procurement
US /prəˈkjʊrmənt/
・UK /prəˈkjʊəmənt/
C2 thành thạoTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự thu được, mua được
Our first objective is the procurement of cutting-edge technology
Phụ đề video
Tại sao ngành công nghệ quốc phòng trị giá 5,2 tỷ USD của Châu Âu mới chỉ bắt đầu (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- Historically, infrastructure based defense had been a mismatch with the venture capital like fund and funding cycles because you had this really wide gap between innovation and actually like procurement and use.
Theo lịch sử, quốc phòng dựa trên cơ sở hạ tầng không phù hợp với các quỹ venture capital và chu kỳ tài trợ vì có một khoảng cách rất lớn giữa đổi mới và thực tế là mua sắm và sử dụng.
- Historically, infrastructure-based defense had been a mismatch with the venture capital fund and funding cycles because you had this really wide gap between innovation and actually procurement and use.
Đó là bên ngoài một tài sản có thể đầu tư của VC.
Tại sao giấc mơ Mỹ không còn đi lên | Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)
- So just because we're criticizing housing rules in cities governed by liberals, and just because we're interested in procurement rules and government processes to make it easier to build rural broadband, doesn't mean that we're not interested in corporate power and inequality and monopoly and how these issues can be brought to bear in all sorts of ways that make Americans' lives worse.
Vì vậy, chỉ vì chúng ta đang chỉ trích các quy định về nhà ở ở các thành phố do đảng Dân chủ quản lý, và chỉ vì chúng ta quan tâm đến các quy định về đấu thầu và quy trình của chính phủ để dễ dàng xây dựng hạ tầng băng thông rộng ở nông thôn, không có ngh
- So just because we're criticizing housing rules in cities governed by liberals and just because we're interested in procurement rules and government processes to make it easier to build rural broadband, doesn't mean that we're not interested in corporate power and inequality and monopoly and how these issues can be brought to bear in all sorts of ways that make Americans' lives worse.
Bạn không thể giải thích điều này chỉ bằng cách đề cập đến sự bất bình đẳng thu nhập.
Cơ quan chức năng Đức bắt giữ 5 người vì xuất khẩu sang các công ty quốc phòng Nga | DW News (German authorities have arrested five over exports to Russian defense companies | DW News)
- And we know that on the Russian side, according to the investigation, Russian government agencies were managing this procurement network and that at least 24 arms companies in Russia had been on the receiving line of these exports.
Và chúng ta biết rằng về phía Nga, theo cuộc điều tra, các cơ quan chính phủ Nga đã quản lý mạng lưới thu mua này và ít nhất 24 công ty vũ khí ở Nga đã nằm trong danh sách nhận hàng của các mặt hàng xuất khẩu này.
- And we know that on the Russian side, according to the investigation, Russian government agencies were managing this procurement network,
Và chúng ta biết rằng về phía Nga, theo cuộc điều tra, các cơ quan chính phủ Nga đã quản lý mạng lưới thu mua này và ít nhất 24 công ty vũ khí ở Nga đã nằm trong danh sách nhận hàng của các mặt hàng xuất khẩu này.
Tại sao Mỹ lại phải trả nhiều tiền như vậy cho xe buýt công cộng (How America Ended Up Paying So Much for Public Buses)
- I would say we have to ensure that we are being procurement smart and not procurement first.
Tôi sẽ nói rằng chúng ta phải đảm bảo rằng chúng ta thông minh trong mua sắm chứ không phải ưu tiên mua sắm.
- I would say we have to ensure that we are being procurement smart and not procurement first.
Và ý tôi là gì khi nói điều đó là xác định những gì cần thiết cho sự cải thiện hoạt động của họ.
Tổng thống Obama phát biểu tại Cuộc họp thường niên Hội đồng CEO của Wall Street Journal (President Obama Speaks at the Wall Street Journal CEO Council Annual Meeting)
- and that is the way the federal government does procurement and does IT is just generally not very efficient.
củng cố nền kinh tế và an ninh quốc gia của chúng ta.
- and that is the way the federal government does procurement
đó là cách chính phủ liên bang thực hiện mua sắm
Tâm lý học thiết kế: 8 mẹo cho phòng ngủ ấm cúng (Được kiến trúc sư phê duyệt!) (Design Psychology: 8 Tips for a Cosy Bedroom (Architect-Approved!))
- No more manually updating procurement lists.
- No more manually updating procurement lists.
Không còn phải cập nhật thủ công danh sách mua sắm nữa.
Leila Janah & Marie Forleo: Chống đói nghèo toàn cầu bằng công nghệ (Leila Janah & Marie Forleo: Fighting Global Poverty Through Technology)
- So if you are the procurement manager in a company or you're running an event, you have a choice as to what vendors you choose.
về chất lượng công việc, điều đó có nghĩa là rất, rất nhiều đêm khuya, bạn biết đấy,
- or I think they also offer setup services for corporate events. So if you are the procurement
hoặc tôi nghĩ họ cũng cung cấp dịch vụ thiết lập cho các sự kiện của công ty. Vì vậy, nếu bạn là người phụ trách mua sắm
Gemini 3.0 đã bị rò rỉ: Xem các ví dụ về nó trong hoạt động (Gemini 3.0 has Leaked: See examples of it in action)
- And first up is some new data from Opendoor's CEO who says that their procurement team is saving millions of dollars a year by canceling SaaS products that they don't use.
Đầu tiên là một số dữ liệu mới từ CEO của Opendoor, người cho biết đội ngũ mua sắm của họ đang tiết kiệm hàng triệu đô la mỗi năm nhờ hủy các sản phẩm SaaS mà họ không sử dụng.
- and first up is some new data from Open Doors' CEO, who says that their procurement team is saving millions of dollars a year by cancelling SaaS products that they don't use.
LangChain là framework phổ biến nhất cho các product teams đang xây dựng AI agents.
Bác sĩ Phản ứng với St. Denis Medical (Doctor Reacts To St. Denis Medical)
- He's an organ donor, so we have to keep his heart beating until the procurement team comes.
Anh ấy là người hiến tạng, nên chúng ta phải giữ cho tim anh ấy đập cho đến khi đội thu hồi đến.
- He's an organ donor, so we have to keep his heart beating until the procurement team comes.
Ôi không.