Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    pelvis

    US /ˈpɛlvɪs/

    ・

    UK /'pelvɪs/

    B2 trung cao cấp
    n.danh từkhung xương chậu
    A women's pelvis is wider than a mans

    Phụ đề video

    Emily Blunt & Dwayne Johnson Trả Lời Những Câu Hỏi Được Tìm Kiếm Nhiều Nhất Trên Mạng | WIRED (Emily Blunt & Dwayne Johnson Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED)

    09:39Emily Blunt & Dwayne Johnson Trả Lời Những Câu Hỏi Được Tìm Kiếm Nhiều Nhất Trên Mạng | WIRED (Emily Blunt & Dwayne Johnson Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED)
    • I tore, in a wrestling match, I tore my, the top of my quad off my pelvis.

      Tôi đã bị rách, trong một trận đấu vật, tôi đã bị rách phần trên cơ tứ đầu đùi khỏi xương chậu của mình.

    • - And the top of my quad popped out of my pelvis. -No, we heard it. Guys, we've heard it.

      - Và phần trên cơ tứ đầu đùi của tôi đã bật ra khỏi xương chậu. - Không, chúng tôi đã nghe thấy rồi. Mọi người, chúng tôi đã nghe thấy rồi.

    B1 trung cấp

    Wainy Days #27 'Jill' (Amanda Peet) (Wainy Days #27 'Jill' (Amanda Peet))

    05:05Wainy Days #27 'Jill' (Amanda Peet) (Wainy Days #27 'Jill' (Amanda Peet))
    • I have a small pelvis.

      DAVID: À, Jill.

    • I have a small pelvis.

      Tôi có khung xương chậu nhỏ.

    B1 trung cấp

    SINH CON Ở NHẬT BẢN VLOG | Trải nghiệm của tôi Sinh thường KHÔNG GIẢM ĐAU, Em bé Mỹ gốc Nhật 🇺🇸🇯🇵 (GIVING BIRTH IN JAPAN VLOG | My Experience Unmedicated & NO EPIDURAL, JAPANESE AMERICAN Baby 🇺🇸🇯🇵)

    17:11SINH CON Ở NHẬT BẢN VLOG | Trải nghiệm của tôi Sinh thường KHÔNG GIẢM ĐAU, Em bé Mỹ gốc Nhật 🇺🇸🇯🇵 (GIVING BIRTH IN JAPAN VLOG | My Experience Unmedicated & NO EPIDURAL, JAPANESE AMERICAN Baby 🇺🇸🇯🇵)
    • They were telling me to do this like cat pose you know in yoga where you kind of push your pelvis up and you're like okay you're ready to meet your baby so push your pelvis up.

      Họ bảo tôi làm động tác này giống như tư thế con mèo trong yoga, nơi bạn đẩy hông lên và bạn như thể đã sẵn sàng để gặp con mình, nên hãy đẩy hông lên.

    • They were telling me to do this, like, cat pose, you know, in yoga, where you kind of push your pelvis up,

      Tôi cứ như là "Cứu tôi, cứu tôi, cứu tôi, cứu tôi."

    A2 sơ cấp

    Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)

    39:35Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)
    • So it's keeping your pelvis supported and in alignment.

      Vì vậy, nó giữ cho xương chậu của bạn được hỗ trợ và thẳng hàng.

    • So if any of those pelvic floor muscles become imbalanced, that just means that you're going to have a shift in your pelvis and your hips.

      Vì vậy, nếu bất kỳ cơ sàn chậu nào trong số đó bị mất cân bằng, điều đó chỉ có nghĩa là xương chậu và hông của bạn sẽ bị dịch chuyển.

    B1 trung cấp

    Denis Leary Yêu Sự Khinh Bỉ Lẫn Nhau Của Sona & Gourley Dành Cho Conan | Conan O'Brien Needs A Friend (Denis Leary Loves Sona & Gourley’s Mutual Disdain For Conan | Conan O'Brien Needs A Friend)

    07:41Denis Leary Yêu Sự Khinh Bỉ Lẫn Nhau Của Sona & Gourley Dành Cho Conan | Conan O'Brien Needs A Friend (Denis Leary Loves Sona & Gourley’s Mutual Disdain For Conan | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • And then two pork slim gyms hanging off of his pelvis.

      Ừm.

    • Having off his pelvis.

      Treo lủng lẳng khỏi xương chậu của anh ấy.

    A2 sơ cấp

    Thoát khỏi thế Kỵ Sĩ Thượng Vị theo cách yêu thích của Renzo Gracie (Renzo Gracie's Favorite Escape From Knee on Belly)

    03:25Thoát khỏi thế Kỵ Sĩ Thượng Vị theo cách yêu thích của Renzo Gracie (Renzo Gracie's Favorite Escape From Knee on Belly)
    • I turn, extending my legs so my pelvis touches the ground, look.

      Từ đây, anh ta có thể quay lại.

    • I turn, extending my legs so my pelvis touch the ground.

      Tôi xoay người, duỗi chân ra để xương chậu chạm đất.

    A2 sơ cấp

    Một Năm Mệt Mỏi | Người Mỹ Gánh Chịu Hậu Quả Từ Thuế Quan Của Trump | Không Nghĩa Vụ Gìn Giữ Hòa Bình (One Exhausting Year | Americans Pay For Trump's Tariffs | No Obligation To Make Peace)

    11:51Một Năm Mệt Mỏi | Người Mỹ Gánh Chịu Hậu Quả Từ Thuế Quan Của Trump | Không Nghĩa Vụ Gìn Giữ Hòa Bình (One Exhausting Year | Americans Pay For Trump's Tariffs | No Obligation To Make Peace)
    • Is it bored when your testicles snap up against your pelvis while your heart beats like a tweaked out woodpecker and you're worried for your grandchildren that haven't even been born yet?

      Bạn có thấy chán khi tinh hoàn của mình đập vào xương chậu trong khi tim đập như chim gõ kiến bị kích thích và bạn lo lắng cho những đứa cháu chưa chào đời của mình không?

    • Is it bored when your testicles snap up against your pelvis while your heart beats like a tweaked-out woodpecker and you're worried for your grandchildren that haven't even been born yet?

      Không, tôi không chán.

    B2 trung cao cấp

    Bài Tập Lưng Toàn Diện Nhất Mọi Thời Đại (HIỆU QUẢ NGAY LẬP TỨC!) (Best Ab Workout Tip Ever (WORKS INSTANTLY!))

    04:36Bài Tập Lưng Toàn Diện Nhất Mọi Thời Đại (HIỆU QUẢ NGAY LẬP TỨC!) (Best Ab Workout Tip Ever (WORKS INSTANTLY!))
    • So you clear your shoulder blades off the ground and you have a posterior tilt going of our pelvis,

      Vì vậy, bạn nhấc xương bả vai khỏi mặt đất và bạn có một độ nghiêng sau của xương chậu,

    • and you have a posterior tilt going of our pelvis, that we're doing a well-executed rep.

      Tôi có thể nói với bạn rằng điều đó có vẻ đúng nhưng không có đủ nỗ lực được thực hiện đằng sau

    A2 sơ cấp

    Yoga Giảm Đau Lưng Trên | Yoga Cùng Adriene (Yoga For Upper Back Pain | Yoga With Adriene)

    12:03Yoga Giảm Đau Lưng Trên | Yoga Cùng Adriene (Yoga For Upper Back Pain  |  Yoga With Adriene)
    • head over heart, heart over pelvis.

      đầu trên tim, tim trên xương chậu.

    • And then inhaling back up to center, head over heart, heart over pelvis.

      đầu trên tim, tim trên xương chậu.

    B1 trung cấp

    Yoga Giảm Cân - Bài Tập Yoga Đốt Mỡ 40 Phút! (Yoga For Weight Loss - 40 Minute Fat Burning Yoga Workout!)

    38:46Yoga Giảm Cân - Bài Tập Yoga Đốt Mỡ 40 Phút! (Yoga For Weight Loss - 40 Minute Fat Burning Yoga Workout!)
    • spine, tuck the pelvis, and then just check in, even if it's not possible in this moment,
    • Uddhiyanabandha, we draw the navel towards the spine, tuck the pelvis, and then just check in.

      Uddhiyanabandha, chúng ta kéo rốn về phía cột sống, gập xương chậu, và sau đó chỉ cần kiểm tra.

    B2 trung cao cấp