdoğan.
Tim Calhoun Ra Tòa - Saturday Night Live (Tim Calhoun On Trial - Saturday Night Live)
- The Senate Judiciary Committee will now reconvene its investigation into the alleged misconduct of the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms in the Everglades incident of 2002.
Ủy ban Tư pháp Thượng viện sẽ tiếp tục điều tra về hành vi sai trái bị cáo buộc của Cục Rượu, Thuốc lá và Vũ khí (ATF) trong vụ việc ở Everglades năm 2002.
- The Senate Judiciary Committee will now reconvene its investigation into the alleged misconduct of the Bureau of Alcohol, Tobacco, and
Ủy ban Tư pháp Thượng viện sẽ tiếp tục điều tra về hành vi sai trái bị cáo buộc của Cục Rượu, Thuốc lá và Vũ khí (ATF) trong vụ việc ở Everglades năm 2002.
Comey nói ông "biết ơn" sau khi thẩm phán bác vụ kiện | REUTERS (Comey says he's 'grateful' after judge tosses case | REUTERS)
- I'm innocent, I am not afraid, and I believe in an independent federal judiciary.
Tôi vô tội, tôi không sợ hãi, và tôi tin vào một hệ thống tư pháp liên bang độc lập.
- And I believe in an independent federal judiciary, the gift from our founders that protects us from a would-be tyrant.
Top 10 ban nhạc kiện chính thành viên của mình (Top 10 Bands Who SUED Their Own Members)
- In response to his firing, he sued the group for several reasons, including breach of judiciary duty and breach of oral contract.
Đáp lại việc bị sa thải, anh ấy đã kiện nhóm vì nhiều lý do, bao gồm vi phạm nghĩa vụ tư pháp và vi phạm hợp đồng miệng.
- In response to his firing, he sued the group for several reasons, including breach of judiciary duty and breach of oral contract.
Các vấn đề pháp lý đã được giải quyết giữa Hall và Oates trong quá trình phân xử.
Các diễn viên hài phê phán mạnh mẽ lời khai gay gắt của Pam Bondi (Comedians unload on Pam Bondi’s fiery testimony)
- On Wednesday, Attorney General Pam Bondi appeared before the House Judiciary Committee to answer questions about her handling of the Epstein files,
Câu chuyện là Pam Bondi trong Bộ Tư pháp của Trump.
- On Wednesday, Attorney General Pam Bondi appeared before the House Judiciary Committee to answer questions about her handling of the Epstein files.
Vào thứ Tư, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã xuất hiện trước Ủy ban Tư pháp Hạ viện để trả lời các câu hỏi về cách bà xử lý các tệp Epstein.
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- Now, the head of the judiciary is a former intelligence guy who was one of the most, let's say, prominent representatives of this revolutionary court system.
Giờ đây, người đứng đầu ngành tư pháp là một cựu nhân viên tình báo, người từng là một trong những đại diện nổi bật nhất, có thể nói là, của hệ thống tòa án cách mạng này.
- Now, the head of the judiciary, uh, is a former intelligence guy who was one of the most, most, let's say, prominent representatives of this, uh, revolutionary court system.
Ví dụ, năm 2025, khi Mỹ, chủ yếu là Israel, nhưng
Ấn Độ Đáng Kinh Ngạc" Nơi Chế Ngự Nô Lệ Hiện Đại ("Incredible India" Home to Modern Slavery)
- Then it was a great shock for me, that right under the nose of our Federal Parliament and Federal Judiciary, Supreme Court of India, this practice was rampant.
trong nước, và cho đến nay cuộc đấu tranh của ông vẫn tiếp tục.
- judiciary, Supreme Court of India, this practice was rampant.
Khi tôi được thả, một số lao động ràng buộc này từ các mỏ đá của khu vực Faridabad này,
Chiến Thuật Lạ của Đội Đặc Nhiệm: Hiểu Về Việc Sử Dụng Vũ Lực của Cảnh Sát – Phân Tích của NUFF (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)
- It's not well understood by the judiciary as well.
Hệ thống tư pháp cũng không hiểu rõ điều này.
- It's not well understood by the judiciary as well.
Khi bạn cố gắng kiểm soát một người sẵn sàng phớt lờ cơn đau, người không cảm thấy đau ngày hôm nay, đó là một người cực kỳ khó đối phó.
Trump Tuyệt Vọng Hủy Diệt Hành Tinh, Pam Bondi Tuyên Bố Về Epstein & Đảng Dân Chủ Muốn Cải Cách ICE (Trump's Desperate to Destroy the Planet, Pam Bondi’s Epstein Karen-Thon & Dems Want ICE Reform)
- And then on the other end of the hospitality spectrum, we have Attorney General Pam Bondi, who put on a nearly five-hour Karen Thon in front of the House Judiciary Committee yesterday.
Oz đã mời Jeffrey Epstein đến nhà họ dự tiệc Valentine's Day, tám năm sau khi ông ta bị đăng ký là tội phạm tình dục.
- And then on the other end of the hospitality spectrum, we have Attorney General Pam Bondi, who put on a nearly five hour Karen Thon in front of the House Judiciary Committee yesterday.
Và ở phía bên kia của phổ hiếu khách, chúng ta có Tổng chưởng lý Pam Bondi, người đã có một buổi điều trần gần năm tiếng trước Ủy ban Tư pháp Hạ viện ngày hôm qua.