looming
US /'lu:mɪŋ/
・UK /'lu:mɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từhiện ra lờ mờ
I can tell that a storm is about to happen by the dark clouds looming in the distance
v.i.nội động từhiện ra lù lù
The battle is still looming even after their leader died
Phụ đề video
Tại sao AI không thể tồn tại nếu không có Đài Loan (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- But that dominance faces a looming threat.
Nhưng sự thống trị đó đang phải đối mặt với một mối đe dọa tiềm tàng.
- But that dominance faces a looming threat.
Nhưng sự thống trị đó đang phải đối mặt với một mối đe dọa tiềm tàng.
Cách 'Từ Chức Thầm Lặng' Trở Thành Giai Đoạn Tiếp Theo Của Cuộc Đại Từ Chức (How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- That's despite the looming risk of a recession; economic downturn could make quiet quitting a short lived trend.
Khi nói đến văn hóa làm việc cật lực và việc nghỉ việc thầm lặng. Chúng ta đang thấy
- That's despite the looming risk of a recession.
ảnh hưởng đến năng suất.
Onism: The Awareness of How Little of the World You'll Experience
- Eventually these questions take on a weight of their own and begin looming over your everyday life, all the billions of doors you had to close in order to take a single step forward, all the things you haven't done and may never get around to doing, all the risks that may or may not have been real, all the destinations that you didn't buy a ticket to, all the lights you see in the distance that you can only wonder about, all the alternate histories you narrowly avoided, all the fantasies that stay dormant inside your head, everything you're giving up to be where you are right now, the questions that you wrongly assume are unanswerable.
sớm hay muộn, bạn phải xác nhận những khoảng trống trên bản đồ.
- and begin looming over your everyday life.
và bắt đầu ẩn hiện thấp thoáng trong cuộc sống hằng ngày của bạn.
Joe Biden đối mặt với cử tri da đen thờ ơ trong nỗ lực tái đắc cử | REUTERS (Biden's re-election bid faces lukewarm Black voters | REUTERS)
- And with another presidential election looming in November, black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
Và với một cuộc bầu cử tổng thống nữa sắp diễn ra vào tháng 11, các cử tri da đen ở đây sẽ lại là yếu tố quyết định liệu Biden có giữ được Nhà Trắng hay không.
- And with another presidential election looming in November, Black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
Và với một cuộc bầu cử tổng thống nữa sắp diễn ra vào tháng 11, các cử tri da đen ở đây sẽ lại là yếu tố quyết định liệu Biden có giữ được Nhà Trắng hay không.
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Nền kinh tế Mỹ ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")
- Which means that there is less spending in the US, which means that there is an economic crisis looming around the corner.
Điều đó có nghĩa là chi tiêu tại Mỹ đang giảm, điều này đồng nghĩa với việc một cuộc khủng hoảng kinh tế đang rình rập ngay trước mắt.
- So, the only expensive iPhones are going to be in the United States, well, the rest of the world are going to enjoy cheap iPhones and cheap Samsungs, cheap TVs, cheap everything other than the United States, which means that there is less spending in the United States, which means that there is an economic crisis looming around the corner.
Nhưng vấn đề lớn nhất là điều đó thực sự có thể thay đổi hoàn toàn hành vi tiêu dùng.
Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- I'm a staff writer for the New Yorker and the author of, I think, 15 books now, 11 of them nonfiction, including the Looming Tower, which is about Al Qaeda and the rise of Al Qaeda, and
Tôi là một cây bút của New Yorker và tác giả của, tôi nghĩ, 15 cuốn sách, 11 trong số đó là phi hư cấu, bao gồm Looming Tower, nói về Al Qaeda và sự trỗi dậy của Al Qaeda, và
- I'm a staff writer for The New Yorker and the author of, I think, 15 books now, uh, 11 of them nonfiction, including The Looming Tower, which was about Al-Qaeda and the rise of Al-Qaeda, and
Tôi là một cây bút của New Yorker và tác giả của, tôi nghĩ, 15 cuốn sách, 11 trong số đó là phi hư cấu, bao gồm Looming Tower, nói về Al Qaeda và sự trỗi dậy của Al Qaeda, và
Khi nào Trí tuệ Nhân tạo sẽ thay thế các bác sĩ X quang? 🤖 (When Will Artificial Intelligence Replace Radiologists? 🤖)
- The looming threat of AI taking over is just as, if not more relevant for many other career paths.
Mối đe dọa tiềm tàng về việc AI chiếm lĩnh cũng quan trọng, nếu không muốn nói là còn quan trọng hơn đối với nhiều con đường sự nghiệp khác.
- The looming threat of AI taking over is just as, if not more, relevant for many other career paths.
Khi CEO của JPMorgan, Jamie Dimon Phát Biểu, Cả Thế Giới Lắng Nghe | The Circuit (When JPMorgan CEO Jamie Dimon Speaks, the World Listens | The Circuit)
- Diamond is 68 and the question of succession is looming.
Diamond 68 tuổi và câu hỏi về sự kế nhiệm đang đến gần.
- Dimon is 68, and the question of succession is looming.
Bạn có chắc là bạn không tranh cử không?
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - ngày 13 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - Feb. 13, 2026)
- What the agents claimed and what prosecutors are now saying Tonight, just hours from now, the looming partial government shut down.
Những gì các đặc vụ tuyên bố và những gì các công tố viên hiện đang nói Tối nay, chỉ vài giờ nữa thôi, là vụ đóng cửa chính phủ một phần sắp xảy ra.
- Just hours from now, the looming partial government shutdown, Democrats refusing to fund the Department of Homeland Security unless there are major changes to these immigration operations, including having ICE agents remove their masks.
Video mới đầy kịch tính được công bố cho thấy chiếc máy bay rơi ở vùng Đông Bắc.