multitasking
US
・UK
C2 thành thạo
n. (u.)danh từ không đếm đượcđa nhiệm
Recent brain research shows that multitasking actually slows you down
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự đa nhiệm (tin học)
Multitasking is a key feature of modern operating systems.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang làm nhiều việc cùng lúc
She is multitasking to meet the deadline.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- In this case, what we observed was that the computing power we could give to an individual was an order of magnitude more than the PCs were giving in the sense that people want to do many things at once, and you really need true multitasking.
Máy tính cá nhân đã thay đổi bức tranh máy tính như thế nào?
- And you really need true multitasking.
Và bạn thực sự cần khả năng đa nhiệm thực sự.
Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)
- Number three is to cut out multitasking.
Thứ ba là loại bỏ việc đa nhiệm.
- #3 is to cut out multitasking.
Học tập hiệu quả đòi hỏi sự tập trung sâu sắc và nỗ lực cao độ.
Tại sao tôi lại trở thành Kiểm soát viên không lưu (Why I Became an Air Traffic Controller)
- A lot of multitasking, a lot of communicating, doing three, four, five things at the same time.
Phải xử lý đa nhiệm, giao tiếp nhiều, làm ba, bốn, năm việc cùng lúc.
- It's a lot of multitasking, a lot of communicating.
Vâng, thường thì làm việc ở vị trí đó khoảng 45 phút rồi nghỉ khoảng nửa tiếng để tránh bị nhìn hạn hẹp.
Viết CV: Cách tạo một CV ấn tượng? | Indeed (Resume Writing: How to Create a Strong Resume ? | Indeed)
- Skilled at calmly and effectively multitasking and compassionately building relationships with individuals from diverse backgrounds.
Đại loại như một Y tá tận tâm, chu đáo với năm năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực y học cấp cứu, giúp chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân và tư vấn cho các đội chăm sóc về các kế hoạch điều trị hiệu quả.
- Skilled at calmly and effectively multitasking,
Có kỹ năng làm việc đa nhiệm một cách bình tĩnh và hiệu quả, và xây dựng mối quan hệ một cách tận tâm với những cá nhân có hoàn cảnh khác nhau.
Macbook Neo Ấn Tượng: Tái Sinh! (Macbook Neo Impressions: Reincarnated!)
- But I also wouldn't be surprised if it could handle some light photo editing, some multitasking, and
Lướt web, gửi email, mua sắm, làm bảng tính, đúng không?
- But I also wouldn't be surprised if it could handle some light photo editing, some multitasking and Just, you know, generally be a solid computer.
Nhưng tôi cũng không ngạc nhiên nếu nó có thể xử lý một số chỉnh sửa ảnh nhẹ, đa nhiệm và nhìn chung là một chiếc máy tính tốt.
Đánh giá Samsung Galaxy S26 Ultra: Có một điểm trừ (Samsung Galaxy S26 Ultra Review: There's a Catch)
- Can it handle heavy multitasking and gaming?
Nó có xử lý đa nhiệm và chơi game nặng được không?
- Can it handle heavy multitasking and gaming?
Thời gian chờ vẫn chưa kỳ diệu như một số đối thủ cạnh tranh, nhưng
Hơn 100 giờ học Claude Cowork trong 15 phút (100+ hours of Learning Claude Cowork in 15 minutes)
- and runs every morning on autopilot: skills, memory, scheduled tasks, connectors, plugins, subagents, and multitasking.
Tôi đã dành hơn trăm giờ để xây dựng với Cowork và trong video này, tôi sẽ chỉ cho bạn mọi thứ.
- Skills, memory schedule, tasks, connectors, plugins, sub agents and multitasking.
Kỹ năng, bộ nhớ, lịch trình, tác vụ, trình kết nối, plugin, tác nhân phụ và đa nhiệm.
Shawn Achor - Lợi thế hạnh phúc cho trẻ em (Shawn Achor - The Happiness Advantage for Children)
- also allows us to go from multitasking, which we do so often at school and in life, down to single-tasking for a little bit.
Vì vậy, chúng ta có thể xem xét những thói quen này, lòng biết ơn, viết nhật ký về những trải nghiệm tích cực, tập thể dục 15 phút mỗi ngày, thiền chỉ hai phút.
- also allows us to go from multitasking, which we do so often at school and in life, down to single tasking for a little bit.
nó cũng cho phép chúng ta chuyển từ đa nhiệm, điều mà chúng ta thường làm ở trường và trong cuộc sống, sang đơn nhiệm trong một thời gian ngắn.
Những iPhone ĐÁNG MUA NHẤT cho năm 2026 - Hướng dẫn mua iPhone (The ONLY iPhones Worth Buying for 2026 - iPhone Buying Guide)
- but for multitasking, you might see apps reloading in the background.
Đối với các tác vụ thông thường, mạng xã hội, lướt web thì hoàn toàn ổn.
- But for multitasking, you might see apps reloading in the background.
Nhưng khi đa nhiệm, bạn có thể thấy các ứng dụng tải lại ở chế độ nền.
Có nên mua iPad vào năm 2025? (Should You Really Buy an iPad in 2025?)
- And as you get into it, you start learning, "Okay, so actually the iPad is also not great for multitasking because instead of a cursor, you actually get a circular blob, which isn't as exact,
Và khi bạn mở Google Sheets trên Safari, giả sử tôi muốn định dạng cột này là tiền tệ.
- Okay, so actually the iPad is also not great for multitasking because instead of a cursor you actually get a circular blob which isn't as exact.
Được rồi, thực tế thì iPad cũng không tốt cho đa nhiệm lắm vì thay vì con trỏ, bạn có một chấm tròn, nó không chính xác bằng.