outgrown
US /ˌaʊt'ɡroʊn/
・UK /ˌaʊt'ɡrəʊn/
C2 thành thạo
v.i.nội động từphát triển nhanh hơn
Our business has outgrown our small town and is now international
Phụ đề video
Chiến Lược Máy Chơi Game Thay Đổi Cuộc Chơi Của Nintendo (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- The original Switch went on to become Nintendo's best-selling console ever, with over 155 million units sold, fundamentally reshaping an industry that many thought had outgrown dedicated handhelds.
Họ đã tận dụng một số điều mà họ đã làm tốt với Wii U, nhưng
- The original Switch went on to become Nintendo's best selling console ever, with over 155 million units sold, fundamentally reshaping an industry that many thought had outgrown dedicated handhelds.
Chiếc Switch ban đầu đã trở thành máy chơi game bán chạy nhất của Nintendo, với hơn 155 triệu chiếc được bán ra, định hình lại một ngành công nghiệp mà nhiều người cho rằng đã vượt qua các máy chơi game cầm tay chuyên dụng.
Sự trở lại của ngành sản xuất dưới thời Trump có thật không? (Is Trump’s Manufacturing Comeback Real?)
- So we j we need to be sure that there are jobs for these people who may eventually find that productivity has outgrown them.
Nó đặt ra câu hỏi về năng suất.
- So we need to be sure there are jobs for these people who may eventually find that productivity has outgrown them.
Vì vậy, chúng ta cần đảm bảo có việc làm cho những người này, những người có thể cuối cùng nhận thấy năng suất đã vượt qua họ.
Bên trong CĂN HỘ NHỎ NHẤT Tokyo (Inside Tokyo's WORST TINY APARTMENT)
- I had that time in my life I feel i've outgrown that now But if you don't mind spending a lot of time on the train because it did take me well over an hour from the city center To get here, but I would love to hear what you think.
Tôi đã có một giai đoạn trong cuộc đời mình, nhưng bây giờ tôi cảm thấy mình đã vượt qua giai đoạn đó. Nhưng nếu bạn không phiền phải dành nhiều thời gian trên tàu, vì thực sự mất hơn một giờ từ trung tâm thành phố để đến đây, nhưng tôi rất muốn nghe ý ki
- I feel I've outgrown that now.
Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại! Hãy để tôi chứng minh điều đó.. (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
- It's okay if you've outgrown them.
Không sao cả nếu bạn đã vượt qua chúng.
- It's okay if you've outgrown them.
Không sao cả nếu bạn đã vượt qua chúng.
Tôi đã bị mắc kẹt, bối rối và thất bại cho đến khi tôi làm ĐIỀU NÀY! (Điều này sẽ THAY ĐỔI Mọi Thứ Cho BẠN!) (I was stuck, confused and unsuccessful until I did THIS! (This will CHANGE Everything For YOU!))
- Please don't let your fears keep you stuck in places you've already outgrown.
Nếu bạn tập trung vào việc cải thiện các mối quan hệ của mình trong năm nay, cuộc sống của bạn sẽ thay đổi.
- Please don't let your fears keep you stuck in places you've already outgrown.
Xin đừng để nỗi sợ hãi khiến bạn mắc kẹt ở những nơi mà bạn đã vượt qua.
Top 10 ca khúc hit "one hit wonder" bất ngờ nổi tiếng trở lại (Top 10 One Hit Wonders That Got Popular Again)
- From its inclusion in modern day Spotify playlists to the legions of companies lining up to use it to advertise products, it has very clearly outgrown the band that originally released it.
Từ việc xuất hiện trên các playlist Spotify hiện đại đến hàng loạt công ty xếp hàng sử dụng nó để quảng cáo sản phẩm, nó rõ ràng đã vượt xa ban nhạc ban đầu phát hành nó.
- From its inclusion in modern-day Spotify playlists to the legions of companies lining up to use it to advertise products, it has very clearly outgrown the band that originally released it.
Tâm Lý Của Những Người Không Đăng Ảnh Lên Mạng Xã Hội (The Psychology of People Who Don’t Post Their Photos on Social Media)
- They've just outgrown the need to be seen.
Họ chỉ đơn giản là đã vượt qua nhu cầu được nhìn thấy.
- They've just outgrown the need to be seen.
Họ chỉ đơn giản là đã vượt qua nhu cầu được nhìn thấy.
Tại sao Hàng Châu của Trung Quốc trở thành cái nôi của các startup công nghệ tỷ đô (Why China’s Hangzhou Has Become a Hotbed for Billion-Dollar Tech Startups)
- but it has since outgrown the identity, rising seven places to become China's best-performing large city.
Nhưng kể từ đó, nó đã vượt ra khỏi danh tính đó, vươn lên bảy bậc để trở thành thành phố lớn hoạt động hiệu quả nhất Trung Quốc.
- But it has since outgrown the identity, rising seven places to become China's best performing large city.
Nhưng kể từ đó, nó đã vượt ra khỏi danh tính đó, vươn lên bảy bậc để trở thành thành phố lớn hoạt động hiệu quả nhất Trung Quốc.
Tại sao giọng nói nội tâm của bạn không giống bạn (Giải thích tâm lý học) (Why Your Inner Voice Doesn’t Feel Like You (Psychology Explained))
- It might bring up thoughts you don't agree with or versions of yourself you've outgrown.
Nó có thể đưa ra những suy nghĩ bạn không đồng tình hoặc những phiên bản của chính bạn mà bạn đã vượt qua.
- It might bring up thoughts you don't agree with, or versions of yourself you've outgrown,
Và đột nhiên bạn nghĩ, nếu đây là tôi, tại sao nó lại không giống tôi?
Hãy Nhớ Rằng AI Cũng Cô Đơn (Remember That EVERYONE Is Lonely)
- One of the reasons why we tend not to make friends as often as we might comes down to a powerful background idea whose full destructive force we may not even be aware of, the belief that any decent person already has all the friends they need. Somewhere in our minds, the notion has been lodged that only very sad and inept people would, at this stage in their lives, still have a space in their social agenda for a new entrant. Almost everyone else – anyone worth knowing, talented, interesting or good – would long ago have acquired the gang to which they are now continually and irredeemably wedded. What this punishing idea misses is the extent to which a feeling of loneliness and disenchantment is in reality an ongoing and universal possibility, in no way limited to those of reduced appeal. Right now, the enchanting actor is, despite the crowds, perhaps lonely, as is the fated concert pianist, the renowned biologist, the skilled airline pilot, the miraculous neurosurgeon and that rather nice-looking person you've just spotted in the corner of the room, laughing animatedly with a group of fashionable companions. It's open to anyone of sensitivity and charm to fail to find the right sort of allies, to have outgrown their friends from school or university, to not have landed on congenial spirits at work or in the sports centre and therefore to be spending a lot of their evenings on their own. And we can know this for certain of other people because we know it, first and foremost, from a very reliable source – ourselves. We need to battle the modest part of our minds that reads our isolation as a selective punishment and vanquish it with a crucial bit of evidence available directly from our own experience. Other people who know us at a social level almost certainly find it hard to imagine the degree to which we are exposed to loneliness and how much we would still like to locate a wise, tender, funny and interesting new friend. We have built a predominantly cold and guarded society by imagining a thesis which we implicitly know to be untrue on the basis of our experience. The next time we spot an interesting person, we should stop contravening the moral of our own lives. We don't have exactly the right people in our social circle and nor, most probably, do they. So we can afford to shed our false background ideas of social life and go up and say hello.
Một trong những lý do khiến chúng ta không kết bạn thường xuyên như có thể là do một quan niệm sâu sắc mà chúng ta có thể không nhận ra hết sức tàn phá của nó: niềm tin rằng bất kỳ ai tử tế đều đã có đủ bạn bè cần thiết. Ở đâu đó trong tâm trí chúng ta, ý
- It's open to anyone of sensitivity and charm to fail to find the right sort of allies—to have outgrown their friends from school or university, to not have landed on congenial spirits at work or in the sports centre,