platoon
US /pləˈtun/
・UK /pləˈtu:n/
B2 trung cao cấp
n. (c.)danh từ đếm đượctrung đội
The 33rd platoon led the assault on the enemy fort
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- So I quickly lined up my platoon and had all those Christmas trees down and out and on Christmas Eve a lot of Germans had put little candles in jam jars all the way along their parapets.
Vì vậy, tôi nhanh chóng xếp đội hình và cho hạ hết những cây thông Giáng sinh đó xuống, và vào đêm Giáng sinh, nhiều người Đức đã đặt những cây nến nhỏ trong lọ mứt dọc theo thành lũy của họ.
- So I quickly lined up my platoon and had all those Christmas trees down and out.
Người Anh bắt đầu vẫy tay với chúng tôi và binh lính của chúng tôi cũng đáp lại.
Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- Sergeant Elias's Death Platoon Willem Dafoe's doomed retreat evokes some of the most haunting imagery from Vietnam.
Sergeant Elias's Death trong Platoon Cuộc rút lui tuyệt vọng của Willem Dafoe gợi lên một số hình ảnh ám ảnh nhất từ Việt Nam.
- Sergeant Elias' Death, Platoon.
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Oscar-winner Oliver Stone made a name for himself writing films like Scarface and directing Platoon.
Oliver Stone nói về Putin trên The Late show with Stephen Colbert.
- Oscar winner Oliver Stone made a name for himself writing films like Scarface and directing Platoon.
Oliver Stone, người đoạt giải Oscar, đã nổi tiếng với việc viết kịch bản cho các bộ phim như Scarface và đạo diễn Platoon.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 26 tháng 3 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 26, 2026)
- but he's a hero, serving in the Army in World War II and the Korean War as staff sergeant and platoon leader.
mà còn là một người hùng, từng phục vụ trong Lục quân Hoa Kỳ trong Thế chiến II và Chiến tranh Triều Tiên với vai trò trung sĩ và tiểu đội trưởng.
- but he's a hero, serving in the Army in World War II and the Korean War as staff sergeant and platoon leader.
Qua bao năm tháng và qua quá trình phục vụ, chơi bóng chày và không bao giờ bỏ lỡ một trận đấu nào của đội Orioles yêu quý, đội đã gây bất ngờ cho ông, phong tặng ông danh hiệu người hâm mộ của năm.
10 người trở nên nổi tiếng nhờ bi kịch (10 People Who Were Made Famous By Tragedies)
- Not knowing about the end of the war, he charged at the platoon.
Không biết về sự kết thúc của cuộc chiến, anh ta đã lao vào tiểu đội.
- Not knowing about the end of the war, he charged at the platoon.
Quân Đức, không thông báo được cho Gunther về hiệp định đình chiến, đã buộc phải bắn chết anh ta, khiến anh trở thành người Mỹ cuối cùng và có lẽ là thương vong cuối cùng của cuộc chiến.
Thủ tướng Anh Keir Starmer gọi những nhận xét của Donald Trump về quân đội NATO là 'xúc phạm' | BBC News (UK PM Keir Starmer calls Donald Trump's remarks about Nato troops 'insulting' | BBC News)
- So for example, my platoon, my company, we took 10% casualties, you know, in fact, 25% casualties.
Vì vậy, ví dụ, trung đội của tôi, đại đội của tôi, chúng tôi đã chịu 10% thương vong, bạn biết đấy, thực tế là 25% thương vong.
- So, for example, my platoon, my company, we took 10% casualties.
Những người đến sau chúng tôi và ba khẩu súng trường, tệ hơn nhiều.
Top 10 Cảnh Phim Chiến Tranh Chính Xác Nhất (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)
- Number 5, the NVA Assault Platoon.
Số 5, Trung đội Tấn công NVA.
- Many believe that Platoon is one of the closest representations of the Vietnam War ever put on film.
Nhiều người tin rằng Trung đội đó là một trong những tái hiện chân thực nhất về Chiến tranh Việt Nam từng được đưa lên phim.
Những Cảnh Hay Nhất Của Mel Gibson Trong We Were Soldiers 🌀 4K (Mel Gibson's Best Scenes from We Were Soldier 🌀 4K)
- Captain D, I want you to get Bravo Company to send a platoon across the lc.
Đại úy D, tôi muốn ông cử Bravo Company gửi một trung đội vượt qua lc.
- Captain Bill, I want you to get Bravo Company to send a platoon across the hillsea to support Charlie Company.
Bravo Six.
Bài phát biểu Tốt nghiệp năm 2014 của Đại học Texas tại Austin - Đô đốc William H. McRaven (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- In Kandahar Province, Afghanistan, a non-commissioned officer from the female engagement team senses that something isn't right and directs the infantry platoon away from a 500-pound IED, saving the lives of a dozen soldiers.
Tôi đã chứng kiến điều đó xảy ra.
- A non commissioned officer from the Female Engagement Team senses that something isn't right and directs the infantry platoon away from a 500 pound IED, saving the lives of a dozen soldiers.
Một sĩ quan không có quân hàm từ Đội Tương tác Nữ giới cảm nhận thấy có điều gì đó không ổn và dẫn dắt trung đội bộ binh tránh xa một quả IED nặng 500 pound, cứu mạng một tá binh sĩ.
Bạn còn câu hỏi nào khác không? | Cảnh Tòa Án | A Few Good Men ("Do You Have Any Other Questions?" Courtroom Scene | A Few Good Men)
- When Lieutenant Kendrick spoke to the platoon and ordered them not to touch Santiago, any chance they ignored him?
Khi Trung úy
- Kendrick spoke to the platoon and ordered them not to touch Santiago, any chance they ignored him?
Kendrick nói với trung đội và ra lệnh họ không được đụng vào Santiago, có khả năng họ đã phớt lờ ông ấy không?