only time will tell
US /ˈoʊnli taɪm wɪl tɛl/
・UK /ˈəunli taɪm wɪl tel/
B1 trung cấp
idm.chỉ thời gian mới biết được
We don’t know if it will work; only time will tell.
Phụ đề video
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- Only time will tell.
Bạn có thể có tất cả những thứ này.
- Only time will tell, to use a cliche, I know.
Chỉ có thời gian mới trả lời được, để dùng một câu sáo rỗng, tôi biết.
10 Người Tham Nhũng Nhất Đã Nhận Bài Học Xứng Đáng (10 Most Corrupt People Who Got What They DESERVED)
- Currently, he's trying to appeal the sentence, but only time will tell if he proves successful.
Hiện tại, ông đang cố gắng kháng cáo bản án, nhưng chỉ có thời gian mới trả lời liệu ông có thành công hay không.
- Currently, he's trying to appeal the sentence, but only time will tell if he proves successful.
Hiện tại, ông đang cố gắng kháng cáo bản án, nhưng chỉ có thời gian mới trả lời liệu ông có thành công hay không.
Spider-Man - Tạm biệt, Spider-Man (S1E13) | Movieclips (Spider-Man - Goodbye, Spider-Man (S1E13) | Movieclips)
- Only time will tell.
Anh ta sẽ biến mất mãi mãi sao?
- Only time will tell.
Chỉ có thời gian mới trả lời được.
Dòng thời gian Lịch sử Thế giới (Timeline of World History)
- I guess only time will tell.
Và ở Ý, có một sự quan tâm mới trong việc nghiên cứu và triết học của thời kỳ cổ điển.
- I guess only time will tell.
Tôi đoán chỉ có thời gian mới trả lời được.
Kỹ sư vs Xe RC Bãi Rác Đấu Sinh Tử (Engineers vs Junkyard RC Car Death Match)
- Only time will tell.
Điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ đóng lưới đỏ của họ và tiến vào vòng tiếp theo.
- Only time will tell.
Chỉ có thời gian mới trả lời được.
Tiền bạc: Ảo ảnh lớn nhất của nhân loại (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- Only time will tell.
- Only time will tell.
Chỉ có thời gian mới trả lời được.
Phán quyết của Tòa án Tối cao về Hành động Khẳng định: 4 thay đổi cho sinh viên (Supreme Court Ruling on Affirmative Action: 4 Changes For Students)
- Only time will tell what changes schools will implement and what impact these changes will have on students of all backgrounds.
Chỉ có thời gian mới trả lời được những thay đổi mà các trường sẽ thực hiện và những tác động của những thay đổi này đối với sinh viên thuộc mọi nền tảng.
- Only time will tell what changes schools will implement and what impact these changes will have on students of all backgrounds.
Điều quan trọng là bạn phải viết một bài luận cá nhân theo hướng kể chuyện, bổ sung chiều sâu cho hồ sơ của bạn mà không lặp lại chính mình.
Tại sao Bitcoin lại tăng giá ở các khu ổ chuột Kenya | BBC News (Why Bitcoin is on the rise in Kenyan slums | BBC News)
- Ronim Dawida and his team at Afribit remain optimistic that the initiative will enhance the lives of the people in Kibera slum. But is Bitcoin a viable solution to financial inclusion for the residents of this informal settlement? Perhaps only time will tell.
Ronim Dawida và đội ngũ của anh tại Afribit vẫn lạc quan rằng sáng kiến này sẽ cải thiện cuộc sống của người dân ở khu ổ chuột Kibera. Nhưng liệu Bitcoin có phải là giải pháp khả thi cho việc tài chính hóa cho cư dân của khu định cư không chính thức này?
- Perhaps only time will tell.
Nhân viên ngân hàng đầu tư thực sự làm gì? (What do investment bankers actually do?)
- Only time will tell.
Chỉ có thời gian mới trả lời được.
- Only time will tell.
【Trung cấp - Cao cấp】Đột phá trình độ trung cấp, nâng cao kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh nhất trong 30 ngày | Luyện nghe tiếng Anh trước khi ngủ mỗi ngày, nhanh chóng quen với tốc độ nói thông thường của người Mỹ | Học từ vựng và cụm từ tiếng Anh nâng cao |
- Only time will tell whether we made the right decision.
Chỉ có thời gian mới trả lời liệu chúng ta có đưa ra quyết định đúng đắn hay không.
- Only time will tell whether we made the right decision.
Chỉ có thời gian mới trả lời liệu chúng ta có đưa ra quyết định đúng đắn hay không.