looming
US /'lu:mɪŋ/
・UK /'lu:mɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từhiện ra lờ mờ
I can tell that a storm is about to happen by the dark clouds looming in the distance
v.i.nội động từhiện ra lù lù
The battle is still looming even after their leader died
Phụ đề video
Tại sao AI không thể tồn tại nếu không có Đài Loan (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- But that dominance faces a looming threat.
Nhưng sự thống trị đó đang phải đối mặt với một mối đe dọa tiềm tàng.
- But that dominance faces a looming threat.
Nhưng sự thống trị đó đang phải đối mặt với một mối đe dọa tiềm tàng.
Cách 'Từ Chức Thầm Lặng' Trở Thành Giai Đoạn Tiếp Theo Của Cuộc Đại Từ Chức (How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- That's despite the looming risk of a recession; economic downturn could make quiet quitting a short lived trend.
Khi nói đến văn hóa làm việc cật lực và việc nghỉ việc thầm lặng. Chúng ta đang thấy
- That's despite the looming risk of a recession.
ảnh hưởng đến năng suất.
Học bổng và hỗ trợ | Ngày 16 tháng 5 năm 2023 (Scholarships And Support | May 16, 2023)
- Last week, we told you about the looming expiration of Title 42, the policy set by the Trump administration at the start of the COVID pandemic,
Tuần trước, chúng tôi đã nói với bạn về việc Title 42 sắp hết hạn, chính sách được đặt ra bởi chính quyền Trump vào đầu đại dịch COVID,
- Last week we told you about the looming expiration of Title 42, the policy set by the Trump administration at the start of the COVID pandemic allowing migrants to be quickly expelled at the U.S.
Chính sách này đã hết hạn vào tối thứ Năm tuần trước, cùng với tình trạng khẩn cấp về y tế công cộng do coronavirus quốc gia.
Bí ẩn thiết kế iPhone 17 ĐÃ CHỐT! Sự kiện ngày 9 tháng 9 của Apple được giải thích (iPhone 17 Design Mystery FINALIZED! Apple’s September 9 Event Explained)
- So let's quickly talk about the design mystery that's been looming over the past couple weeks, because of course, we have seen that we are getting a full kind of camera visor on the top portion, the top third,
Vậy hãy nhanh chóng nói về bí ẩn thiết kế đã xuất hiện trong vài tuần qua, bởi vì tất nhiên chúng ta đã thấy rằng phần trên cùng, khoảng một phần ba phía trên, sẽ được trang bị một tấm che camera đầy đủ, nơi sẽ chứa các cảm biến camera, nhưng sau đó cũng
- So let's quickly talk about the design mystery that's been looming over the past couple of weeks because of course we have seen that we are getting a full kind of camera visor on the top portion, the top third, where it's going to house the camera sensors but then also go all the way across the phone on the top half.
Chính sách của Mỹ về Đài Loan sẽ không thay đổi ngay cả khi Trump trở lại Nhà Trắng, theo một nhà lập pháp hàng đầu về đối ngoại (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- There's this looming threat that seems to exist at all times, but yet they've yet to take that step of a formal invasion.
- There's this looming threat that seems to exist at all times,
Có một mối đe dọa hiện hữu dường như luôn tồn tại,
Onism: The Awareness of How Little of the World You'll Experience
- Eventually these questions take on a weight of their own and begin looming over your everyday life, all the billions of doors you had to close in order to take a single step forward, all the things you haven't done and may never get around to doing, all the risks that may or may not have been real, all the destinations that you didn't buy a ticket to, all the lights you see in the distance that you can only wonder about, all the alternate histories you narrowly avoided, all the fantasies that stay dormant inside your head, everything you're giving up to be where you are right now, the questions that you wrongly assume are unanswerable.
sớm hay muộn, bạn phải xác nhận những khoảng trống trên bản đồ.
- and begin looming over your everyday life.
và bắt đầu ẩn hiện thấp thoáng trong cuộc sống hằng ngày của bạn.
Joe Biden đối mặt với cử tri da đen thờ ơ trong nỗ lực tái đắc cử | REUTERS (Biden's re-election bid faces lukewarm Black voters | REUTERS)
- And with another presidential election looming in November, black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
Và với một cuộc bầu cử tổng thống nữa sắp diễn ra vào tháng 11, các cử tri da đen ở đây sẽ lại là yếu tố quyết định liệu Biden có giữ được Nhà Trắng hay không.
- And with another presidential election looming in November, Black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
Và với một cuộc bầu cử tổng thống nữa sắp diễn ra vào tháng 11, các cử tri da đen ở đây sẽ lại là yếu tố quyết định liệu Biden có giữ được Nhà Trắng hay không.
5 Mẹo Chụp Ảnh Đường Phố Mà Mọi Nhiếp Ảnh Gia Nên Biết (5 Street Photography Tips Every Photographer Should Know)
- When it feels like you're in a space or an environment where a potential photo is probably looming, then you can bring your camera up in this position and then simply aim, compose, and shoot.
- When it feels like you're in a space or an environment where a potential photo is probably looming, then you can bring your camera up in this position and then simply aim, compose, and
Khi bạn cảm thấy mình đang ở trong một không gian hoặc môi trường mà có khả năng sắp có một bức ảnh, thì bạn có thể đưa máy ảnh lên vị trí này và sau đó chỉ cần nhắm, bố cục và
Ánh đèn, Máy quay, Bắt đầu? | Ngày 13 tháng 11 năm 2023 (Lights, Camera, Action? | November 13, 2023)
- At the heart of it all was the looming threat of artificial intelligence, potentially taking jobs.
Cốt lõi của tất cả là mối đe dọa tiềm tàng của AI, có khả năng cướp đi việc làm.
- At the heart of it all was the looming threat of artificial intelligence potentially taking jobs.
Nhưng giờ đây, các hãng phim Hollywood và 160.000 diễn viên được đại diện bởi Công đoàn SAG-AFTRA,
Trường Y ngày nay có khó hơn so với ngày xưa không? (Is Medical School Harder Today Than It Was Back Then?)
- including the rising cost of medical tuition, burnout, the residency bottleneck and looming physician shortages to name a few.
bao gồm chi phí học phí y khoa ngày càng tăng, tình trạng kiệt sức, tình trạng tắc nghẽn nội trú và tình trạng thiếu bác sĩ sắp xảy ra, chỉ kể tên một vài.
- looming physician shortages, to name a few.